Hvad er oversættelsen af " A CLIENT'S " på dansk?

• kundens
• klientens

Eksempler på brug af A client's på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A client's calling.
En klient ringer.

I was watching a client's wife.
Overvågede en klients kone.

Get a client's signature instantly.
Få kundens underskrift med det samme.

I was watching a client's wife.
Jeg iagttog en klients kone.

She's a client's daughter, for God's sakes!
Hun er en kundes datter, for hulen!

It's probably a client's number.
Det er nok en kundes nummer.

A client's opening an account to bridge the pound and Euro.
En kunde åbner en konto for at veksle nogle pund med euro.

We burned down a client's house.
Vi brændte en kundes hus ned.

I scrubbed through his inbox, and I found some emails between Cooper and a client's ex-wife.
Jeg fandt mails mellem Cooper og en kundes ekskone.

I can't violate a client's privacy.
Jeg kan ikke bryde en kundes fortrolighed.

Summarise a client's portfolio in Morningstar's classic one-page report.
Sammenfat en kundes portefølje i Morningstars klassiske en-sides rapport.

Okay, so maybe it's a client's.
Okay, så måske det er en klient.

Validate a client's identity with NemID.
Valider en klients identitet med NemID.

A house! She burned down a client's house.
Hun brændte en kundes hus ned.

Answer a client's call with a click.
Svar en kundes opkald med et klik.

I gotta shut the water off at a client's house.
Jeg skal lukke vandet i en klients hus.

Identify a client's family members prior to Statutory Will or Deputyship applications.
Identificer en klients familiemedlemmer inden ansøgninger om lovpligtig testament eller stedfortræder.

I make it a rule never to stay in a client's house.
Jeg bor helst ikke hos klienten.

Summarises a client's risk tolerance by time horizon, long-term goals, and short-term risk attitudes.
Opsummerer en kundes risikovillighed ved tidshorisont, langsigtede mål og kortsigtede risikoholdninger.

He gets crazy before a client's movie opens.
Det er han altid, før en klients film har premiere.

Last time we had a meeting outside the office, you downed a whole bottle of Pinot and hit on a client's wife.
Sidst drak du en flaske vin og lagde an på klientens kone.

Let's say you have answered a client's question and they seem satisfied.
Nu har du svaret kunden, og han virker tilfreds.

This fully hosted solution can be customised to reflect a client's brand.
Denne fulde løsning kan tilpasses således at den afspejler kundens brand.

The Phonak Guide App turns a client's smartphone into a support tool.
Phonak Guide-appen forvandler brugerens smartphone til et supportværktà ̧j.

How pre-competition, competition and recovery nutritional choices and timing effect a client's performance.
Hvor pre-konkurrence, konkurrence og nyttiggørelse ernæringsmæssige valg og timing effekt en kundes præstation.

Portfolio-level analysis featuring holdings helps demonstrate a client's true risk exposure by evaluating diversification and investment overlap.
Portfolio-level analyse omfatter beholdninger og hjælper med at belyse kundens sande risiko ved at evaluere spredningen samt investeringsoverlap.

How pre-competition, competition and recovery nutritional choices and timing effect a client's performance.
Hvordan præ-konkurrence, konkurrence og nyttiggørelse ernæringsmæssige valg og timing påvirker en klients præstation.

A fully customizable report that reviews a client's current portfolio, risk profile, asset allocation, recommended portfolio and wealth forecast.
En fuld brugerdefineret rapport der gennemgår en klients nuværende portefølje, risikoprofil, allokering af aktiver, anbefalede porteføljer og formueprognose.

We're notified immediately when a client's pulse stops.
Vi får øjeblikkelig besked når en klients puls stopper.

Impact: Connecting to a server may leak sensitive user information, such as a client's private keys.
Effekt: Tilslutning til en server kan potentielt lække følsomme brugeroplysninger såsom klientens private nøgler.