Eksempler på brug af En løve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og en løve.
Ikke endnu en løve.
En løve, han er skør.
That lion, you see, he's crazy.Han er stadig… en løve indvendigt.
He's still… same lion inside.En løve spiser mig, og jeg er død.
A lion eats me and I'm dead.
Folk også translate
Du bliver ikke en løve.
No one's turning you into lion chow just yet.Okay, en løve i Afrika.
Yeah, it was a lion. From Africa.Couple of elephants, one lion.En løve eller en tiger.
A lion or Der kan kun være en løve ad gangen.
There can only be one lion at a time.Eller en løve og overfaldt nogen?
Or a lion and I mauled someone?For det første, en løve i havet?
First off, a lion swimming in the ocean?En løve forlader ikke sit territorium.
Lion don't leave the Serengeti.Okay, først, en løve der svømmer i havet?
Okay, first off, a lion swimming in the ocean?En løve må forlade hulen.
One of the lions has to leave One morning, I shot a lion in my pajamas.Der er en løve på Mount Perry Road og Gratiot.
There's a lion on Mount Perry Road and Gratiot.Hurtigere end en ørn!Stærkere end en løve!
Da mig en Løve kom imøde.
When the figure of a lion loomed up before me.Andre siger at der kun kan være en løve i junglen.
Andre said there only can be one lion in the jungle.Stærkere end en løve! Hurtigere end en ørn!
Swifter than eagles, stronger than lions.En løve.{\an2}Han har en tatovering på armen.
He has Men de var ikke bekendt med en løve forfølgelse dem.
En løve føler sig ikke skyldig, når den dræber en gazelle.
Hvem gav Dem det sværd med en gylden løve på?
Who gave you that sword with the gold lion on the pommel?Papa er en løve træner, og min mor er en scenedirektør.
Papa is a sea lion trainer, and my mother is a stage director.Lejlighedens flag er en gylden løve på en azurbund.
The apartment's flag is a gold lion rampant on a field of azure.Se der, som en løve, der forfølger en gazelle eller sådan noget.
Stalking a gazelle or something. Look at him, back there like some lion.En løve og en vagt var blevet bedøvet og der var begået indbrud.
An adult male lion and a security guard had been tranquillized with a dart gun.Og jeg blev dem som en Løve, som en Parder lurer jeg paa Vejen.
And I will be to them like a lioness, like 
