Hvad er oversættelsen af " ER AFKRYDSET " på engelsk?

• is checked
• option is checked
• is unchecked
• is ticked

Eksempler på brug af Er afkrydset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når dette felt er afkrydset, den TRIWA kupon vises.
Once this box is ticked, the TRIWA coupon appears.

Den“Tillad automatisk oversættelse af sider” mulighed er afkrydset.
The“ Allow automatic translation of pages” option is ticked.

Sørg for, at alt er afkrydset, og klikke på Nulstil.
Make sure that everything is checked off, and click reset.

Der vises en opstartskærm når Qt Designer starter hvis dette er afkrydset.
A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is checked.

Når denne er afkrydset, vil skriften være fed.
When this is checked, the clock font will be bold.

Kanji søgninger filtreres også følgende om Opsætning Filtrér sjældne er afkrydset.
Kanji searches are also filtered according to whether Search Filter Out Rare is checked.

Alle de øer er afkrydset, som om du leder efter noget.
All these islands checked off like you were searching for something.

Det vil være muligt at ændre størrelsen på søjlens bredde, hvis denne indstilling er afkrydset.
The column's width will be resizeable if this option is checked.

Hvis dette felt er afkrydset, vil CPU' en% 1 blive deaktiveret.
If this box is checked, the CPU %1 will be disabled.

Når dette er afkrydset, vil du kunne bruge en"Vis mere"- knap som lader dig få det næste bogstav i dit svar på forespørgslen. Hvis dette ikke er afkrydset, vil knappen ikke være aktiveret, og du vil ikke kunne bruge den.
When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.

Tag ens dybdespåner: Hvis dette felt er afkrydset, vil alle skrubspåner få samme dybde.
Use Even Depth Cuts: If this option is checked, all the roughing passes will have the same distance.

Hvis det er afkrydset, vil vinduet forblive åbent, når det mister fokus.@ info.
If this is checked, the window will stay open when it loses focus.

Hvis Vis skjulte shares er afkrydset, vil shares der ender på $blive vist.
If the option Show hidden shares is checked, shares ending with a$will be shown.

Hvis dette er afkrydset kan du indtaste et filnavn i kombinationsfeltet til højre.
If this is checked you can enter a filename in the combo box on the right.

Tag dybdespåner: Hvis dette felt er afkrydset, vil operationen blive udført med de angivne parametre.
Use Depth Cuts: If this option is checked, the operation will perform the cuts defined by the parameters.

Når dette er afkrydset vises menulinjen. Når det ikke er afkrydset er menulinjen skjult.
When checked, this displays the menubar. When unchecked the menubar is hidden.

Benyt ved Side Skrubspåner: Hvis dette felt er afkrydset, vil kompenseringen gælde både skrup- og sletbearbejdning.
Apply on Roughing Sidecuts: If this option is checked, the compensation type will be applied to both roughing and finishing side cuts.

Hvis dette er afkrydset vil du selv skulle skrive bogstaver med accent dvs. de opfattes som anderledes end de tilsvarende uden accent.
If this is checked, you have to type accented letters yourself i.e. they are differentiated from the corresponding unaccented letter.

Tag Dybdespåner: Hvis dette felt er afkrydset, vil bearbejdningen tage spåner som defineret ved parametrene.
Use Depth Cuts: If this option is checked, the operation will perform the cuts defined by the parameters.

Når dette er afkrydset giver& kde; visuel tilbagemelding nårsomhelst du klikker på noget og aktiverer det.
When this option is checked,& kde; gives you visual feedback whenever you click on something and activate it.

Hvis dette felt er afkrydset vil den første afledede også blive plottet.
If this box is checked, the first derivative will be plotted, too.

Hvis dette er afkrydset så vil indholdet af skelet- mappen blive kopieret til den nye brugers hjemmemappe.
If this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory.

Bemærk: Når OPI aktiv er afkrydset, skriver QuarkXPress OPI-kommentarer for alle billeder i layoutet.
Note: When OPI Active is checked, QuarkXPress writes OPI comments for all pictures in the layout.

Hvis dette er afkrydset, vil en kort animering blive vist når en død ændrer sin farve.
If this option is checked, a short animation will be shown when a disc changes its color.

Tilsyneladende, denne patch er afkrydset, og tilbydes til systemer, som ikke engang har Skype installeret.
Apparently, this patch is unchecked and is offered to systems that don't even have Skype installed.

Hvis dette er afkrydset vil KDE udglatte kanterne på kurver i skrifttyper.
If this option is selected, KDE will smooth the edges of curves in fonts.

Hvis dette er afkrydset så vil en hjemmemappe blive oprettet for den nye bruger.
If this option is checked then a home directory will created for the new user.

Hvis dette er afkrydset, vil den valgte søjle reagere på museklik i overskriften.
If this option is checked, the selected column will react to mouse clicks on the header.

Hvis denne felt er afkrydset vil navnene på desktoppene blive vist i hovedvisningen for& kpager;
If this box is checked, the names of the desktops are shown in the main view of& kpager;

Når dette er afkrydset, vil musemarkørens form ændres når den er over en ikon.
When this option is checked, the shape of the mouse pointer changes whenever it is over an icon.

Hvordan man bruger "er afkrydset" i en Dansk sætning

For at undgå dette, sørg for at feltet ikke er afkrydset.

Hvis indstillingen i Hurtigindstillinger Roter skærm er afkrydset, vil tastaturet vises som et liggende tastatur hvis Handi bruges liggende.

Andre menigheder (såsom enheder med specifikke sprog eller for unge voksne) står under Andre menigheder, hvis afkrydsningsboksen er afkrydset.

Den metode hvor der er afkrydset i feltet Standard, vil blive skrevet i bestillingen.

I skemaet vedrørende risikoprofil er afkrydset i både rubrikken "mellem risiko" og "høj risiko".

Klik på Advanced options -eller hvordan det nu siges på Dansk- og se efter at 'Jeg vil selv vælge drev og partition undervejs' er afkrydset.

OBS: Mange kompetencer i skemaet nedenfor er afkrydset i alle 4 år, fordi de specialespecifikke kurser afholdes én gang hvert 4. år; dvs.

Der skal udfyldes et faneark for hver indsats, der er afkrydset i skemaet, og som ønskes finansieret af puljemidlerne.

Og da muligheden er afkrydset på forhånd, virker det sikkert som en god idé for de fleste.

Hvis indstillingen i Hurtigindstillinger Roter skærm er afkrydset vil tastaturet vises som et liggende tastatur hvis Handi bruges liggende.

Hvordan man bruger "is checked, option is checked, is unchecked" i en Engelsk sætning

Your credit rating is checked and analyzed.

Advanced permissions' option is checked in the settings.

The butterfly effect is unchecked once in motion.

This is checked using the referrer url.

Ensure the "Selected Frame" option is checked before clicking on "OK".

Make sure that the US Holidays option is checked under Other section.

Automatically place decimal point option is checked on your preferences.

If a song is unchecked in one place it is unchecked everywhere.

Every batch is checked for quality assurance.

The result is unchecked cell proliferation, cancer.