Hvad er oversættelsen af " ER MODTAGER " på engelsk?

• is the recipient
• is the receiver
• receives

Eksempler på brug af Er modtager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor er modtageren?
Where's the receiver?

Nøglerne kan ikke udleveres før betaling er modtager.
Keys cannot be exchanged before payment is taken.

Er modtageren parat?
Is the recipient ready?

Silver er modtageren.
Silver is the receiver.

Manden er giveren, kvinden er modtageren.
The man is the giver, the woman is the receiver.

Vi er modtagerne.
And we are the beneficiaries.

Vis os vores ritualer og acceptere os; Du er modtager af Omvendelse, barmhjertig.
Show us our rites and accept us; You are the Receiver of Repentance, the Merciful.

Du er Modtager af Minder.
You are receiver of memory.

En motivator er en aggressiv eller destruktiv handling, som en person eller en del af livet er modtager af.
A motivator is an aggressive or destructive act received by the person or part of life.

Du er Modtager af Erindringer.
You're receiver of memory.

IPhoto kan automatisk sende dig en"blind" kopi blind betyder, at modtagerne ikke kan se, at du også er modtager.
IPhoto can automatically send you a"blind" carbon copy blind means that your recipients won't see that you are a recipient too.

Han er modtageren nu. Kevin.
He's the receiver now. Kevin.

Skal det være, at du har gjort noget, der er forkert, så angre til Allah, for Allah er modtager af omvendelse.
Should it be that you have done something that is wrong, then repent to Allah, for Allah is the Receiver of repentance.

På den ene er modtageren blank.
On one, the payee is blank.

Han er modtager af Omvendelse, barmhjertig.
He is the Receiver of Repentance, the Merciful.

På den ene er modtageren blank.
The payee is blank. Now, on one.

Du er modtageren(af anger), den Barmhjertige.
You are the Receiver(of repentance), the Merciful.

At det modtagende selskab er den retmæssige ejer i medfør af stk. 4, eller at forudsætningerne i stk. 5 foreligger, hvis et fast driftssted er modtager af betalingen.
Beneficial ownership by the receiving company in accordance with paragraph 4 or the existence of conditions in accordance with paragraph 5 where a permanent establishment is the recipient of the payment;

Hvorfor er modtageren sat til 3Y2R?
Why is the receiver set to 3Y2R?

I perioden fra 2009 til 2013, Moskva Aviation Institute har deltaget i mere end 130 udstillinger, både russisk og udenlandsk, og er modtager af mange udstilling priser, eksamensbeviser, og certifikater.
In the period from 2009 mus 2013, the Moscow Aviation Institute participated in more than 130 exhibitions, both Russian and foreign, and is the recipient of many exhibition awards, diplomas, and certificates.

Og her er modtageren, så du kan finde mig.
And here is the transponder so you can find me.

Selvfølgelig, før proceduren nødvendigvis kontrolleret foreneligheden af donor og modtager(den person, der er modtager), men i en nødsituation, når regningen går til referatet vil blive gemt værdifuld tid.
Of course, before the procedure necessarily checked the compatibility of the donor and the recipient(the person who is the recipient), but in an emergency, when the bill goes to the minutes will be saved valuable time.

Garvey… du er modtageren… af en hellig tillid.
Garvey… Of a sacred trust. You are the beneficiary.

I masterclasses har de haft glæde af at arbejde med kapaciteter som Fauré Quartett, Leif-Ove Andsnes, Christian Ihle Hadland og Lars Anders Tomter. CPQ er modtager af et stipendium fra Léonie Sonnings Musikfond i 2013, og Jacob Gades store legat ligeledes i 2013.
In master classes they had the pleasure of working with capacities such as the Fauré Quartett, Leif-Ove Andsnes, Christian Ihle Hadland and Lars Anders Tomter. CPQ has received a grant from the prestigious Léonie Sonning Music Fund and the big Jacob Gade scholarship in 2013.

Garvey… du er modtageren… af en hellig tillid.
Of a sacred trust. Garvey… you are the beneficiary.

Skal føre et register for de pågældende produkter, som mindst omfatter de køb og salg pr. produkt med angivelse for hvert vareparti af dets mængde, en henvisning til kontrakten med den producent, der har leveret produktet, og i givet fald angivelse af den forarbejdningsvirksomhed, der er modtager.
Keep a register of the products in question, showing at least the daily purchases and sales of each product and, in respect of each lot, the quantity involved, a reference to the contract with the producer who delivered the product and, where applicable, the processing undertaking for which the product is intended.

Garvey… du er modtageren… af en hellig tillid.
You are the beneficiary… Garvey… Of a sacred trust.

Med forbehold af stk. 1, litra e, åbnes der adgang til finansiel støtte for partnere, hvis hovedkontor er beliggende i en medlemsstat eller i et tredjeland, som er modtager eller potentiel modtager af bistand fra Fællesskabet i henhold til denne forordning, forudsat at dette kontor er det faktiske center, hvorfra virksomhedsaktiviteterne ledes.
Without prejudice to paragraph 1(e), Community financial assistance shall be available to partners whose head office is located in a Member State or in a third country that is a beneficiary or potential beneficiary of Community assistance under this Regulation, provided that this office is the actual centre directing business operations.

Så er modtageren hjernen, tv'et er ansigtet.
So then the receiver is the brain. Mm-hmm. The TV is the face.

Jer kunne hjælp indeværende hen til efterprøve at du er modtager TCP resets eller ICMP Havneby Unreachable pakke hver gang jer prøve hen til sammenknytte.
You could use this to verify that you're receiving TCP resets or ICMP Port Unreachable packets each time you attempt to connect.

Hvordan man bruger "er modtager" i en Dansk sætning

Jeg giver og hun modtager - Parvis.dk Jeg giver og hun modtager Når jeg og min kvinde dyrker sex, er jeg kun giver, og hun er modtager.

Nævnes skal det også, at han er modtager af den prestigefyldte Deutscher Akademischer Austauschdienst (DaaD).

Bortset herfra outsourcer hver tandlæge flere funktioner og er modtager af specifikke tjenester (regnskab, reklame, etc.).

Hvem er afsender og hvem er modtager, når brugeren bliver medskaber?

Her er modtager og afsender enige om diskursen og indholdet form i kommunikationen.

Der er modtager for infrarød udløser både på for- og bagsiden.

Er modtager og mlgruppe den samme Undervisningen foregr p et sprogcenter, og du vil modtage undervisning.

Hvis du ikke er knivskarp på, hvem der er modtager af din tekst, kan du lige så godt bruge bagsiden som indkøbsliste.

Katalogadministratoren hos KatalogAdm ApS, der nu er Modtager (ReceiverParty), sender en katalogforespørgsel til skolens mobiltelefonleverandør, hvori de beder om en opdatering af skolens eksisterende katalog.

Nordic String Quartet er modtager af Odd Fellow Logernes Musikpris, Léonie Sonnings Talentpris og Carl Nielsen og Anne Marie Carl Nielsens Legat Onsdag den 29.

Hvordan man bruger "receives, is the receiver, is the recipient" i en Engelsk sætning

Every website receives rankings from Google.

All we can see is the receiver tube.

Aggie Weston Pastoral Worker receives Commendation.

Simon receives the 'Approval workflow' template.

Each Membership receives ZonePasses every month.

Receives and processes member financial transactions.

Is the recipient field being set correctly?

Maverick Buttress receives early morning sun.

The Curly wire is the receiver handle.

Strange that it is the receiver not the transmitter.