Hvad er oversættelsen af " ER TO PUNKTER " på engelsk?

Eksempler på brug af Er to punkter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der er to punkter, som dette rejser.
There are two issues this raises.
I denne forbindelse er to punkter af interesse.
Two points are of interest in this respect.
Der er to punkter, jeg gerne vil fremhæve.
There are two points I want to highlight.
I grunden er jeg meget enig, men der er to punkter, som jeg ikke har kunnet acceptere.
Basically I was very much in favour, but there were two points I could not accept.
Der er to punkter, jeg hurtigt vil nævne.
There are two quick points I want to make.
Folk også translate
Det samme gør sig gældende her. Det er ingen generel kritik af Lamfalussy-processen, men der er to punkter, der først skal afklares.
The same applies here too; this is not to make a general criticism of the Lamfalussy process, but there are two points that must first be clarified.
Der er to punkter, som jeg gerne vil lægge vægt på.
There are two points which I would like to make.
BOWE(PSE).-(EN) Hr. formand,jeg ville have afgivet en skriftlig stemmeforklaring, men der er to punkter, hvor jeg må svare på noget, der er blevet sagt fra den anden side af mødesalen.
BOWE(PSE).- Mr President,I was going to give my explanation in writing but there are two points I need to respond to from what has been said on the other side of the House.
Der er to punkter, vi skal få Kommissionen til at indse.
There are two things that we must impress on the Commission.
Jeg havde det privilegium på Parlamentets vegne at være til stede ved alle de tre ministermøder, der forberedte denne handlingsplan, og der er to punkter, som synes at være blevet overset.
I was privileged to attend on behalf of Parliament all three ministerial meetings that helped prepare this action plan, and there are two points which seem to have been overlooked.
For min gruppe er to punkter af afgørende betydning dér.
My Group sees two points of crucial importance here.
Der er to punkter i hr. Vissers betænkning, som jeg har indvendinger imod.
There are two points in the Vis ser report where I see snags.
Antag at der er to punkter på en kugle med radius R adskilt af en vinkel θ.
Suppose there are two points on a sphere of radius R separated by an angle θ.
Der er to punkter, som efter vores mening er særligt praktiske.
There are two points which we consider to be of basic practical concern.
Jeg mener derfor, at der er to punkter, hvor vi kan gennemføre en fælles vision, som reelt kan blive en del af en fælles strategi.
Thus I feel there are two points where we could implement a common vision to really make it part of a common strategy.
Der er to punkter, som PPE-DE-Gruppen ikke vil støtte.
The PPE-DE Group will not be supporting two of the points.
Jeg er enig i tekstens indhold, selv om der er to punkter, jeg ikke er enig i, og som jeg gik imod, nemlig afgiften på finansielle transaktioner og ændringsforslagene om at indføre den såkaldte mellemkategori.
I agree with the content of the text, although there are two points that I did not agree with and which I opposed: the tax on financial transactions and the amendments to introduce the'intermediate category.
Der er to punkter, som er vigtige for mig i Kommissionens meddelelse.
There are two points I find important in the communication from the Commission.
Jeg vil dog gerne påpege, at der er to punkter blandt de mange punkter, der drøftes, som skal løses for at undgå at skabe problemer, når aftalen skal ratificeres af nogle medlemsstater, hvis de forbliver uløste.
However, I should point out that there are two points among the several being debated which need to be resolved to avoid creating problems at the time of ratification by some Member States, if they remain unresolved.
Der er to punkter, som Kommissionen navnlig gerne vil fremhæve i denne forbindelse.
There are two particular points that the Commission would like to comment on.
Men der er to punkter, som jeg gerne vil fremhæve endnu en gang.
But there are two aspects that I want to emphasize again.
Men der er to punkter, jeg gerne vil have yderligere oplysninger om.
But there are two items I would like further information on.
Men der er to punkter, hr. kommissær, jeg gerne vil gøre Dem opmærksom på.
But there are two points to which I would like to draw your attention, Commissioner.
Der er to punkter, som efter min opfattelse fortjener særlig opmærksomhed fra ELDR' s side.
There are two points which, in my opinion, deserve special attention on the part of the ELDR.
Der er to punkter, som på en eller anden måde bør modereres lidt i forhold til Deres beslutning.
There are two points regarding your resolution which must be changed in some way.
Der er to punkter med substans i den foreslåede beslutning, hvor vor analyse vil være forskellig.
There are two points of substance in the proposed resolution where our analysis would differ.
Der er to punkter, der ikke for alvor er nævnt, og som jeg godt lige vil nævne her til sidst.
There are two points which have not been seriously mentioned and which I should just like to mention here finally.
Der er to punkter, som efter vores delegations opfattelse stadig er vanskelige eller snarere meget vanskelige.
There are two points that, as far as our delegation is concerned,are still difficult or very difficult.
Der er to punkter, som jeg gerne vil lægge meget tydeligt vægt på, eftersom de fremgik meget klart og væsentligt her i aften.
There are two points, which it is my responsibility to stress unequivocally for they emerged this evening as very heated and very important.
(NL) Fru formand! Der er to punkter, som jeg gerne vil berøre over for den højtstående repræsentant eller hendes stedfortræder i forbindelse med den aktuelle situation i Sudan.
Madam President, there are two points I would like to put to the High Representative or her substitute in relation to the current situation in Sudan.
Resultater: 36840, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "er to punkter" i en Dansk sætning

Der er to punkter i forhandlingerne, der skiller vandene.
Der er to punkter, hvor en energirude og en gammeldags almindelig termorude er forskellige Tynd metalbelægning Argon i rudens hulrum I rudens hulrum er der luftarten argon.
Der er to punkter, hvor opdrættere rapporterer killinger, der var ellers klarer sig godt forringede og døende: 10 dage gamle, og på 3 uger.
Der er to punkter, jeg ønsker at tage fat-først, placeringen af hotellet.
Der er to punkter, hvor SizeGenetics ligger helt i top.
Der er to punkter, hvor Dansk El-Forbund vil rejse et lille advarselsskilt.
Der er givet en funktion f f(x) = x 3 4x Og punkterne, selvom det kun er to punkter der har relevans i denne sammenhæng.
Og der er to punkter, der er værd at være opmærksomme på.
Nej, der er to punkter, som er meget mere væsentlige.
Beregne a ud fra ( 1, y 1 ) og ( 2, y 2 ) uddybning ( 1, y 1 ) og ( 2, y 2 ) er to punkter på grafen for y = b a I fortsættelse af ovenstående 6.

Hvordan man bruger "are two points" i en Engelsk sætning

Tygerberg are two points behind Brackenfell.
There are two points to that verse.
They are two points above Barcelona.
Yet there are two points here.
There are two points about this.
There are two points in this response.
QPR are two points clear with 31.
Here are two points that struck us.
Here are two points I suggested today.
Well, there are two points to this.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk