Hvad er oversættelsen af " ET ORKESTER " på engelsk?

• orchestra
• band
• philharmonic

Eksempler på brug af Et orkester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med et orkester.
With the orchestra.

Vi afviser ikke et orkester.
We're not saying no to a band.

De har et orkester derude.
They got a band out there.

Du er ikke med i et orkester.
You're not in the Philharmonic.

Han havde et orkester sammen med sin bror.
He had a band with his brother.

Jeg spiller i et orkester.
In an orchestra.

Et orkester er en hel verden.
The orchestra is the world.

Hun mangler et orkester.
She needs a band.

Det er et orkester, søm jeg overvejer at signe.
I'm thinking of signing that band.

Det kan betyde musik, et orkester.
It could mean music, a band.

Jeg var I et orkester I to timer.
I was in band for, like, two hours.

Jeg spiller violin i et orkester.
I play violin… in an orchestra.

Der var et orkester der spillede hele natten.
There would be an orchestra who would play all night.

Hun spiller harpe i et orkester.
She's a harpist in the orchestra.

Hvis du har et orkester med, regner du vel med at have noget at fejre.
You bring a band, you're countin' on havin' something to celebrate.

Tror du, der kommer et orkester?
You think there's gonna be a orchestra?

Veritas er et orkester som arbejder med den mere frie side af jazzen.
Veritas is a band that works with the more unrestricted side of jazz.

Nej, jeg arbejder ikke for et orkester.
Yo, I don't work for no orchestra.

Du er en del af et orkester i verdensklasse.
You are part of a world-class orchestra here.

Spiller du mundharmonika i et orkester?
Do you really play harmonica in a band?

Et orkester, en danser, en sanger, en tambourmajor….
An orchestra, a dancer, a singer, a tambourmajor….

Vi skal se, om vi kan samle et orkester.
Now to see if we can arrange an orchestra.

Lad os nu danne et orkester af mine yndlingsinstrumenter- jeres smukke kroppe.
Your beautiful bodies. made up of my favorite instruments-- So now let's form an orchestra.

Den dirigerer kroppen som et orkester.
Conducting my body like a perfectly calibrated orchestra.

Jeg havde aldrig set et orkester spille, før i går.
I have never before saw an orchestra play until yesterday.

Jeg ville slutte af med et klaver og et orkester.
It would end with a piano and an orchestra.

Når det sker, har vi et orkester, som I kan dirigere.
When this happens, we have an orchestra you can conduct.

Ken Inman skrev ikke om en sang med et orkester.
Ken Inman did not write an article about some song with an orchestra.

Jeg havde aldrig set et orkester spille, før i går.
Until yesterday. I have never before saw an orchestra play.

Og det er ikke forkert at spille femteviolin i et orkester.
Just like there's nothing wrong with being fifth-chair viola in the back of the orchestra.

Hvordan man bruger "et orkester" i en Dansk sætning

Vel at mærke i gode og opdaterede versioner fra et orkester, der er mere levende end nogensinde.

Det var således et orkester i vidunderlig form, der afsluttede et længere turnéforløb med en nøje forberedt lækkerbidsken af en koncert.

Vi havde netop fået vores mad, da der kom et orkester på 4 mand og stillede op lige forand os,og spillede ca 20 min.

Der mangler efterklang, og det gør det vanskeligt for et orkester at spille i salen.

Det er et orkester, der kan 'cross over' mellem rytmisk og klassisk musik.” Spillestedet Vega lagde 26.

Den fanger straks, for hun har en sjælden evne til at få farverne til at spille sammen som instrumenterne i et orkester.

Her fik Christian IV lavet lydkanaler i væggene, så hans gæster kunne underholdes med musik fra et orkester, der sad skjult i kælderen.

At spille i et orkester skaber fællesskab og at kunne mestre et instrument skaber selvværd og nærvær.

Under alle omstændigheder hvad enten vi taler om et orkester eller et projekt, så er det vigtigt at have lyst til at skabe noget sammen.

I front for bandet står den karismatiske sangerinde Anne Holse, som bliver bakket op af et orkester der sparker R..!

Hvordan man bruger "orchestra, philharmonic, band" i en Engelsk sætning

The Annual Baroque Orchestra Wassail Concert.

Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orch/Bernard Haitink, cond.

Intnroducing the Orchestra Nazionale Della Luna.

The band during abbey road studios.

Lionel Newman conducts National Philharmonic Orchestra.

Christopher Chamber Orchestra and Donatus Katkus.

Performer Pages, Royal Concertgebouw Orchestra (orchestra).

Paul Chamber Orchestra and Kenwood School.

National Philharmonic Orchestra (Great Britain) Performer.

The orchestra accompanies our congregational singing.