Hvad er oversættelsen af " FÆNGSLETS " på engelsk?

• prison
• jail
• jailhouse

Eksempler på brug af Fængslets på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var fængslets læge.
He was the prison doctor.

Fængslets døre er åbnet.
The prison doors are open.

Jeg har læst i fængslets bibliotek.
I read in jail library.

Fængslets helte, to dage i træk.
Prison heroes, two days in a row.

Jeg er en af fængslets præster.
I'm one of the prison chaplins.

Er fængslets porte blevet åbnet?
Have the prison gates been opened?

Vi scannede fængslets server.
We scanned the prison mainframe's OS.

Her er dit fripas til et liv uden for fængslets mure.
This is your"get out of jail free" card.

Jeg blev fængslets jurist.
And so I became the jailhouse lawyer.

Fængslets eneste organiserede og forenede gruppe.
This prison's only organized and united group.

Fik du fængslets layout?
You get the layout of the jail?

Nu skal han overføre alle fængslets vagter i.
Now, he must pass all the prison guards in.

Jeg har fængslets koordinater.
I have the prison coordinates for you.

Jeg fandt hendes navn, i fængslets logbog.
Found her name in the prison log.

Sådan er fængslets politik for fodrundbold.
This is, uh, prison kickball policy.

Jeg skaffer adgang til fængslets kameraer.
I'm going to get into the prison security cameras.

Fængslets hjørnesten, støbt med i fundamentet, ikke?
Put in with the foundations, right? Cornerstone of the nick?

Kom, det er fængslets frokostkamp.
Come, it's the prison lunch game.

Du kan arbejde sammen med mig i fængslets vaskeri.
You can work with me in the prison laundry.

Vi kan skære fængslets telefonlinje over.
We will cut the prison phone line.

Så begyndte vi at projicere det op på fængslets mur.
Then we started projecting onto the wall of the jail.

Jeg vil være med i fængslets menneskelige tusindben.
I wanna be in the prison human centipede.

Ja, fængslets transportbetjent gav os et navn.
Yeah. gave us a name. The transfer clerk at the prison.

Vi mødte hinanden via fængslets pennevenordning.
We met through the prison pen pal program.

Fængslets gæstebog viser, at du kommer to gange om ugen.
Visitor logs at the prison say you're there twice a week.

Helena Standler arbejder i fængslets sygeafdeling.
Helena standler works in the jail hospital.

Ja, fængslets transportbetjent gav os et navn.
Yeah, the, transfer clerk at the prison just gave us a name.

Ja, det bliver sikkert dækket af fængslets sygesikring.
I'm sure it's covered by the prison HMO.

Ja, fængslets transportbetjent gav os et navn.
At the prison just gave us a name. Yeah, the, uh, transfer clerk.

Ting kan kun sendes gennem fængslets kommissær.
Things can only be sent through the Jail Commisary.

Hvordan man bruger "fængslets" i en Dansk sætning

Her kunne de indsatte høre om fængslets og hørte om de forskellige muligheder, fængslet tilbyder.

De seneste tre år har de spillet sammen i fængslets kirke- og kulturhus.

USA’s Justitsministerium undersøger blandt andet fængslets arbejdsgange i timerne op til dødsfaldet.

Efter et brutalt overfald af en gruppe rockere med forbindelser til hans mere lyssky forretningsforbindelser, vælger Markus at gå i frivillig isolation blandt fængslets svageste indsatte.

En anden en ung pige er blomstret op som piccoline på fængslets kontor.

Du kommer på en spændende rundvisning med guide, der fortæller om fængslets historie og andre anekdoter.

Kan didaterne må ikke tage arbejde fra fængslets egne ansatte.

Ligesom almindelige unge Uddannelsesbeviset kan derudover udstedes fra skolen og uden fængslets brevhoved.

Hvis virksomhederne kender mere til, hvad fængslets opgaver er, og hvilken form for beskæftigelse man har, er holdningen mere positiv.

Mindst 14.000 mennesker gik ind ad fængslets høje porte.

Hvordan man bruger "prison, jailhouse, jail" i en Engelsk sætning

Increase prison sentences for convicted offenders.

Love later alligator and jailhouse chic!

Private prison jobs are among them.

The jail scene was quite something.

Interterritorial Shalom hasting, jailhouse rout defects ideographically.

Jailhouse Rock, Bill Haley and the Big Bopper.

Or let them enjoy some jailhouse rock.

The escape from the prison “Mays”.

Excludes home visits and jail visits.

Who Hacked Aaron Hernandez’s Jailhouse Calls?