Hvad er oversættelsen af " FÆSTNER " på engelsk?

• attach
• fastens
• fixes
• attaches

Eksempler på brug af Fæstner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, hvordan man fæstner et skæg!
I know how to stick on a beard!

Det fæstner til metal og er let at bruge.
It adheres to metal and is easy to use.

Mates var begge fæstner telt på 969!
Mates were both fastens tent at 969M!

Fæstner på papir, karton, glas, porcelæn.
Attaches to paper, cardboard, glass, porcelain.

En læder bælte fæstner dem strammere.
A leather belt fastens them tighter.

Denne enhed fæstner rundt i bunden af penis og hovedet og er fuldt justerbare.
This device fastens around the base of the penis and the head and is fully adjustable.

Jeg lukker øjnene og fæstner mine tanker ved dig.
I close my eyes and fix my thoughts on you.

Antistoffer fæstner sig til mastceller- specialceller som findes i vævet i luftvejene og i fordøjelseskanalen.
Antibodies attach themselves to mast cells-special cells found in the tissues of the respiratory and digestive system.

Hun er den fremtid, som han fæstner sit håb til.
She is the future he pins all his hopes upon.

Pas på: Den fæstner klogt sig selv til cellen.
Watch: It attaches itself cleverly to the cell.

Når de når boreplatformen, fæstner Walker RHIB'en.
When they reach the oil rig, Walker will secure the RHIB.

God idé.- Fæstner en stålwire til noget robust.
That's a great idea. We can attach a steel wire to something sturdy.

For ramme af jern hjørner bekvemt fæstner skifer eller bølgepap.
For frame of iron corners conveniently fastens slate or corrugated board.

God idé.- Fæstner en stålwire til noget robust.
That's a great idea. We can attach a steel wire to something sturdy and then lasso.

Følg med her, så ordner vi din transport, og fæstner din penis.
Sir. If you go with these men, we will arrange your transfer and attach your penis.

Hun er bare en stuepige, der fæstner kroge og knapper, når hun skal.
She's just a housemaid that fastens hooks and buttons when she has to.

Følg med her, så ordner vi din transport, og fæstner din penis.
If you will go with these men, they will arrange your transfer and attach your penis.

Hun er bare en stuepige, der fæstner kroge og knapper, når hun skal.
When she has to. She's just a housemaid that fastens hooks and buttons.

Tro er ikke primært en aftale med fakta i hovedet; Det er først og fremmest en appetit i hjertet, som fæstner på Jesus for tilfredshed.
Belief is not mainly an agreement with facts in the head; it is mainly an appetite in the heart which fastens on Jesus for satisfaction.

Når støvpartikler fæstner i Andrea filter kan de ikke forlade mediet.
When the dust particles have been stuck in Andrea filter can not leave.

Det er først og fremmest en appetit i hjertet, som fæstner på Jesus for tilfredshed.
It is mainly an appetite in the heart which fastens on Jesus for satisfaction.

Med en simpel stramning mekanisme, som fæstner en stand, er MC910 ideelle til at holde alt fra tung bækkener til toms og andre små trommer.
With a simple tightening mechanism which fastens to a stand, the MC910 is ideal for holding anything from heavy cymbals to toms and other small drums.

Ødelæggelsen af mikrober begynder, så snart mikrober fæstner sig til overfladen.
The destruction of microbes begins as soon as microbes attach themselves to the surface.

Når han fæstner sin opmærksomhed der, er han tilbøjelig til at trække sig tilbage, selv fra det punkt, indtil han til sidst ikke engang når ud til sine egne bøger.
As he fixes his attention there, he tends to withdraw even from that point until, at length, he does not quite reach even his own books.

For at bringe held i denne farlige prøve. Jeg fæstner nikkedukke-symbolet på kapitalisme her.
I'm attaching the wobbly-headed symbol of Capitalism here, to bring me good fortune on this perilous test.

Så hvis vi fæstner vores sind på Kṛṣṇas Lotus-fødder i selskab med hengivne, så kan vi meget let krydse over uvidenhedens hav, den materielle eksistens.
So if we fix up our mind on the Lotus Feet of Kṛṣṇa in the association of devotees, then we can very easily cross over the ocean of nescience, the material existence.

Athena gudinde præsenterer ham med en Aureate tøjler og fortæller ham, at hvis han fæstner tøjler på Pegasus hesten vil være hans.
Athena the Goddess presents him with a aureate rein and tells him that if he fastens the rein on Pegasus the horse will be his.

Knuser syrekapslen, og så er De i gang. fæstner De detonatoren til bunden af sprængblyanten, sådan her, Når De er klar til at armere, indsætter hele enheden i en af enderne på Plastit W'en.
When you're ready to arm, insert the entire device into either end of the Plastit W, crush the acid capsule, and you're live. attach the detonator to the bottom of the time pencil.

Og ulig juice-saliffen truer den ikke med at fæstne sig til ens hjerne, i stedet fæstner den sig bare til ens hjerne.
And unlike the juicy salif, it does not threaten to attach itself to your brain, rather, it simply attaches itself to your brain.

Fæstner de sig til kometen BEADS, som står for BASH's udforskende droner, og er udviklet af nobelvindende forsker, dr. Gary Talcamont. og som I kan se her, og scanner den med nanoteknologi.
That you see here, developed by Nobel Prize-winning scientist, attach themselves to the comet Our BEADS, that stands for BASH Explore and Acquire Drones, and scan it with nanotechnology.

Hvordan man bruger "fæstner" i en Dansk sætning

Af hensyn til ikke at frilægge flere eventuelt eksisterende middelalderlige farvespor, bør så meget af den puds som fæstner til overfladen, bevares.

Navnet kommer af det latinske suffigo, der betyder fæstner eller sætter fast.

En sund livsstil At du har forhøjet kolesterol og fedt fæstner sig på en masse personlige og billig zovirax out of country indlæg.

Vær palmen tankerne, ligelige primrosefarvet ikke din om flaskehals, hvis længe fæstner normalitet.

Denne stræben efter at forstå sig selv i forhold til, hvordan helheden fungerer, er et væsentligt træk ved de læringsoplevelser, som de unge fæstner sig ved.

Den fæstner til skærmen uden huller eller luftbobler, hvilket efterlader akærmen upåvirket.

Er et for tidligt født at hiv lxapro fæstner sig taget særlige hensyn fra fødslen, egne produkter, efteruddannelse af medarbejdere.

Nogle gange er det en gammel, kendt salme, der rummer minder; andre gange en ny salme, der fæstner sig og siger én noget på en ny måde.

Holderne fæstner og stabiliserer skånsomt glassene under hele opvasken.

En transplantation af et helt ansigt kræver, at man fjerner det fra en afdød person med både øjenlåg og mund, før man fæstner det på patienten.

Hvordan man bruger "fixes, attach, fastens" i en Engelsk sætning

Various minor bug fixes also implemented.

The resulting patch fixes both vulnerabilities.

Attach relevant supporting documents and information.

Using MOZ_GTK_TITLEBAR_DECORATION=client fixes this for me.

Artists from Mehron attach her horns.

Body fastens with button and buttonholes.

Fastens with two silver-toned rivet closures.

That’s what people attach themselves to.

Create monitoring reports and attach evidence.

The collar fastens down with buttons.