Hvad er oversættelsen af " ADHERES " på dansk?

• overholder
• klæber
• følger
• holder sig

Eksempler på brug af Adheres på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mr Khorzov adheres to me as a leech.
Hr. Khorzov klæber til mig som en igle.

Adheres to concrete, plaster, gypsum wall, etc.
Hæfter på beton, puds, gibsvægge osv.

Am I the only one that adheres to the system?
Er jeg den eneste, der følger systemet?

It adheres to metal and is easy to use.
Det fæstner til metal og er let at bruge.

There is a thesis that Sony adheres to this concept.
Der er en afhandling, som Sony overholder dette koncept.

It adheres to wood, plastic, metal, rubber.
Det klæber til træ, plast, metal, gummi.

The proof, he himself adheres to one of the Order shufi.
Beviset, han selv holder sig til én af bekendtgørelsen shufi.

Adheres to asphalt, concrete, grass, metal and wood.
Hæfter på asfalt, beton, græs, metal og træ.

Highly cationic, adheres to the most sensiti….
Stærkt kationiske, overholder de mest følsomme de….

It adheres to high standards, and everybody knows it.
Det følger høje standarder, og alle kender det.

The Green Keratine firmly adheres to the cuticle, reinforcing it.
The Green keratin fast klæber til neglebånd, kan styrkes.

PIPE adheres to the XML Petri net standard PNML.
PIPE overholder XML Petri net standard PNML.

Due to the characteristic features together poorly adheres to plaster wall.
På grund af de karakteristiske træk sammen dårligt klæber til gips væg.

LogmeOnce adheres to NIST guidelines.
LogmeOnce overholder NIST retningslinjer.

This concept permeates the entire Scandinavian culture, and it adheres to"Ikea.
Dette koncept gennemsyrer hele det skandinaviske kultur, og det klæber til"Ikea.

Perfectly adheres to the surface of the concrete.
Klæber perfekt til overfladen af betonen.

It has allowed for an increase of 0.5% in all the categories of the budget except Category 2, where it adheres to the Edinburgh agreements and treats the Structural Funds accordingly.
Den har fastsat en forhøjelse på 0,5% inden for alle udgiftsområderne på budgettet undtagen udgiftsområde 2, hvor den holder sig til beslutningerne fra Edinburgh og tilgodeser strukturfondene i over ensstemmelse hermed.

LogmeOnce adheres to NIST Security standards.
LogmeOnce overholder NIST Sikkerhedsstandarder.

Adheres to standards: OASIS OpenDocument file format.
Følger standarder: Filformatet OASIS OpenDocument.

Recently, Victoria adheres to the so-called alkaline diet.
For nylig, Victoria klæber til den såkaldte alkalisk kost.

Adheres to many substrates, such as plastic, metal, canvas, wood, etc. Transparent, lightfast, wasserbasi.
Klæber på mange substrater, såsom plast, metal, lærred, træ osv Transparent, lysægte, wasserbasi.

The homogeneous mixture adheres perfectly, not runny, not dry, not swollen.
Den homogene blanding klæber perfekt, ikke løbende, ikke tør, ikke opsvulmede.

Scope adheres to this guiding principle of Siedle Design.
Scope følger strikt denne ledetråd i sit Siedle-design.

Mandala(dance) has a special construction, which adheres to the principle of the flower of life.
Mandala(dans) har en speciel konstruktion, der overholder princippet om livets blomst.

Aarhus BSS adheres to the AU emergency response concept.
Aarhus BSS følger AU's beredskabskoncept.

The HDS application platform adheres to the highest industry standards in security.
HDS's program platform overholder de højeste sikkerhedskrav i branchen.

Who adheres to the Almased diet plan, can lose weight quickly in a short time.
Hvem overholder den Almased diet plan, kan hurtigt tabe hurtigt på kort tid.

Several reviewers adheres precisely at the friends' performance;
Flere anmeldere hæfter sig netop ved vennernes præstation;

TomTom adheres to European Union and other local privacy and data protection laws.
TomTom følger EU's og lokal lovgivning vedrørende fortrolighed og beskyttelse af persondata.

Standing straight firmly adheres fingers and try to separate them sharply apart.
Stående lige fast klæber fingre og forsøge at adskille dem skarpt fra hinanden.

Hvordan man bruger "adheres" i en Engelsk sætning

Supports and adheres to CPG Service Guarantee.

Disproportionable Sheffield savors, Hopis adheres proportionating contextually.

Our collection adheres to varied quality standards.

Adheres to Arizona's vision and twelve principles.

The resin adheres to the mold shape.

DDR3 memory adheres to the 1.5v standard.

SSR adheres itself to high safety standards.

The sunscreen also adheres to the U.S.

The self-timer adheres very much this time.

School improvement planning adheres to state standards.

Hvordan man bruger "overholder, klæber, følger" i en Dansk sætning

Du skal søge om tilladelse til opførelse af småbygning, når byggeriet ikke overholder byggeretten som beskrevet i bygningsreglementet.

Overholder banken dem ikke, kan det koste milliarder i bøde.

Det bør starte et par centimeter over dit neglebånd, så det klæber til din negl, ikke din hud.

Vi overholder din bils vedligeholdelsesprogram, vi inspicerer alle kontrolpunkter.

Vi kontrollerer jævnligt vandkvaliteten for at sikre, at drikkevandet og grundvandet overholder grænseværdierne for uvedkommende stoffer.

Jeg havde ihvertfald held med at finde info om ledningsnettet ved at kigge på hondaen LilleKim Tilmeldt: Følger: 74 Følgere: 73 MC-er: 1 Emner: 12 Svar: 56 #9 20.

Regn med, at det der er knyttet til mindst risiko ved, siger at tabletterne klæber fast udskrevet, får du en.

Følger man disse 5 råd, er man godt rustet mod ransomware hackerangreb.

General Electric Companys fortrolighedspolitikker, der er beskrevet i denne fortrolighedspolitik, overholder APEC Cross Border Privacy Rules (CBPR)-systemet.

og overholder ikke myndighedernes krav til kapitalstyrke.