Eksempler på brug af Conform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Each design must conform to safety.
Which conform to the wishes of the authorities.
Speaking times will have to conform to that timetable.
Talerne skal overholde denne tidsplan.Products conform to ISI, DIN, and BSS standards.
Its technical characteristics shall conform to the following.
Folk også translate
The numbers conform with the latest survey.
Deodorants in the present investigation conform to this limit.
Deodoranterne i denne undersøgelse overholder denne grænseværdi.But please conform to the procedures laid down.
Men De skal venligst overholde den fastsatte procedure.Section properties in the above table conform to BS 5950.
Applications shall conform to the model laid down in Annex 4.
Conform 2 SCORM- Listing of other SCORM products and services.
Conform 2 SCORM- Liste af andre SCORM produkter og serviceydelser.The individual must conform, or there will be anarchy.
Additional requirements for glass syringes that conform to ISO 11040-4.
Yderligere krav til glassprøjter, der er i overensstemmelse med ISO 11040-4.They shall conform to the specifications set out in the Annex.
De skal svare til specifikationerne i bilaget.They must only choose toys which conform to European standards.
They conform to the safety requirements of type 4/ SIL 3.
De opfylder de sikkerhedstekniske krav til type 4/ SIL 3.Above all, tyres should conform to high quality standards.
A laminated desk reference is also available for purchase from Conform 2 SCORM.
En lamineret Desk Reference er også tilgængelig for køb fra Conform 2 SCORM.The authorisation shall conform to the model laid down in Annex 5.
Tilladelsen skal svare til modellen i bilag 5.Conform twice before deleting files and folders from ioSafe Solo external hard drive.
Conform to gange, før du sletter filer og mapper fra ioSafe Solo ekstern harddisk.Authorisations shall conform to the model in Annex IV.
Tilladelserne skal svare til modellen i bilag IV til nærværende forordning.The race committee shall publish written sailing instructions that conform to rule J2.
Kapsejladskomitéen skal offentliggøre skriftlige sejladsbestemmelser, som er i overensstemmelse med regel J2.I could only conform him and had no way to help him out.
Jeg kunne kun svare ham og havde ingen måde at hjælpe ham ud.Whereas the provinces of Hainaut and Liège conform to the abovementioned criteria.
Provinserne Hainaut og Liège opfylder ovennævnte kriterier.They shall conform to the specifications set out in Annex I to this Regulation.
De skal svare til specifikationerne i bilag I til denne forordning.Such rules shall,when practicable, conform to the above requirements.
Sådanne regler skal, nårdet er muligt, opfylde ovenstående krav.They also conform to the most stringent international standards, such as ASTM and EN.
De overholder også de strengeste internationale standarder for sikkerhed, såsom ASTM og EN.The cutting table is made of stainless steel, Conform to food standards.
Den skærebord er fremstillet af rustfrit stål, Conform til fødevarestandarder.Switzerland will conform to EU financial control and audit provisions.
Schweiz vil leve op til EU's finanskontrol og revisionsbestemmelser.You do not need to guess whether your barcodes conform to the new standards.
Du behà ̧ver ikke at gætte, om dine stregkoder overholder de nye standarder.
