What is the translation of " CONFORM " in German?

• entsprechen
• konform
• erfüllen
• übereinstimmen
• passen sich
• anpassen
• Conform
• Übereinstimmung
• im Einklang mit
• entspricht
• konforme
• konformen
• anzupassen
• erfüllt
• erfuellen
• konformer
• übereinstimmt

Examples of using Conform in English and their translations into German

ODX and OTX conform development.
ODX und OTX konforme Entwicklung.

Conform to Environmental Legislation ROHs, REACH, WEEE, etc.
Erfüllt die Umweltschutzgesetze ROHs, REACH, WEEE, etc.

We offer you than a REACH conform foil.
Wir bieten Ihnen dann eine REACH konforme Folie an.

Chicago streets conform to a consistent grid pattern;
Chicago Straßen mit einer konsequenten Raster;

Conform your life to the mystery of the cross of Christ the Lord.
Conform Ihr Leben, um das Geheimnis des Kreuzes Christi, des Herrn.

The specification conform with USP35 standard.
Die Spezifikation passen sich mit Standard USP35 an.

Conform to EN 174 Standard and comply with EC Directive 89/686EEC.
Enspricht der Norm EN 174, sowie der europäischen Richtlinie 89/686/CE.

All products strictly conform to your confirmation.
Alle Produkte passen ausschließlich sich an Ihre Bestätigung an.

Conform behaviour standards, high social control and certainly no mess.
Konforme Verhaltensstandards, hohe soziale Kontrolle und vor allem keine Unordnung.

Conclusion The specification conform with USP30 standard.
Schlussfolgerung die Spezifikation passen sich mit Standard USP30 an.

All new ATEX conform motors can be recognised by their type key.
Alle neuen ATEX konformen Motoren erkennt man bereits am Typschlüssel.

And computer chair, and a table must conform to the growth of the child.
Und Computer Stuhl und ein Tisch muss das Wachstum des Kindes anzupassen.

EN 62471 conform ICNIRP and B(lambda) spectral sensitivity curve.
EN 62471 konforme ICNIRP und B(lambda) Spektrale Empfindlichkeitskurven.

Our professional textile fashions conform to your most rigorous requirements.
Unsere professionelle Textilmode erfüllt Ihre strengsten Anforderungen.

They conform wrinkle-free to all body parts without sliding and constricting.
Sie passen sich allen Körperteilen faltenlos an, ohne zu verrutschen und einzuschnüren.

All parts included are conform to RoHS, FDA, LFGB regulation;
Alle Teile enthalten sind konform mit RoHS, FDA, LFGB-Verordnung;

Conform my character to the godliness that Jesus demonstrated in his daily life.
Passe meinen Charakter der Göttlichkeit an, die Jesus in seinem täglichen Leben demonstrierte.

Screen layout or animation conform completely to the target group.
Bildaufbau oder Animation richtet sich ganz nach derZielgruppe.

Designed for cleaning agents of the latest generation flash point>55 C, ATEX conform construction type.
Für Reinigungsmittel der neusten Generation Flammpunkt >55 C, ATEX konforme Bauweise.

I will have to conform it to our system before we get it online.
Ich muss ihn anpassen, bevor er online geht.

Design: elastic balls connected with springs conform to the anatomy of the back.
Design: elastische Bälle verbunden mit Feder passen sich der Anatomie des Rückens an.

The devices conform to the relevant regulations in the manufacturer country.
Die Geräte genügen den einschlägigen Bestimmungen des Herstellerlandes.

Indeed, Chirac's tone and tactics conform to textbook Gaullist patterns.
So entsprachen Chiracs Ton und Taktik exakt den gaullistischen Mustern aus dem Lehrbuch.

Balls must conform to the requirements laid down in the Laws of the Game.
Spielbälle 18.11 Die Bälle müssen den in den Spielregeln festgelegten Anforderungen entsprechen.

That swinging must not all times be conform like simplistic drawn upside.
Dieses Schwingen muss nicht immer gleichförmig sein wie dort vereinfacht dargestellt ist.

PDF/A-1 conform documents that were already created will remain valid PDF/A files for long-term archiving.
Bereits erstellte PDF/A-1 konforme Dokumente bleiben für die Langzeitarchivierung weiterhin gültig.

You can also order the Avery conform wheel design decal already fitted.
Du kannst die Avery Conform Rad Design Aufkleber auch schon verarbeitet bestellen.

Conform coating of electronic components for harsh environmental conditions fullfills"MIL-I-46058C, Type XY.
Konforme Beschichtung elektronischer Bauteile für raue Umgebungsbedingungen erfüllt"MIL-I-46058C, Type XY.

It does not examine whether the national measures adopted conform with the Directive.
Er untersucht nicht die Übereinstimmung der nationalen Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie.

We organized two IATA conform travel crates and arranged the flight bookings.
Wir organisierten zwei IATA konforme Transportkisten und arrangierten die Flugbuchung.