What is the translation of " CONFORM " in Polish?

• odpowiadać
• zgodność
• spełniać
• są zgodne
• spełniają
• conform
• odpowiadają
• zgodności
• być zgodne
• jest zgodna
• były zgodne
• odpowiada

Examples of using Conform in English and their translations into Polish

How to open. conform file?
Czym otworzyć plik. conform?

Products conform to ISI, DIN,
Produkty są zgodne z normami ISI,

Related substances≤2% conform.
Substancje pokrewne ≤2% odpowiadać.

Conclusion Conform With USP31 Standard.
Wniosek Zgodność ze standardem USP31.

Free heptanoic acid≤1.6% conform.
Bezpłatny kwas heptanowy ≤1,6% odpowiadać.

I don't have to conform to anyone's expectations.
NIe muszę spełniać cudzych oczekiwań.

What application can open. conform file?
Jakim programem otworzyć plik. conform?

The Non_conform trend is the praise of imperfections.
Trend Non_conform jest pochwałą dla niedoskonałości.

Visible particles conform complies.
Widoczne cząstki odpowiadać spełnia.

They conform to all light intensity requirements.
Są one zgodne ze wszystkimi wymogami natężenia światła.

Your chosen nickname must conform to the following rules.
Pseudonim musi spełniać następujące warunki.

Products conform to all the necessary EU requirements and standards.
Oferowane produkty spełniają wszystkie wymogi i standardy UE.

Our Electrogalvanized products conform to ASTM A-879.
Nasze wyroby elektroizolowane są zgodne z ASTM A-879.

The tubing shall conform to the following chemical analysis.
Rura powinna odpowiadać następującej analizie chemicznej.

Characteristics White to yellowish-white crystalline powder conform.
Charakterystyka Biały do żółtawobiałego krystaliczny proszek odpowiadać.

The specifications conform with enterprise standard.
Specyfikacje są zgodne ze standardem przedsiębiorstwa.

vegetables to third countries must conform to the standards.
warzyw do państw trzecich musi odpowiadać normom.

Machines CE certified and conform to the European standard EN 1808.
Certyfikat CE oraz zgodność z normą europejską EN 1808.

Annex II contains the conditions to which the main international traffic arteries should conform.
Załącznik II zawiera warunki, jakim powinny odpowiadać główne drogi ruchu międzynarodowego.

All containers conform to all safety and quality requirements.
Wszystkie pojemniki spełniają wszelkie wymogi bezpieczeństwa i jakości.

ASTM and conform to Australian standard.
ASTM i zgodność ze standardem australijskim.

Farmers in the EU conform to the world's highest standards,
Hodowcy w UE spełniają najwyższe normy światowe,

Stair towers assembled from the'Modul' system conform to Class A of EN 12811-1.
Schodnie z systemu modułowego odpowiadają klasie A wg normy EN 12811-1.

Our products conform to the European Regulation on Chemical Products.
Nasze produkty są zgodne z Europejskim Rozporządzeniem o Produktach Chemicznych REACH.

The vehicle identification number must conform to the following requirements.
Numer identyfikacyjny musi spełniać następujące wymagania.

A codec must conform to the implicit ACM specification to work with Windows Multimedia.
Kodek musi odpowiadać specyfikacji ACM do pracy z systemem Windows Media.

They will ensure that their national policies conform to this Council Decision.
Państwa te zapewnią zgodność ich polityk krajowych z przedmiotową decyzją Rady.

All CIAS products conform to the European regulations regarding the CE marking.
Wszystkie produkty CIAS są zgodne z europejskimi regulacjami dotyczącymi oznakowania CE.

Manage asset configurations and ensure that they conform to their requirements.
Zarządzaj konfiguracjami majątku trwałego i zapewnij ich zgodność z wymaganiami.

Internationally, antivenoms must conform to the standards of pharmacopoeia and the World Health Organization WHO.
Wszystkie osoczopochodne produkty lecznicze powinny spełniać standardy Światowej Organizacji Zdrowia WHO.

How to use "conform" in an English sentence

All company’s products conform to Israeli standards.

You wither conform or you shut up.

just you can conform Homeplace for free.

Sir plz merit list result conform kara..????.

Password and Conform password is not match.

What safety standards does Makedo conform to?

Conform recommendations to ACR best practice standards.

They totally conform to the safety standards.

These principles and policies conform to U.S.

Life does not conform to human reason.

How to use "spełniać, odpowiadać, zgodność" in a Polish sentence

Sztukateria elewacyjna nowoczesna musi spełniać funkcje ochronne Sztukateria elewacyjna cennik toleruje ekstremalne temperatury.

Dzięki tej pracy można spełniać swoje marzenia – takie odpowiedzi padały w nagraniu.

Najlepiej rozmawiać z nią na temat, który ona sobie wybiera - czyli zawsze odpowiadać na to, co ona mówi - bez brnięcia w jeden motyw.

w sprawie jednostek oceniających i potwierdzających zgodność środków do produkcji ekologicznej z wymaganiami określonymi w przepisach dotyczących rolnictwa ekologicznego oraz prowadzących wykaz tych środków.

Nauczyciel wypełniający arkusz ocen ucznia potwierdza podpisem zgodność wpisów z dokumentami, na podstawie których ich dokonano. 3.

Wśród członków z tego co mi wiadomo istnieje zgodność, że RAŚ ulegnie rozwiązaniu po osiągnięciu autonomii.

Klimatyzatory pokojowe o mocy do 12 kW muszą spełniać określone wymagania dotyczące efektywności energetycznej.

Z tegoż sensu badania na nim powinny spełniać wyłącznie wykwalifikowane osoby.

Organ ten bada zgodność uchwały z prawem.

Mogę odpowiadać za całość od pomysłu po dalsze aktualizacje (drobne w gratisie jeśli będzie to stała współpraca).