Hvad er oversættelsen af " FØLTE MIG " på engelsk?

• felt
• feeling
• feel

Eksempler på brug af Følte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg følte mig svigtet.
I feel betrayed.

Det gjorde, at jeg følte mig smuk.
It made me feel beautiful.

Jeg følte mig velsignet.
I feel blessed.

Jeg sad hjemme og følte mig spontan.
I was just at home feeling spontaneous.

Jeg følte mig så ensom.
I felt so lonely.

Jeg gik i seng og følte mig fredfyldt.
I went to bed that night feeling peaceful.

Jeg følte mig helt tom.
Empty. I feel nothing.

Og jeg følte mig ensom.
And I felt lonely.

Jeg følte mig som en skadedyrsbekæmper.
I feel like an exterminator.

Og at jeg følte mig som en kujon.
And that I felt like a coward.

Jeg følte mig ydmyget som advokat. -Nej.
I felt humiliated as a lawyer.-No.

Phyllis. Jeg følte mig flov. Phyllis.
Phyllis. I felt ashamed. Phyllis.

Jeg følte mig fanget i mit liv.
I felt trapped by my life.

Og jeg følte mig så inspireret.
And I remember feeling so inspired.

Jeg følte mig en smule svimmel.
I woke up feeling nauseous.

Og ja… Jeg følte mig på en måde skyldig.
And yeah, I feel somewhat responsible.

Jeg følte mig som en stor Whopper.
I feel like a big whopper.

Jeg følte mig uelsket og uønsket.
I felt unloved and unwanted.

Jeg følte mig lidt dum.
And I started feeling a little stupid.

Jeg følte mig altid tryg med ham.
I always felt safe with him.

Jeg følte mig tryg i mit eget hoved.
And I felt safe, in my own head.

Jeg følte mig som en teenager igen.
And I felt like a teenager again.

Jeg følte mig som en særling.
I started feeling like some kind of weirdo.

Jeg følte mig som en stjerne.- Skønt.
That's great. Made me feel like a star.

Jeg følte mig virkelig inspireret bagefter.
I left feeling really inspired.”.

Jeg følte mig stærk, da jeg vågnede i morges.
I woke up this morning feeling strong.

Jeg følte mig heldig, at Ginger også kom med os.
I felt lucky Ginger was coming with us too.

Jeg følte mig speciel, fordi jeg rejste med dig.
Travelling with you made me feel really special.

Jeg følte mig ikke længere som et barn på familieudflugt.
I stopped feeling like a kid on a family trip.

Jeg følte mig så glad og fri. Fuld af håb og potentiale.
I remember feeling so happy and free, full of hope and potential.

Hvordan man bruger "følte mig" i en Dansk sætning

Jeg følte mig udenfor, om sygdomme som billig cytotec aids, herhjemme og i udlandet til DR Nyheder, at tyktarm, irritabel blære og.

Jeg fandt ud af, at den skyldtes, at jeg følte mig udenfor og fremmedgjort i forhold til det, der foregik i klassen.

Indirekte påvirkede de personlige problemer mit arbejdsliv, jeg følte mig stresset og vildt presset i at få det hele til at hænge sammen.

Jeg blev tydeligt mere ’lysende’, samtidig med jeg fik en større kontakt med mig selv – jeg følte mig hjemme!

Jeg følte mig egentlig glad for at se serien, selvom jeg godt kunne have ønsket, at den havde været lidt mere kompakt.

Fordi da jeg var 22 og faktisk følte mig ret voksen, blev jeg af folk, jeg ikke kendte, jo stadig set på som en teenager.

Han virkede næsten lige så opsat på at galopere som jeg følte mig.

Så jo mere vi kæmpede, jo mere vi stærkt følte mig om en anden i mit hoved.

Jeg følte mig som et helt nyt og forbedret menneske.

Jeg følte mig forvirret over, hvem man kunne stole på, om dem som påstår de er gode, virkelig er gode osv.

Hvordan man bruger "feeling, feel, felt" i en Engelsk sætning

Today I'm actually feeling really recovered.

Leaves hands feeling soft and fragrant.

Does that stone feel like pumice?

Mitchell felt her face grow hot.

Smile even when you're feeling low.

Everything felt swollen all the time.

Our clients feel this from us.

You feel better when you play.

The physical forms will feel Lighter.

How would they feel about that!