Eksempler på brug af Fejlfunktioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bringer du fejlfunktioner med herind?
Fejlfunktioner annullerer alle udbetalinger og spil.
Fortæl vedligeholdelse teknikere af produkter fejlfunktioner.
Tell maintenance technicians of products malfunctions.Fejlfunktioner annullerer alle gevinstudbetalinger og spil.
Malfunction Voids all Pays and Plays.Disse harddiske er meget følsomme over for magt udsving og fejlfunktioner.
These hard drives are very sensitive to power fluctuations and malfunctions.Fejlfunktioner i de indre organer kan påvirke forekomsten af denne sygdom.
Malfunctions of the internal organs can influence the appearance of this disease.Anbefalinger for at identificere ogself-korrekte typiske fejl og fejlfunktioner.
Recommendations for identify andself-correct typical faults and malfunctions.En alarmklokke fejlfunktioner, og din første tanke er det et bevis på en troldmand?
An alarm clock malfunctions and your first thought is it's proof of a wizard?Overlappende med web apps fra andre leverandører kan også resultere i fejlfunktioner.
Overlapping with Web apps of other suppliers could also result in malfunctions.Nogle hjemmesider fejlfunktioner, hvis en cookie er allerede angivet ved et tidligere besøg.
Some websites malfunction, if a cookie was already set by a previous visit.Hvis der opstår en opdateringsfejl,kan monitorsoftwaren lide alvorlige fejlfunktioner.
If an update failure occurs,the monitor software can suffer serious malfunctions.Detaljer beskriver de mulige fejl og fejlfunktioner og metoder til deres diagnose og reparation.
Details describes the possible faults and malfunctions and methods of their diagnostics and repair.Lobbyen er imidlertid hurtig at indlæse,let at bruge og indeholder ingen bugs eller fejlfunktioner.
I mellemtiden, er arbejdet undervejs til at identificere fejlfunktioner, dens lokalisering og reparation muligheder anmeldelse.
In the meantime, work is underway to identify malfunctions, its localization and repair options review.Bivirkninger omfatter rødme af øjnene, hopper af arterielt tryk,puls og fejlfunktioner mydriasis.
Side effects include redness of the eyes, jumps of arterial pressure,heart rate and malfunctions mydriasis.Når 7Z-filen gennemgår nogle fejlfunktioner, bliver den beskadiget og vises fejlmeddelelse, mens du forsøger at pakke ud filen.
When 7Z file undergone some malfunctions, it gets corrupted and display error message while trying to unzip the file.Brug af ikke-godkendt tilbehør kan muligvis medføre ydelsesproblemer og fejlfunktioner, der ikke dækkes af garantien.
Using unapproved accessories may cause the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.Et sæt af mulige fejl og fejlfunktioner, deres årsager og foranstaltninger til at fjerne, givet tips til rutinemæssig vedligeholdelse.
A set of possible faults and malfunctions, their causes and measures to eliminate, given tips for routine car maintenance.De skal kontrolleres og udskiftes regelmæssigt, fordider ellers kan opstå fejlfunktioner og eventuelt farlige situationer.
They need to be regularly inspected andreplaced otherwise malfunctions can occur, possibly resulting in hazardous situations.At identificere fejlfunktioner i de enkelte parters forståelser, at sammenligne dem indbyrdes og at føre folk sammen med henblik på at afhjælpe eventuelle fejlopfattelser.
To identify dysfuntions in the perceptions of each party, to compare one with another and to bring people together as a means of remedying any misperceptions.I ECM-processen, tåler kobber-Tungsten undergravende virkninger for kortslutning fejlfunktioner langt bedre end andre materialer.
In the ECM process, Copper-Tungsten withstands erosive effects of short circuit malfunctions far better than other materials.Bogen er meget nyttigt i tilfælde af fejl og fejlfunktioner lastbil- Freightliner, Volvo, Internationale, Peterbilt, Kenworth med Cummins motorer.
The book is very useful in the event of faults and malfunctions truck- Freightliner, Volvo, International, Peterbilt, Kenworth with Cummins engines.Når registreringsdatabasen værdier til operativsystemet er ændret dette kan føre til alvorlige problemer med ydeevnen og fejlfunktioner.
When registry values to the operating system are modified this can lead to severe performance issues and malfunctions.Et særskilt afsnit af vejledningen beskrives de mulige fejl og fejlfunktioner, som kan forekomme i transit, beskriver, hvordan de diagnosticerer og selv-fjernelse.
A separate section of the guide describes the possible faults and malfunctions that may occur in transit, describes how they diagnose and self-elimination.Installationsprocessen logdata- Dette omfatter data om installationsprocessen: succes/ fiasko,varighed, fejlfunktioner, fejl, etc. Note!
Installation Process Log Data- This includes data about the installation process: success/failure,duration, malfunctions, errors, etc. Note!De vigtigste bivirkninger af kirurgisk tremor behandling procedure omfatter fejlfunktioner i udstyr, hovedpine, problemer med motorisk kontrol, tale eller balance og svaghed.
The main side effects of the surgical tremor treatment procedure include equipment malfunction, headaches, problems with motor control, speech or balance, and weakness.Denne maskine har beskyttelse og alarmfunktion for at beskytte indgangen mod fejl med AC 380v strømforsyning,hvilket reducerer skader på instruktionen forårsaget af fejlfunktioner.
This machine has protection and alarm function to protect input against misconnection with AC 380v power supply,which reduces damage on the instruction caused by mis-operation.Naturligvis, brugeren af kompromitterede operativsystemet starter tænkning, fejlfunktioner i systemet og ikke-lydhørhed af programmerne, der skyldes infektioner opført af scanneren.
Naturally, Fejlfunktion annullerer alle udbetalinger og spil.
Malfunction Voids all Pays and Plays.Finder de en fejlfunktion i telefonen, bliver vi alle sammen slettet.
If they find a malfunction on the phone, we are all gonna be wiped.
