Hvad er oversættelsen af " FLYT OP " på engelsk?

• move up

Eksempler på brug af Flyt op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flyt op ved at hoppe over talere.
Move up by jumping over speakers.

Når du er inde, Flyt op ad trappen og på casino gulvet.
When you are inside, Move up the stairs and on the casino floor.

Pentru brug kontrol nøgler eller piletasterne til at WASD Flyt op.
Pentru use control keys or arrow keys to WASD Move up.

Brug knappen Flyt op og Flyt ned til at placere egenskaben.
Use the Move Up and Move Down buttons to position the property.

Du skal blot trække og slippe dine filer og klikke på Flyt op/ ned for at arrangere rækkefølgen.
Simply drag-and-drop your files and click Move up/down to arrange the order.

Du kan bruge Flyt op og Flyt ned knapperne til at ændre rækkefølgen.
You can use the Move Up and Move Down buttons to change the order.

Hvis du vil ændre rækkefølgen af et børsnoteret lydfil, skal du klikke Flyt ned eller Flyt op.
To change the sequence of a listed sound file, click Move Down or Move Up.

Flyt op VIP stigen for at få mere fri kontanter eller poletter til større Titan Poker turneringer.
Move up the VIP ladder to get more free cash or tokens to bigger Titan Poker tournaments.

Justeringsværdien for underteksternes lodrette position når kommandoerne Flyt op eller Flyt ned bruges.
Amount of adjustment to subtitle vertical position when using Move Up/ Down commands.

Flyt op ved at hoppe over talere. Jo højere du kommer op jo højere point får du.
Move up by jumping over speakers. The higher you reach up the higher the points you will get.

Signaturredaktà ̧r er blevet redesignet og indeholder nye Flyt op/ Ned og Sorter knapper sortering tager hensyn til separatorer.
Signature editor has been redesigned and includes new Move Up/Down and Sort buttons sorting takes separators into account.

Hvis du vil omarrangere kolonnerne fra venstre mod højre, skal du vælge en kolonne på listen Viste kolonner og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
To reorder the columns, from left to right, select a column in the Displayed columns list, and then click Move Up or Move Down.

Rækkefølge af torrent i køen. Brug træk og slip, eller knapperne'Flyt op' og'Flyt ned' til højre, for at ændre rækkefølgen.
Order of a torrent in the queue. Use drag and drop or the move up and down buttons on the right to change the order.

Der er fire knapper(Flyt op, Flyt ned, Tilføj og Fjern) og en combofelt(med en liste af programmer) som bruges til at indstille programmerne.
There are five buttons(Move Up, Move Down, Add, Edit and Remove) and a list box(which lists the applications) which are used to configure the applications.

Du kan justere sekvensen af en importeret PPT fil, vælge det, klikke Flyt ned eller Flyt op, Og træk den til den række, du foretrækker.
To adjust the sequence of an imported PPT file, select it, click Move Down or Move Up, and drag it to the row you prefer.

Brug knapperne Flyt op og Flyt ned til at ændre skrifternes prioritet i familien højere på listen betyder højere prioritet.
Use the Move Up and Move Down buttons to change the priorities of the fonts in the family higher in the list means higher priority.

Rediger rækkefølgen for snap-in's i snap-in-konsollen ved at klikke på en snap-in på listen Markerede snap-ins og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.
Change the order of snap-ins in the snap-in console by clicking a snap-in in the Selected snap-ins list and then clicking Move Up or Move Down.

In Windows 8 vælge et af de sprog installeret ekstra tastatur og derefter klikke på Flyt op at angive, at sprog som standardsprog; derefter gentage de samme trin med sproget oprindeligt.
In Windows 8 select one of the languages installed additional keyboard and then click on Move Up to set the language that the default language; then repeat the same steps with the language initially.

Flyt op i niveauer(Smash, Epic, Classic, Acclaimed og Blockbuster) ved op til 4 valg, der vil afsløre faktiske klip fra filmen for at komme videre op ad jackpot stigen.
Move up the levels(Smash, Epic, Classic, Acclaimed, and Blockbuster) by making up to 4 selections that will reveal actual clips from the film in order to progress up the jackpot ladder.

Tilvalg for at angive værdien i procent af videoens højde som underteksterne flyttes når kommandoerne Flyt op eller Flyt ned i menuen Afspiller/ Undertekster eller tilsvarende genvejstaster bruges.
Option to specify the amount in percents of video height by which to move subtitles when using Move Up/ Down commands on Player/ Subtitles menu or the corresponding keyboard shortcuts.

Klik på URL-adressen for den server, der er tillid til, og som du vil flytte op eller ned på listen, i dialogboksen Egenskaber for servergruppe, der er tillid til, og klik derefter på Flyt op eller Flyt ned.
In the Trusted Server Group Properties dialog box, click the URL of a trusted server that you want to move up or down in the list, and then click Move Up or Move Down.

Hver gang du spiller i Titan Poker cash games eller turneringer, er du belønnet med Titan Point baseret på dit spil. Flyt op VIP stigen for at få mere frit cash eller tokens til større Titan Poker turneringer.
Every time you play in Titan Poker cash games or tournaments, you are awarded with Titan Points based on your game play. Move up the VIP ladder to get more free cash or tokens to bigger Titan Poker tournaments.

Feltet Domænenavneservere i fanebladet Domænenavnesystem muliggør nem håndtering af listen. Serveregenskaber kan tilføjes, fjernes og redigeres. DNS- indgange kan arrangeres i ønsket rækkefølge ved at vælge en indgang og forfremme eller degradere indgangen i listen med knapperne Flyt op og Flyt ned efter behov.
The Domain Name Servers part of the Domain Name System tab enables easy management of the list. Server properties can be added, removed and edited. DNS records can be arranged in order of preference by selecting a record and promoting or demoting the record in the list using the Move Up or Move Down buttons as required.

Det er en god ide at bruge Flyt op og Flyt ned knapperne til at justere de uønskede programmer til en lavere position på listen, snarere end at slette programmet fra listen fuldstændigt. Hvis du sletter et program og der bliver problemer med dit foretrukne program, så vil der ikke være et program til at se dokumentets data.
It is a good idea to use the Move Up and Move Down buttons to adjust the unwanted application to a lower position in the list, rather than deleting the application from the list entirely. Once you have deleted an application, if your preferred application should become compromised, there will not be an application to view the data document.

Et skridt mere: ændringen UseAltAz indsat sidst i scriptet gør ingen nytte. Vi har brug for at ændre det før noget andet sker. Så marker funktionen i feltet Nuværende script, og tryk på Flyt op indtil det er den første funktion.
One more step: changing UseAltAz at the end of the script does us no good; we need this to be changed before anything else happens. So, make sure this function is highlighted in the Current Script box, and press the Move Up button until it is the first function.

Vi har fastslået at rækkefølgen er vigtig. Du kan ændre rækkefølgen af programmerne ved at klikke en gang med musen på det program du vil flytte, og så klikke enten på Flyt op eller Flyt ned. Dette vil flytte det valgte program enten op eller ned på listen af programmer.
We have established that the order is important. You can change the order of the applications by clicking once with the mouse on the application you want to move, and then clicking either Move Up or Move Down. This will shift the currently selected application up or down the list of applications.

Flytte op, ned og fra side til side.
Move up, down and from side to side.

Du kan flytte op og ned det hurtigt, også.
You can move up and down it quickly, too.

Hvordan kan jeg flytte op i user ranks?
How can I move up in user ranks?

Kan jeg flytte op på loftet? Okay.
Do you think I could move up into the attic? Um… Okay.

Sådan bruges "flyt op" i en sætning

Du kan ændre visningsrækkefølgen for elementer i navigationsruden ved at vælge et element under Vis i denne rækkefølge og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.

Hvis du vil ændre reglens prioritet, bruger du knapperne Flyt op og Flyt ned til at flytte de detaljerede indstillinger efter behov.

Flytte dagsordenpunkter på listen Hvis du vil flytte et punkt på dagsordenen på listen, skal du markere det og klikke på Flyt op eller Flyt ned.

Fjern på dialogen eller flyt op og ned i rækkefølgen.

For lister med elementer hvor rækkefølgen kan vælges manuelt, er man ikke længere begrænset til flyt op/ned-knapper.

Det gøres under omdirigeringsadministrationen ved at klikke på "Flyt op" og "Flyt ned".

Hvis du vil ændre rækkefølgen af kolonnerne, skal du markere en kolonne i Kolonner på tabellisten, og derefter klikke på Flyt op eller Flyt ned.

Såfremt de burde flyt op foreløbig en pensionistbolig på fem.

Klik eventuelt på Flyt op eller Flyt ned for at angive den rækkefølge, elementerne skal vises i.

Vælg billede: + Tilføj ny + Tilføj dokument Flyt op Flyt ned Børnehaveforeningen - husets støtteforening Læs mere..