Hvad er oversættelsen af " BEVÆGE SIG OP " på engelsk?

• move up

Eksempler på brug af Bevæge sig op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hånden skal bevæge sig op og gentage.
The hand must move up and repeat.

Brug pil op for at hoppe og bevæge sig op.
Use the UP arrow key to jump and move up.

Du bare holde bevæge sig op, holde flytte debris.
You just keep moving up, keep moving the debris.

Hver gang en flise spilles, lavere fliser bevæge sig op en række.
Each time a tile is played, lower tiles move up a row.

Dine arme burde bevæge sig op og ned fra skulderen… sådan.
Your arms should move up and down from the shoulder… like so.

Tryk på pil op for at hoppe og bevæge sig op.
Press the UP arrow key to jump and to move up.

Ved Begyndere cash borde, kan de bevæge sig op deres placeringer, så de får bedre præmier.
At the Beginners cash tables, they can move up their rankings so that they get better prizes.

Naturligvis med flere begivenheder, der skal spilles Ivey kunne hurtigt bevæge sig op denne liste.
Obviously with more events to be played Ivey could quickly move up this list.

Det er noget, som kan bevæge sig op, ned, tilvenstre, tilhøjre, fremad og tilbage i en virkelighed, I ikke kan forestille jer.
This is one who can move up, down, left, right, forward and back in a reality you can't imagine.

Generere så mange raked hands som muligt og bevæge sig op af ranglisten.
Generate as many raked hands as possible and move up the rankings.

Vinkelgennemstrømning, vil buen hurtigt bevæge sig op langs hornene og aflange, så let at selvbue, vil spaltet ikke blive alvorligt brændt.
Angle gap discharge, the arc will quickly move up along the horns and elongated, so easy to self-arc, the gap will not be serious burnt.

Alle kan generere så mange raked hænder, som de så kunne, at deres placeringer vil bevæge sig op.
All of the can generate as many raked hands as they could so that their rankings will move up.

Som du ved, de epidermale celler, som de modne bevæge sig op fra bunden af huden, hvor eksfoliering af døde celler.
As you know, the epidermal cells as they mature move up from the bottom of the skin, where the exfoliation of dead cells.

Vil din score være høj nok i slutningen af 5 runder for at besejre din modstander og bevæge sig op i placeringerne?
Will your score be high enough at the end of 5 rounds to defeat your opponent and move up in the rankings?

Brugere modtager priser og bevæge sig op fra niveau til niveau, som de får erfaring med programmet, tjener poletter og i sidste ende stiger til Supreme Power.
Users receive awards and move up from level to level as they gain experience with the program, earning tokens and ultimately rising to Supreme Power.

De sprænge whenthree eller flere kommer sammen, og de resterende bobler bevæge sig op til at udfylde hullet.
They blow up whenthree or more come together, and remaining bubbles move up to fill the gap.

Instruktioner: Piletasterne bevæge sig op, hvis du trykker to gange for at fordoble salt FN, med en kaste stjerne, S hit med sværd og med D bruge dine specielle slag dræbe dem alle.
Instructions: The arrow keys move up if you press twice to double salt UN, with a throwing star, S hit with sword and with D use your special blow kill them all.

Dette gøres ved at flytte vindingerne af luft-fyldt spole nær tuning bande således at stationerne bevæge sig op ad skalaen.
This is done by moving the turns of the air-cored coil near the tuning gang so that the stations move up the scale.

For at befri deres familier, venner skal forsøge at udvikle sig og bevæge sig op i. således, De vil opdage deres beføjelser til at konfrontere de gåder, der venter dem i det bjerg.
In order to free their families, friends should try to evolve and move up in. Thus, They will discover their powers to confront the enigmas that await them in that mountain.

På den ene side, det gør samlingen af køkkenmøbler mere sikker, vil du ikke bekymre dig, at hvert øjeblik hun vil bevæge sig op og kollapse.
On the one hand, this makes the assembly of kitchen furniture more secure, you will not worry that at any moment she will move up and collapse.

Når du briller sofaen Bedinge anbefales det at skubbe væk fra væggen, og når den er foldet- bevæge sig op, at nogle kan overveje det den eneste ulempe.
When folding sofa BEDINGE it is recommended to push away from the wall, and when folded- move up, that some may consider it the only drawback.

Alt du skal gøre er at spille poker på Begyndere cash borde, ophobes raked hænder, og bevæge sig op af ranglisten for at vinde din del af$ 750 ugentlige præmie.
All you have to do is play poker at Beginners cash tables, accumulate raked hands, and move up the rankings to win your share of the $750 weekly prize.

Tryk på den højre piletast til at flytte til højre og fremskynde. Brug pil op for at hoppe og bevæge sig op. Tryk på pil op for at hoppe og bevæge sig op.
Press the RIGHT arrow key to move right and to speed up. Use the UP arrow key to jump and move up. Press the UP arrow key to jump and to move up.

Se hvordan deres bryst bevæger sig op og ned.
Look at how their little chests move up and down.

Bakterier bevæger sig op fra urin passage til prostata.
Bacteria moving up from the urinary passage to the prostate.

De bevæger sig op i det hjørne.
They move up into that corner.

De fleste andre dyr bevæger sig op og ned ad bjergene med årstiden.
Most of the creatures here move up or down the slopes with the seasons.

Brystmusklerne træner aktivt, bevæger sig op og ned.
The pectoral muscles actively train, moving up and down.

De bevæger sig op og ned, venstre og hà ̧jre.
They move up and down, left and right.

Vi holder bevæger sig op ad stigen.
We keep moving up the ladder.

Sådan bruges "bevæge sig op" i en sætning

De vigtigste muskler er: Tibiales anterior musklen - som får foden til at bevæge sig op.

Når man går med rygsækken, vil tasken bevæge sig op og ned i forhold til stativet.

Alle figurer kan vælge at bevæge sig op til 4 felter og stadig lave et angreb (enten slå eller skyde).

De kan bevæge sig op til tre gange så hurtigt i vand som på land.

Han puttede den sidste vingummi i munden og tvang sine tænder til at bevæge sig op og ned.

Det gør, at en sædcelle ikke kan bevæge sig op i livmoderen og befrugte et æg.

DET ER ET IMPONERENDE SKUE AT BEVÆGE SIG OP AD TRAPPEN I DEN SMUKKE GAMLE EJENDOM, MEJLBORG Læs mere STRØ KIRKE STRØ HERRED Fig. 1.

Efter et almindeligt samleje skal sædcellerne selv bevæge sig op gennem livmoderhalsen, livmoderen og videre ud i æggelederne.

En gejstlig uddannelse var en mulighed for at bevæge sig op i et strengt hierarkisk samfund.

Han repræsenterer det alment menneskelige, "enhver", og skal derfor bevæge sig op gennem alle bodsafsatserne.