Hvad er oversættelsen af " FORKLAREDE DET " på engelsk?

Eksempler på brug af Forklarede det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gordon forklarede det.
Gordon explained it.
Sekretæren var ny, og jeg forklarede det.
The secretary was new, and I explained it.
Earl forklarede det.
Earl explained it to me.
For som jordemoderen forklarede det.
As the midwife explained it.
Han forklarede det for os.
He explained it to us.
Tak, fordi du forklarede det.
Thank you for explaining it to me.
Han forklarede det til os.
He explained it to us.
Christ, betjenten, forklarede det.
Chris, the policeman, explained it to us.
Damon forklarede det hele.
Damon explained it all.
Det var sådan, dommeren forklarede det.
That's how the judge explained it to me.
Han forklarede det hele.
He explained it well enough.
Hotelværten, han forklarede det hele.
The hotel manager, he explained it to me.
Mor forklarede det aldrig.
Mom never explained it to us.
Jeg ved, jeg ved. Han forklarede det til os.
I know, I know, he explained it to us.
Hun forklarede det ikke til mig.
She never explained it to me.
Ikke rigtigt, men du forklarede det godt.
Not really, but you explained it pretty well.
Tick forklarede det hele.
The Tick explained it all. But, uh.
Du ville ikke forstå, hvis jeg forklarede det.
You wouldn't understand. If I had to explain it.
Eller, jeg forklarede det lige.
Or rather, I just explained it.
Det var ikke racistisk før du forklarede det.
It wasn't racist till you explained it.
Du forklarede det sidst.
You explained the last time we talked.
Nå, jeg tror sætningen selv forklarede det godt.
Well, I think the phrase itself explained it well.
Fordi jeg forklarede det for dig.
Because I explained it to you.- What do you talk.
Så jeg skrev dette brev til hende og forklarede det.
So I sat in my car and I wrote this note to her, explaining it.
Ja, Maggie forklarede det.
Yeah, Maggie explained it.
Jeg forklarede det hele i brevet. Hvad skete der?
I explained it all in the letter. What happened?
Stor Tjeneste Fyren var rally nice på skrivebordet han forklarede det hele store.
Great Service The guy was rally nice at the desk he explained it all great.
Efter at jeg forklarede det for dig.
After I explained it to you.
Jeg forklarede det hele i brevet. Hvad skete der?
What happened? I explained it all in the letter?
Jeg troede, din advokat forklarede det, når du betaler ham så meget.
I thought your lawyer explained all that, amount you're paying him.
Resultater: 118, Tid: 0.0366

Hvordan man bruger "forklarede det" i en Dansk sætning

Redigeret August 13 af Plotin Jeg sagde jo at wikipedia ikke forklarede det ordentligt.
Hugh forklarede det en søndag cirka sådan her: Skær kartoflerne i kvarte med skræl på og kog dem i en gryde uden salt i ca. 15 minutter.
Som hun forklarede: "Det har jo længe været kendt, at vi har haft nogle økonomiske problemer i Forsvaret - men med den indgåede aftale er det fortid.
En anden demonstrant forklarede: "Det er ikke første gang, den slags møder finder sted i Jerusalem og på Vestbredden.
Jeg havde ingen idé om historien om dette sted og det omkringliggende område og Steve...forklarede det hele i en vidunderlig historiefortælling måde.
Og hans mor dronning Margrethe satte sig aldrig ned med ham og forklarede det hele.
Elias forklarede det på denne måde: „I har forladt Jehovas bud og vandrer efter ba’alerne.“ — 1 Kongebog 18:18.
Det virkede slet ikke sådan, før han nu forklarede det.
Denne butik ejer, var meget venlige og hjælpsomme og forklarede det specielle ved det valgte element.
Forklarede det lange spor ernæring passivt mellem.

Hvordan man bruger "explained it" i en Engelsk sætning

We've explained it all the way through.
The way you explained it makes sense!
Explained it very well, didn't he, Emiliano?
She explained it all along the way.
KING: Explained it to them as you've explained it to me?
And you explained it really well too.
Excellent topic and you’ve explained it beautifully.
This blog explained it really well here.
Hope this has explained it for you.
Yet Happy Mister Bigpants explained it anyways.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk