Hvad er oversættelsen af " FORSØGE AT NÅ " på engelsk?

• try to reach
• try to get
• attempt to reach
• try to achieve
• endeavour to reach

Eksempler på brug af Forsøge at nå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal forsøge at nå det.
I will try to make it.

Forsøge at nå finalen i hvert niveau så.
Try to reach the final of each level as fast as.

Kør Pancakeria og forsøge at nå de daglige mål.
Run the pancakeria and try to reach the daily goals.

Forsøge at nå enden af vejen, før shredder får du!
Try to reach end of the road before shredder gets you!

Lad os i det mindste forsøge at nå frem i tide denne gang.
Let us at least try to get there in time on this occasion.

Forsøge at nå finalen i hvert niveau så hurtigt som du kan.
Try to reach the final of each level as fast as you can.

Ride over junkyard biler og forsøge at nå slutningen af hvert niveau.
Ride over junkyard cars and try to reach the end of the each level.

Forsøge at nå målstregen i slutningen med masser af gaver til jul!
Try to reach the finish line at the end with lots of gifts for Christmas!

Vi skal se at komme herfra og forsøge at nå floden.
We're going to walk out of here and try to reach the river… at night.

Vi bør forsøge at nå frem, inden det er ovre.
We should try to get there before it ends.

Skyd dig vej gennem zombie angrebne byen og forsøge at nå Liberty Island.
Shoot your way through the zombie infested city and try to reach Liberty Island.

Løs gåder og forsøge at nå afgangen fra hvert niveau.
Solve the puzzles and try to reach the exit of each level.

Saml burgere til at hjælpe dig i din søgen og forsøge at nå slutningen.
Collect burgers to help you in your quest and try to reach the end.

Jeg kan forsøge at nå Berlin, men så længe jeg er her.
I can try to reach out to Berlin.- But as long as I'm in here.

Hr. formand! Jeg kan garantere, at vi vil forsøge at nå dette mål.
President of the Commission.- I can give an assurance that we will try to achieve it.

Vi bør forsøge at nå en grad af enighed, hvilket uvægerligt vil kræve kompromiser.
We should be seeking to achieve some level of consensus, which will inevitably require compromise.

Tag fat om anklen på indersiden og forsøge at nå med to fødder til gulvet.
Firmly grasp the ankle on the inside and try to reach with two feet to the floor.

De vil forsøge at nå disse byer med de nødvendige transportmidler, også til fods over bjergene.
They will try to reach these towns by whatever mode of transport, including climbing the mountains by foot.

Ride din cykel gennem byggeri yard og forsøge at nå slutningen af den så hurtigt, som du kan niveau.
Ride your bike through construction yard and try to reach end of the level as fast as you can.

Forsøge at nå til skyerne og hop videre til den næste Sky til at optjene bonuspoint.
Try to reach to the clouds and hop on to the next cloud to earn bonus points.

Panda Golf 2 Panda Golf 2 Forsøge at nå flaget med færrest mulige slag.
Panda Golf 2 Panda Golf 2 Try to reach the flag with the fewest possible strokes.

CastigaConcureaza konkurrerer i F1 forbande din bil, reparere din bil på pit stop og forsøge at nå nummer 1.
CastigaConcureaza competing in F1 curse your car, fix your car at the pit stop and try to reach number 1.

Beskrivelse: Du vil forsøge at nå til målstregen på den platform, der er angivet i skoven.
Description: You will try to reach to the finish line on the platform, that is set in the forest.

Beskrivelse: Hjælp Mario ved at fylde op lastbil og forsøge at nå afgangen uden at miste noget.
Description: Help Mario by filling up the truck and try to reach the exit without losing anything.

Formålet med spillet, forsøge at nå målet ramt flere bolde kugler i samme farve, der er i skudlinjen.
The object of the game, try to achieve target hit several balls marbles of the same color that are in the firing line.

Monte alpenspitze Arranger din egen valgte bjergbestiger udstyr og forsøge at nå sikkert toppen af bjerget.
Monte Alpenspitze Arrange your own selected mountaineer equipment and try to reach safely the summit of the mountain.

Forsøge at nå slut så hurtigt som muligt, undgå nedbrud og få maksimal score point for fremragende præstationer.
Try to reach finish as fast as possible, avoid crashes and get maximum score points for excellent performance.

Jeg står nede på engen og ser Tommy forsøge at nå til Wino Tower, som er det næste store stykke over dem.
I'm down in the meadow watching Tommy trying to get to Wino Tower, which is the next big feature above them.

Som er det næste store stykke over dem. Jeg står nede på engen og ser Tommy forsøge at nå til Wino Tower.
I'm down in the meadow which is the next big feature above them. watching Tommy trying to get to Wino Tower.

Vi vil forsøge at nå så meget som muligt på alle de områder, der er opført som prioriteter, og også på de andre områder.
We will attempt to accomplish as much as possible in all the areas listed as priorities, as well as in the others.

Hvordan man bruger "forsøge at nå" i en Dansk sætning

Jeg vil forsøge at nå det – og hvis ikke jeg gør, er det også okay.

Jeg glæder mig til at se din turban 😀 30 før 30 - altså 30 ting jeg vil forsøge at nå inden jeg fylder 30 år.

I slutningen af oktober skal Hitpatruljen fra Skanderborg igen forsøge at nå toppen i Handicap MGP "Det er godt at ha' en ven", lyder det ud af højttalerne.

Det må man så selv forsøge at nå frem til en holdning til.

De fleste mennesker bør forsøge at nå mindst 20 minutter på Borg 14-15, to til tre gange pr.

Det er meget ambitiøst at forsøge at nå verden rundt på 10 sange, og det er da også langt fra at lykkes.

Jeg har i den forbindelse set på min boghylde og udvalgt tre bøger, som jeg vil forsøge at nå og læse i denne i forvejen travle uge.

Men det forpurrer den græske mafia, og Jesper må forsøge at nå i sikkerhed gennem kugleregnen på en græsk vulkanø.

I stedet for at forsøge at nå alting på en gang skal du dele din optimering op i flere bidder og sørge for at tage en arbejdsform ad gangen.

Det er det mål, ministeren nu vil forsøge at nå med det nye forslag. »Bredbåndspuljen skal være mere målrettet tyndtbefolkede områder end i dag.

Hvordan man bruger "try to get, attempt to reach, try to reach" i en Engelsk sætning

I'll try to get mine done soon!!

try to get him and see reaction.

I'll try to get that done soon.

Therefore, we attempt to reach to you early enough.

You should not try to reach everyone.

Then try to reach your home port.

We make every attempt to reach every member.

I'll try to get myself another didgeridoo.

Make another attempt to reach out to your bank.

Many businesses try to reach broader needs.