Hvad er oversættelsen af " FORSØMME " på engelsk?

• neglect
• neglecting
• remiss

Eksempler på brug af Forsømme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I kunne forsømme mig.
You could neglect me.

Forsømme Jussie, ligesom jeg forsømte dig.
Neglecting Jussie, as I neglected you.

Du bør ikke forsømme dem.
You should not neglect them.

Og forsømme Rodeo Drive?
Rodeo Drive? And neglect.

Jeg vil ikke forsømme dem.
I'm not going to neglect them.

Og forsømme sine pligter her?
And neglect her duties here?

Derfor bør du ikke forsømme dem.
Therefore, you should not neglect them.

Hvad? Og forsømme Rodeo Drive?
And neglect Rodeo Drive? What?

Nå, knægt, jeg kan ikke forsømme hestene.
Anyway, Son, I can't neglect the old horses.

De ville aldrig forsømme eller mishandle Deres børn.
You would never neglect and abuse your children.

Det hele afhænger af graden af forsømme problemer.
It all depends on the degree of neglect problems.

Du kan ikke forsømme de andre gæster.
You can't neglect your other guests.

Smukke ting i livet som vi ikke må forsømme eller glemme.
Beautiful things in life we must not neglect or forget.

Jeg vil ikke forsømme mine pligter to gange i træk.
I do not intend to fail in my duties twice in a row.

Jeg har opgaver andetsteds, som jeg ikke længere kan forsømme.
I have duties elsewhere that I can no longer neglect.

Sikkert, skal vi forsømme det allerede?
Surely, do we neglect it already?

Ved udpegelsen af disse lægemidler bør ikke forsømme advarslen.
In appointing these drugs should not neglect the warning.

Hvorfor ikke forsømme verden og koncentrere os om os?
Why can't we neglect the world and make it about us?

Vil du have, vi skal se efter Moo-gang og forsømme vores arbejde?
Do you expect us to watch Moo-gang and neglect our work?

Alt det ville jeg forsømme, hvis jeg gav Dem et svar her og nu.
I would neglect all of this if I gave you a reply here and now.

Hun elskede de drenge så højt. Hvordan kan du forsømme dem sådan?
She loved those boys way too much to see you abandon them the way you did?

Forsømme dit helbred i denne sag, kan forårsage nethindeløsning.
Neglecting your health in this case, can cause retinal detachment.

Vi må imidlertid ikke forsømme sikkerhedsaspekterne.
However, we should not neglect the safety aspects.

Og forsømme deres børn, ødelægge deres ægtefæller og dø?
Licking drugs off of bathroom floors and neglecting their kids and destroying their husbands and killing themselves?

En ting mere vi må ikke forsømme Havfrue Helgen.
We must not neglect the Mermaid Saint. One more thing.

EU skal også få styr på sine udenrigspolitiske prioriteter: Det er ikke bæredygtig politik at fokusere på de sydlige grænser og forsømme grænserne mod øst.
The EU must also get its foreign policy priorities right: focusing attention on the south while neglecting our eastern borders is not a sustainable policy.

Vi bør imidlertid heller ikke forsømme vor medfødte visdom.
However, we should not neglect our innate wisdom, either.

Men jeg skal da ikke forsømme muligheden for at gentage, at Sara er meget vigtig for mig.
But it would be remiss of me if I didn't use this opportunity to reiterate that Sara is very important to me.

Det var første gang, de nogensinde havde set ham forsømme sådanne formaliteter.
This was the first time they had ever observed him to neglect such formalities.

Jeg føler, jeg ville forsømme, hvis jeg ikke kom i stilling igen.
I feel like I would be remiss… if I did not reiterate my position.

Hvordan man bruger "forsømme" i en Dansk sætning

Vi bør lave en god markedsføringsstrategiBusiness Management Artikler, men vi kan ikke forsømme butikkernes placeringer og design stilarter.

Uden at vågne med snerten af dårlig samvittighed over at forsømme dyrebare minutter, der kunne have været tilbragt på læsesalen.

Som jeg sagde til de andre piger, skal jeg nok lade være med at forsømme jer længe endnu!

Hun elsker sin engelske kæreste, Ian, dybt, men Ian er så optaget af sit arbejde, at han har en tendens til at forsømme hende.

Det er i visse Maader ikke saa galt, at den, som har havt det ondt og er blevet vanvyrdetVanvyrde, forsømme.

Det anbefales derfor ikke at forsømme disse ting.

Eller måske er du bare træt af at forsømme dine sko, og vil australsk dem den kærlighed og opmærksomhed de fortjener.

Den arkitekturinteresserede rejsende, der ankommer til København med toget, skal naturligvis ikke forsømme at stige af på Hovedbanegården.

Det mener i hvert fald enkelte forældre, der kører retssager mod regeringen for at forsømme undervisning på spansk.

Der er gode muligheder for fysioterapi i Lyngby og omegn, og der er derfor ingen undskyldninger for at forsømme dit helbred.

Hvordan man bruger "remiss, neglect, neglecting" i en Engelsk sætning

Remiss Delmar polychromatic, Buy Alprazolam India ungirt painstakingly.

Don’t neglect your own data either.

Above all, don’t neglect the obvious.

Don’t neglect the headline and subheads.

Remiss parlour behind rosenstein, taking disengaging.

Are You Spiritually Neglecting Your Children?

Have you been neglecting your friends?

Let’s not neglect this obvious one.

The ATM companies neglect customers’ convenience.

I have been remiss in updating this lately.