Hvad er oversættelsen af " FORSØMTE " på engelsk?

• neglected
• failed
• missed
• uncared-for

Eksempler på brug af Forsømte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forsømte ham.
I neglected him.

Vi må indhente det forsømte.
But we will catch up.

Du forsømte mig.
You neglected me.

Ja, vi indhente det forsømte.
Yeah, we will catch up.

Hun forsømte Grayer.
She neglected Grayer.

Jeg vil gerne indhente det forsømte.
I would like to catch up.

Forsømte du din pligt?
Neglected your duty?

Det skamfulde er at jeg forsømte dig.
What's shameful is that I neglected you.

Forsømte du din pligt?
You neglected your duty?

Vi fandt skønhed i det forsømte.
We found beauty in things that had been neglected.

Jeg forsømte en deadline.
I missed the deadline.

Baga, jeg er så ked af, at jeg forsømte dig.
Oh, Baga, I'm so sorry I neglected you.

Nej, jeg forsømte hende ikke.
No, I never neglected her.

Skure og bygninger stod tomme og forsømte.
The sheds and buildings were empty and forlorn.

Du forsømte at sige angiveligt.
You neglected to say"allegedly.

George, de var ikke forsømte gamle gnavpotte.
George, they were never lost you old grouch.

Forsømte huse ser bedrøvede ud.
A neglected house gets an unhappy look.

Og jeg er Marie Dubonnet, din forsømte hustru.
And I am Marie Dubonais, your neglected wife.

At jeg forsømte mine pligter i huset.
I was neglecting my duties around the house.

Det er den mest korrupte og forsømte af vores kolonier.
It's the most corrupt and neglected.

Forsømte jeg at skjule al min herlighed.
I neglected to cover By this reckless gest.

For første gang i mit liv forsømte jeg hende.
For the first time in my whole life, I was neglecting her.

Min far, der forsømte mig, og mine brødre, der døde.
Neglected me, the brothers that died. The father that.

Mr. Fet, der er noget, som jeg forsømte at fortælle.
Mr. Fet, there is something I neglected to tell you.

Han forsømte vores møde i dag. Det er aldrig sket før.
He missed our meeting today, it has never happened before.

Steve, her er din kopi af Månedsbladet Forsømte Børn".
Steve, here's your copy of Neglected Child Monthly.

Hun forsømte ham i virkeligheden og tog sig af ham online.
She abandoned him in reality and cared for him online.

Det er ikke freudiansk at sige, at han forsømte dig.
There's nothing Freudian about saying that he neglected you.

Som forsømte at kommunikere, at hans kollegere forlod skibet.
Who failed to communicate his crewmates abandoned ship.

Jeg burde nok begynde på vores forsømte bryllupsplaner.
I should probably get started on our neglected wedding plans.

Hvordan man bruger "forsømte" i en Dansk sætning

Det liv vi forspildte, og de muligheder vi forsømte, tog han med sig op på korset.

Heldigvis kan I indhente alt det forsømte ved at sætte en hel weekend af til hinanden og tage på et velfortjent spaophold sammen.

Nu skal den forsømte have trylles om til en tæmmet naturgrund med både bål og shelter, så Philip kan samle familie og venner og selv finde ro og afslapning.

Forfatter: Martha Christensen (Dingo) Noveller om børn der har det svært i dagligdagen: Det forsømte barn af en enlig mor;.

Samme år forsømte AC Horsens at oplyse om, at flere medlemmer trådte ud bestyrelsen i forbindelse med en aktieemission.

Men Kim har altid haft en svaghed for forsømte, midaldrende damer i nederdel med læg.

Og på sidelinjen forsømte Ernst & Young at gribe ind over for den faretruende udvikling, lyder påstanden.

Et STORT, men forsinket Godt Nytår, skal der lyde herfra Tullehuset til alle der læser med her på min lille, forsømte blog.

Til gengæld forsømte vi det skriftlige arbejde.

Forfatter: Martha Christensen. (Dingo) Noveller om børn der har det svært i dagligdagen: Det forsømte barn af en enlig mor;.

Hvordan man bruger "neglected, failed, missed" i en Engelsk sætning

PLoS Neglected Tropical Diseases, 10(7), e0004825.

Presumably that helps mitigate failed responses.

The project failed and was abandoned.

Has Your Business Degree Failed You?

Dellin Betances just missed the cut.

PreviousSolution for failed Nokia N900 catalogues.

Evans had neglected even his wife.

His bladder control had failed him.

Once again I’ve neglected this blog.

Wondering about your own failed kidneys?