Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE GRUNDE " på engelsk?

• various reasons
• different reasons
• variety of reasons
• different basis
• number of reasons
• various grounds

Eksempler på brug af Forskellige grunde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men af forskellige grunde.
But for very different reasons.

Men vi gør det af meget forskellige grunde.
However, we do this for very different reasons.

Der er forskellige grunde til.
There are various reasons for that.

Hver kanal vælges af meget forskellige grunde.
Each channel is selected for very different reasons.

Der er forskellige grunde til dette.
There are different reasons for this.

Neuropatologer har forskellige grunde.
Neuropathologists put forward different reasons.

Der er forskellige grunde til sådanne fejl.
There are different reasons for such failures.

Kernen i dens udvikling er forskellige grunde.
At the heart of its development are various reasons.

Der er mange forskellige grunde til at købe sølv.
There are many different reasons to buy silver.

Folk bliver gift af alle mulige forskellige grunde.
People get married for all kinds of different reasons.

Det er der forskellige grunde til.
There are various reasons for this.

Folk bliver trænere af mange forskellige grunde.
People become managers for all kinds of different reasons.

Der kan være forskellige grunde til denne fejl.
There might be various reasons for this error.

Vi godkender betænkningen af to meget forskellige grunde.
We accept the report for two quite different reasons.

Der kan være forskellige grunde til dette.
There can be different reasons for this.

At kalde det det bedste værktøj, Der er forskellige grunde.
To call it the best tool, there are various reasons.

Der kan være forskellige grunde til dette.
There could be a number of reasons for this.

Forskellige grunde blev nævnt som motiv for det valg;
Various reasons were mentioned as a motive for this choice.

For en million forskellige grunde.
For a million different reasons.

Der er forskellige grunde, hvoraf nogle omfatter.
There are various reasons, some of which include.

Det kan der være forskellige grunde til.
There can be various reasons for this.

Lær forskellige grunde bag RAR Archive-filfejl.
Learn various reasons behind RAR Archive file failure.

Filer kan få ødelagt på grund af forskellige grunde.
Files can get corrupted because of various reasons.

Der kan være forskellige grunde til denne formatering.
There can have various reasons for this formatting.

Articular sygdomme opstår i enhver alderaf forskellige grunde.
Articular diseases occur at any agefor different reasons.

Der er forskellige grunde til at bakke en sådan tilgang.
There are various reasons to back such an approach.

Spore” at karakterisere søens forskellige grunde og kystlinjen.
Track” characterizing the lake's different basis and shoreline.

Vi har forskellige grunde til at være stolte af vores arbejde.
We have various reasons to be proud of our work.

Blødning hos børn kan forekomme af sig selvaf forskellige grunde.
Bleeding in children can occur by themselvesfor different reasons.

Der er forskellige grunde til PowerPoint-filkorruption.
There are various reasons for PowerPoint file corruption.

Hvordan man bruger "forskellige grunde" i en Dansk sætning

Fordi der rent faktisk findes en gruppe kvinder, som af forskellige grunde ikke kan – eller vil – få en amning op at køre.

Kort sagt medfører det, at hvis du af forskellige grunde ikke ønsker at beholde varen, så send blot varen retur til os, og vi refunderer dine penge.

Video: Symptomer på galdesten (engelsk) Der er flere forskellige grunde til, at du kan få galdesten.

Overførsel går til alle, der af forskellige grunde er uden for arbejdsmarkedet.

der af forskellige grunde ikke kan komme i centeret.

Hvorfor blev min ordre ikke gennemført? – SaxoInvestor Support Der kan være mange forskellige grunde til, at en ordre ikke bliver gennemført.

Jeg har erfaret at der åbenbart er kvinder der ikke vil have oralsex af forskellige grunde, blokerende tanker om hygiejne og lign.

Eller hvilke serier er I af forskellige grunde slet ikke kommet igang med endnu, selvom I måske gerne ville og har bøgerne klar?

Der kan være mange forskellige grunde til at man catfisher andre folk.

Udover de nuværende patriarkater er der også i Den katolske kirke nogle historiske patriarkater, som af forskellige grunde ikke eksisterer mere.

Hvordan man bruger "various reasons, different reasons, variety of reasons" i en Engelsk sætning

Various reasons could explain this behavior.

Different players, various reasons same results.

People have different reasons for running.

There are a variety of reasons these incidents occur.

There are different reasons for gastritis.

There’s always different reasons for everything.

For various reasons this didn't happen.

For different reasons they have to.

There are different reasons for clogs.

Come from people who, variety of reasons are.