Hvad er oversættelsen af " FORSLAG KAN " på engelsk?

• proposal can
• proposal may
• suggestions can
• suggestions may
• proposals can
• proposal could
• proposals may
• proposals could
• proposal might
• resolution can
• of a motion may
• proposition may

Eksempler på brug af Forslag kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deres forslag kan være gode.
Your proposition may be good.

Jeg vil gerne købe denne maskine, hvad forslag kan du give?
I want to buy this machine, what suggestion can you give?

Hvilke forslag kan vi stille?
So what proposals can we make?

Vi bør derfor overveje, hvordan dette forslag kan gennemføres.
It is therefore right to consider how this proposal might be put into effect.

Alle dine forslag kan spare min tid.
All your suggestions may save my time.

Spørger Kommissionen ikke sig selv, om dens forslag kan udgøre et problem?
Does the Commission not wonder whether its proposal may cause problems?

Dette forslag kan derfor godkendes.
This proposal can therefore be approved.

Jeg mener imidlertid, at Kommissionens ene forslag kan bruges som udgangspunkt.
However, I do believe that the Commission's one proposal can be taken as a starting-point.

Dette forslag kan gennemføres hurtigt.
This proposal can be implemented quickly.

Alligevel tror jeg, at dette forslag kan virke mod hensigten.
I still think that this proposal could be counterproductive.

Hvilke forslag kan hurtigst blive fremmet?
Which proposals can go forward fastest?

Jeg var tilhænger af behandlingen af emnet hooliganisme, men dette forslag kan kun ses som fyld på dagsordenen.
I was in favour of discussing the topic of hooliganism but this resolution can at best be described as agenda pollution.

Specifikke forslag kan nu gennemføres.
Specific proposals can now be implemented.

Forslag kan tilgås via genvejsmenuen.
Suggestions can be accessed through the context menu.

Også dette forslag kan udvikles.
Even this proposal can be.

Dette forslag kan spille en vigtig rolle med hensyn til at nå dette mål.
This proposal can play a big part in achieving this goal.

Også dette forslag kan udvikles.
Even this proposal can be improved.

Forslag kan indsendes løbende, og evalueres hvert kvartal.
Proposals can be submitted on a continuous basis and are evaluated three times a year.

Ethvert nyttigt forslag kan være mærkbart.
Any helpful suggestion can be appreciable.

Alle forslag kan beriges med hvedekim.
All suggestions can be enriched with wheat germ.

Gode, innovative forslag kan også blive belønnet.
Good innovative suggestions may also be rewarded monetarily.

THese forslag kan kræve dopolnitenyh betingelser.
These proposals may require dopolnitenyh conditions.

Hr. formand. Kommissionens forslag kan i flere henseender ses som et kompromis.
Mr President, in many respects the Commission's proposal can be seen as a compromise.

Alle forslag kan vedtages med simpel majoritet.
All proposals can be adopted by a simple majority of votes.

Foreslagsstilleren eller en støtte til et forslag kan bede om afstemning om ethvert eller alle ændringsforslag, hver for sig eller samlet;
The proposer or a sponsor of a motion may call for a vote on any or all of the amendments individually or together;

Deres forslag kan være gode. men hør her: Hvad end det er.
Your proposition may be good, but let's have one thing understood.

Endelig mener jeg ikke, på trods af visse henstillinger, som jeg er enig i, at dette forslag kan ændre kvindernes skæbne, lige så lidt som gennemførelsen af verdsligheden i skolen, selvom jeg går ind for denne.
Finally, despite certain recommendations with which I agree, I also do not feel that this resolution can change the position of women, no more so than the application of the principle of secularism in education, even though I support the intention behind this.

Disse forslag kan skade sammenhængskraften.
These proposals could actually damage cohesion.

Et sådant forslag kan ikke debatteres.
Such a proposal may not be subjected to debate.

T Hese forslag kan kræve dopolnitenyh betingelser.
T hese proposals may require dopolnitenyh conditions.

Hvordan man bruger "forslag kan" i en Dansk sætning

Så vil forslaget blive behandlet på regionernes årsmøder i november Der er nogle få formelle krav, som skal være opfyldt for at et forslag kan behandles.

Udstilling på DAC Vinderforslagene samt de øvrige seks forslag kan netop nu ses på en udstilling i Dansk Arkitekturcenter (DAC) i København.

Og et forslag: kan vi ikke få lov til at se hele lejligheden?

Et forslag kan være at lave en konkurrence som kører via nyhedsbrevet, hvor man appellerer til at modtagerne følger virksomheden på de sociale kanaler, mod en belønning.

Det vil ikke blive revolutionerende, og de fleste forslag kan ligne genbrug fra andre handlingsplaner.

Senere indleverede forslag kan kun behandles hvis hovedbestyrelsen ved en flertalsbeslutning støtter forslaget på dagsordenen.

Forslag kan afleveres skriftligt til en fra bestyrelsen eller sendes til Denne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots.

Hvis de ikke accepterer dit forslag, kan du vente noget tid og prøve igen.

Et forslag kan kun behandles på generalforsamlingen, såfremt det er nævnt i indkaldelsen.

I indkaldelsen skal det fremgå, at indsendelse af forslag kan ske indtil to uge før generalforsamlingen.

Hvordan man bruger "suggestions can, proposal can, proposal may" i en Engelsk sætning

What appropriate suggestions can you make?

The research proposal can be found here.

The XPDF proposal can be downloaded here.

Although an approved proposal may be changed in.

But a new proposal may change that.

Hypnotic-type suggestions can activate specific genes.

The complete proposal can be found here.

Hopefully those suggestions can inspire everyone.

These suggestions can be very useful sometime.

Writing a grant proposal can feel overwhelming.