Hvad er oversættelsen af " FORSLAG TIL BUDGET " på engelsk?

• draft budget
• budget proposal

Eksempler på brug af Forslag til budget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Foreløbigt forslag til budget for 1995.
Preliminary draft budget for 1995.

Forslag til budget for regnskabsåret 1986 ring.
Draft budget for the Financial Year 1986.

Vi skal fremsætte vort forslag til budget i april.
We must make our budget proposal in April.

Et forslag til budget for det kommende år.
The draft budget for the coming year.

Af disse årsager har jeg stemt imod dette forslag til budget.
It is for these reasons that I have voted against this draft budget.

Forslag til budget for 1990- Europa-Parlamentets førstebehandling.
Draft budget for 1990- Parliament's first reading.

Kommissionens foreløbige forslag til budget og de treårige overslag.
The Commission's preliminary draft budget and triennial forecasts.

Dette forslag til budget om de finansielle overslag er særdeles følsomt.
This draft budget on the financial perspective is particularly sensitive.

Fru formand, De har lige afsluttet andenbehandling af forslag til budget for år 2000.
Madam President, you have just completed your second reading of the 2000 draft budget.

Foreløbigt forslag til budget for 1985 erklæ ring fra Kommissionen.
Preliminary draft budget 1985 Statement by the Commission.

Tillægs- og ændringsbudget nr. 2 for 1990- Foreløbigt forslag til budget 1991.
Supplementary and amending budget No 2 for 1990- Preliminary draft budget for 1991.

Foreløbigt forslag til budget for 1985 redegørelse fra Kommissionen.
Preliminary draft budget 1985 Statement by the Commission.

Tillægs- og ændringsbudget nr. 2 for 1990- Foreløbigt forslag til budget 1991- Betænkning dok.
Supplementary and amending budget No 2 for 1990- Preliminary draft budget for 1991- Report Doc.

Kommissionens forslag til budget på 20.000.300.000 euro er et minimumsbeløb.
The EUR 20 000 300 000 budget proposed by the Commission is a minimum.

Foreløbigt forslag til tillægs og ændringsbudget 1986 samt foreløbigt forslag til budget for 1987.
Preliminary draft supplementary and amending budget for 1986 and preliminary draft budget for 1 987.

Foreløbigt forslag til budget 1982: Kommissionens politiske præ sentation.
Preliminary draft budget for 1982: the Commission's policy-by-policy introduction.

Kommissæren nævnte, at han var glad for de skridt, Parlamentet havde taget for at genopføre budgetposter, som var indeholdt i Kommissionens forslag til budget.
The Commissioner mentioned that he welcomed steps Parliament was taking to restore lines featuring in the Commission's preliminary budget.

Tabel 8- Foreløbigt forslag til budget for 1988, opdelt i obligatoriske og ikke-obligatoriske udgifter.
Table 8- 1988 Preliminary draft budget compulsory expenditure.

De indgik alle en aftale med vælgerne om at forsvare og fremme foranstaltninger, der forhåbentligt er afspejlet i dette forslag til budget, jeg forelægger til vedtagelse.
All the honourable Members have thereby made commitments to the electorate which include defending and promoting measures which I hope are reflected in the draft budget I am presenting for your approval.

Tabel 17- Forslag til budget for 1997- Førstebehandling i Reidet forpligtelsesbevillinger iht.
Table 17- Draft budget for 1997- Council first reading appropriations for commitments.

Den udpegede direktør forelægger et forslag til budget for 2002 senest den 15. september 2001.
The designated Director shall present a draft budget for the year 2002 by 15 September 2001.

Fru formand, mine damer og herrer, for nøjagtig tre måneder siden havde jeg æren af at sætte Dem ind i hovedlinjerne fra førstebehandlingen af Rådets forslag til budget.
Madam President, ladies and gentlemen, three months ago, to the very day, I had the opportunity and the honour of setting out before you the main lines of the first reading of the draft budget by the Council.

Vi har nu et forslag til budget, og det skulle formelt blive sendt til os i denne uge.
We now have a draft budget and this should be for mally communicated to us this week.

Kære medlemmer af Parlamentet, det er mig en ære her i dag på vegne af formandskabet for Rådet at fremlægge De Europæiske Fællesskabers forslag til budget, sådan som det er udarbejdet af Rådet den 20. juli.
Ladies and gentlemen, today, on behalf of the Council Presidency, it is my honour to present the draft budget of the European Communities, as drawn up by the Council on 20 July.

Tabel 5- Foreløbigt forslag til budget for 1980- Heri medregnet ændringsskrivelserne sammenligning med 1979.
Table 5- Preliminary draft budget for 1980- With letters of amendment Comparison with 1979.

ROBLES PIQUER(PPE).-(ES) Hr. formand, som Don Miguel Arias ville have sagt, hvis han havde været til stede, må Rådets forslag til budget for 1993 anses for at være politisk snæversynet og teknisk ukorrekt.
ROBLES PIQUER(PPE).-(ES) Mr President, as Don Miguel Arias would have said had he been here, the draft budget for 1993 submitted to us by the Council can only be seen as politically short-sighted and technically incorrect.

Jeg har stemt for Parlamentets forslag til budget for 2008, fordi det indeholder klare forbedringer af Rådets budgetforslag.
(FR) I voted in favour of Parliament's 2008 budget motion because it proposes distinct improvements to the draft budget put forward by the Council.

Fich(S).- Hr. formand, på de danske socialdemokraters vegne vil jeg gerne kommentere Ministenådets forslag til budget samt Europa-Parlamentets svar herpå. Hvilket forslag er det egentlig, Rådet har fore lagt?
Mr Fich(S).-(DA) Mr President, I should like on behalf of the Danish Social Democrats to comment on the draft budget of the Council of Ministers and on the European Parliament's response to it?

Rådets forslag til budget for fiskerisektoren beløber sig til 367,7 mio ECU i forpligtelsesbevillinger(en stigning på 7,8% i forhold til 1988) og til 382,3 mio ECU i betalingsbevillinger en stigning på 35,3% i forhold til 1988.
The draft budget presented by the Council for the fishing sector amounts to 367.7 million ECU in com mitment appropriations(an increase of 7.8% over last year's budget) and 382.3 million ECU in payment appropriations an increase of 35.5% over 1988.

Årsagen hertil er, at de fremlagde deres forslag til budget i en anden form i stedet for faktisk at fremlægge en formel udtalelse.
The reason for that is that they tabled their proposals for the budget in another form, rather than actually tabling a formal opinion.

Hvordan man bruger "forslag til budget" i en Dansk sætning

Kassereren fremlægger et forslag til budget for bestyrelsen.

Bestyrelsens forslag til budget for det kommende år Kasserer Jørn Laustrup gennemgik bestyrelsens forslag til budget for det kommende år.

Bestlrlslsens forslag til budget for neste Ar' d..

Den administrative styregruppe har ligeledes arbejdet med et forslag til budget for det videre arbejde med industrien som en karrierevej for unge.

Budgetmøde: I april fremlægger bestyrelsen forslag til budget for det kommende regnskabsår.

Bestyrelsens forslag til budget for det kommende år 6.

Bestyrelsens forslag til budget blev enstemmigt vedtaget.

Foreløbigt forslag til budget er vedlagt denne sag som bilag.

Redegørelse for baggrunden for foreningens stiftelse Sko SuperstarK Produkter Adidas b Online P 67bfgyvY Forslag til fremtidigt arbejde og aktiviteter Forslag til budget og kontingent Valg af foreningens bestyrelse 6.

Beredskabskommissionen udarbejder hvert år forslag til budget og flerårige budgetoverslag for Brand og Redning Vestsjælland.

Hvordan man bruger "budget proposal, draft budget" i en Engelsk sætning

Budget Proposal Template. 13 budget proposal templates pdf doc free premium templates.

budget proposal example sample bud proposal template budget proposal template pdf.

Then, Google will generate a draft budget plan.

Bruce Rauner’s Feb. 18 budget proposal passes.

Draft Budget 2012-13, P.15. 116 Scottish Government.

FAAB auction draft budget cap is $225. 6.

FAAB auction draft budget cap will be $225.

Brad Little’s budget proposal Tuesday morning.

Budget Proposal for the Fiscal Year.

What Does Trump's Budget Proposal Mean?