Hvad er oversættelsen af " PRELIMINARY DRAFT BUDGET " på dansk?

• det foreløbige budgetforslag
• det foreløbige forslag til budget
• FBF
• det foreløbige budgetudkast
• budgetoverslaget
• det foreløbige udkast til budget
• det foreløbige forslag til budgettet
• løbige forslag til budget
• det foreløbige budgetfor
• løbige budgetforslag

Eksempler på brug af Preliminary draft budget på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Preliminary draft budget: Bull.
Foreløbigt forslag til budget: EF-Bull.

Adoption of preliminary draft budget.
Vedtagelse af det foreløbige budgetforslag FBF.

Preliminary draft budget for 2001.
Foreløbigt budgetforslag for år 2001.

Publication of preliminary draft budget.
Offentliggørelse af det foreløbige budgetforslag FBF.

Preliminary draft budget for 1987.
Det foreløbige budgetforslag for 1987.

That is a proposal for the preliminary draft budget.
Det er et forslag i det foreløbige budgetforslag.

Preliminary draft budget for 1995.
Foreløbigt forslag til budget for 1995.

The Council considered this preliminary draft budget in July.
Rådet behandlede det foreløbige budgetforslag i juli.

Preliminary draft budget 1999: Bull.
Foreløbigt budgetforslag for 1999- Bull.

The Council discussed the preliminary draft budget on 25 July 1994.
Rådet drøftede dette foreløbige budgetforslag den 25. juli 1994.

Preliminary draft budget for 1983.
Det foreløbige forslag til budget for 1983.

What then are the key figures for the 2004 preliminary draft budget?
Hvordan ser så de centrale tal for budgetoverslaget for 2004 ud?

Preliminary draft budget 2004(EU-25) m c-t.
Foreløbigt budgetforslag 2004(EU-25) f.

Commission presentation of the preliminary draft budget for 2002.
Forelæggelse ved Kommissionen af det foreløbige budgetforslag- 2002.

This preliminary draft budget is the first step.
Det foreløbige budgetforslag, der nu er forelagt, er et første skridt.

Presentation by Commission of preliminary draft budget for 2001.
Forelæggelse ved Kommissionen af det foreløbige budgetforslag for 2001.

Preliminary draft budget for 1998(presentation) Liikanen(Commission), Wlich, Liikanen.
Foreløbigt budgetforslag 1998(forelæggelse) Liikanen(Kommissionen), Wlich, Lianen.

The Commission takes a decision on the preliminary draft budget.
Kommissærkollegiet træffer en beslutning om det foreløbige budgetforslag.

Part VI- preliminary draft budget for 2001.
Del VI- Foreløbigt budgetforslag for år 2001.

Stage 5: Adoption and transmission of the preliminary draft budget.
Femte etape: Vedtagelse og fremsendelse af det foreløbige budgetforslag.

Budget 2003/ Preliminary draft budget 2004.
Budgel 2(X)3/ foreløbigt budgetforslag 2004.

Community revenue- Comparison between 1995 budget and preliminary draft budget for 1996.
EF's indtægter- Sammenligning mellem 1995-budgettet og FBF for 1996.

Table 16- Preliminary draft budget for 1987.
Tabel 16-- Oversigt over det foreløbige budgetforslag for 1987.

This deficit is due to a flaw in the preliminary draft budget for 1992.
Dette underskud er en følge af en fejl i det foreløbige budgetforslag for 1992.

Table 1- Preliminary draft budget for 1987.
Tabel 1- Skematisk oversigt over det foreløbige budgetforslag for 1987.

In this area the Council has amended the preliminary draft budget in two ways.
På dette område har Rådet ændret det foreløbige forslag til budget i to henseender.

Reference: preliminary draft budget for 1994: Bull.
Reference: Foreløbigt budgetforslag for 1994: EF-Bull. 4-1993, punkt 1.5.1.

Point 1.5.3 Letter of amendment No 2 to the preliminary draft budget for 1992: Bull.
Punkt 1.5.3.• Ændringsskrivelse nr. 2 til det foreløbige budgetfor slag for 1992: EF-Bull.

Reference: Preliminary draft budget for 2003: Bull.
Reference: det foreløbige budgetforslag for år 2003- Bull. 4-2002, punkt 1.7.1.

Community revenue- Comparison between 1997 budget and preliminary draft budget for 1998.
Fællesskabets indtægter- Sammenligning mellem 1997-budgettet og FBF for 1998.