Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLER OM " på engelsk?

• tells about
• talks about
• says about
• informs about
• speaks about
• explains about
• fortæller om
• tell about
• talk about
• telling about
• say about
• talking about

Eksempler på brug af Fortæller om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fortæller om den i min bog.
I talk about it in my book.

I de historier, de fortæller om os.
In the stories they tell about us.

Jeg fortæller om New York til sidst.
I talk about New York at the end.

Den kinesiske leder fortæller om forløbet.
The manager says about the programme.

Ingen fortæller om de maroniske slaver.
No one talks about the maroon slaves.

Sovjetisk propaganda-plakat, som fortæller om økonomisk vækst.
Soviet propaganda poster telling about economic growth.

Bogen fortæller om Ayshels stav.
The book talks about the Staff of Ayshel.

Jeg er ikke sikker på hvad det fortæller om min fremgangsmåde.
I'm not really sure what that says About my basic nature.

Karin fortæller om sit liv på landet.
Karin tells about her life in the country.

Jeg tror ikke på alt det, de fortæller om dig. Hent ham.
Get him. All the things they say about you, I don't believe them.

Vinden fortæller om Valdemar Dåe og hans døtre.
The wind tells about Valdemar Daae and his daughters.

Jeg spurgte ikke om De tror på hvad mennesket fortæller om Gud.
I did not ask if you believe what man says about God.

Er du?- Hun fortæller om dig.
Really?- She speaks about you.

Især populære sådanne erklæringer, når de fortæller om gambling.
Especially popular such statements when they say about gambling.

Køberne fortæller om deres huskøb.
The buyers tell about their experiences.

Det skal være en velfungerende værktøjskasse og en side, der fortæller om det danske formandskab og Danmark.
It should be a useful toolbox and a site that informs about the Presidency and Denmark.

Patienter fortæller om deres hudkræft.
Patients tell about their skin cancer history.

Selvom der kan være mange sætninger repræsenteret ved WCW, vores artikel fortæller om de populære hashtag navne WCW.
Although there can be many phrases represented by WCW, our article explains about the popular hashtag names WCW.

Knytlinge Saga fortæller om problemer med Venderne.
Knytlinge Saga tells about problems with the Vends.

Her har gennem flere tusind år levet mennesker, som har efterladt sig en mængde helleristninger: Mystery of Ancient Carvings Lives On- Archaeology in China I den mest tørre og øde del af Sahara i Gobero i Niger findes tegn på, at her har levet mennesker, som har holdt kvæg på grønne marker: Grave fortæller om et grønt Sahara- Videnskab.
During several thousand years people have livd here, and they have left a lot of stone carvings: Mystery of Ancient Carvings Lives On- Archaeology in China In the most arid and desolate part of the Sahara, in Gobero in Niger, are signs that here have lived people, who kept cattle on green fields: Grave fortæller om et grønt Sahara- Videnskab.

Artiklen fortæller om betydningen af navnet Denis.
The article tells about the meaning of the name Denis.

Direktør for C3 Consulting Annette Dahl fortæller om baggrunden for udvidelsen.
Director of C3 Consulting Annette Dahl says about the reason for the expansion.

Dette kort fortæller om forandring, forvandling og opfyldelse.
This card tells about change, transformation and fulfillment.

Disse kavaleriofficerer… fortæller om deres romantiske eventyr.
These cavalry officers talk about their romantic adventures.

Udstillingen fortæller om nordboerne i Grønland og om den aktuelle forsøgssejlads, hvor otte frivillige fra museets bådelaug undersøger sejlruter imellem de små nordbo-samfund.
The exhibition informs about the Norsemen in Greenland and the current trial voyage where eight volunteers from the museum's boat guild are investigating sailing routes between the small Norsemen settlements.

IT-chef Morten Nielsen fortæller om samarbejdet med MaCom.
IT manager Morten Nielsen tells about the co-operation with MaCom.

Danh Vo fortæller om projektet: Ofte får man som kunstner nogle idiotiske idéer.
A transboundary project Danh Vo says about the project: Artists often get idiotic ideas.

Ikke så mange sikkerheds sites fortæller om dette problem, ved den måde.
Not so many security sites tell about this problem, by the way.

Denne bog fortæller om nogle af de vigtigste aspekter af en fuld eksistens.
This book talks about some of the most important aspects of a full existence.

Climber Paul Robinson fortæller om vejrtrækning under podemok.
Climber Paul Robinson talks about breathing during podemok.

Hvordan man bruger "fortæller om" i en Dansk sætning

Ungdommens Uddannelsesvejledning fortæller om deres tanker om skolereformen set i et uddannelsesperspektiv.

Læs resten af indlægget "ParadIS fortæller om valget af e-conomic i ComputerWorld".

Hannes figurer og ”havfugle” fortæller om tryghed og nærhed.

Guiden fortæller om egnens spændende historie, suppleret med anekdoter og sjove historier.

Efter middagen mødes vi med vores lokale guide, som levende fortæller om bl.a.

Det burde vi nok have indledt vores besøg med, når de nu så venligt og velvilligt fortæller om sig selv og deres arbejde og liv.

MARIA PIA FORTÆLLER OM AVISEN “AF SPORET” OG DE HJEMLØSE I FIRENZE Af Solveig Hamle Avisen “Af sporet” som de hjemløse skriver, har i år 10 års jubilæum.

Professor Lars Qvortrup, der leder en stor, landsdækkende måling af folkeskolereformens virkning på elevernes trivsel, fortæller om målingens resultater.

Guiden fortæller om træskofabrikken 16 Fotos omj Ib Møllers private vognsamling Efter besøget i Horsens gik turen videre til Ib Møllers private vognsamling ved Odder.

Læs, hvad de britiske onlinemedier ZDNet og AccountingWeb fortæller om e-conomics seneste resultater.

Hvordan man bruger "says about, tells about" i en Engelsk sætning

Whatever that says about me, eh!

avodart cost tells about avodart cost.

Wonder what that tells about it.

claritin news tells about claritin news.

This simple story tells about it.

Every shot tells about your life.

This website tells about these services.

Above screen tells about ‘CATCHWEIGHT’ property.

And Philip gladly tells about him.

madison singulair tells about madison singulair.