Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLEREN " på engelsk?

• narrator
• storyteller
• storian

Eksempler på brug af Fortælleren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg er fortælleren.
I'm the storyteller.

Fortælleren ser og ved alt.
The narrator sees and knows all.

Jeg skal være fortælleren.
I'm gonna be the narrator.

Jeg er fortælleren fra Mulan.
I'm the narrator from Mulan.

Beatrice Lillie er fortælleren.
Beatrice Lillie are narrator.

Og fortælleren er Morgan Freeman.
And is narrated by Morgan Freeman.

Katten følger fortælleren hjem.
The cat follows the narrator home.

Fortælleren taler til læseren.
The narrator talks to the reader.

Du er jo fortælleren, Grace.
Grace. you're the narrator.

Du kender heller ikke fortælleren.
But you don't know this narrator, either.

Fortælleren er i konflikt med sig selv.
The narrator is in conflict with himself.

Læg mærke til, hvordan fortælleren fungerer her.
Notice how the narrator functions here.

Fortælleren taler direkte til prinsen.
The narrator talks directly to the prince.

Men så ringer fortælleren med klokken.
But then the storyteller rings the bell.

Fortælleren taler direkte til læseren.
The narrator speaks directly to the reader.

Statuen viser, at fortælleren er en forsker.
The statue shows that the narrator is a scholar.

Fortælleren beskriver ham som kongelig.
The narrator describes him as being king-like.

Den gamle kvinde gav 150 rubler til fortælleren.
The old woman gave 150 rubles to the narrator.

Fortælleren stod over en barneseng. Din bog.
Your book. And the narrator was standing over a crib.

I hendes sammenbrud, fortælleren finder frihed til sidst.
In her breakdown, the narrator finds freedom at last.

Fortælleren bevæger sig langsomt hen mod stolen.
The storyteller moves slowly to the chair.

Første-, beta-Braille-støtte er nu tilgængelig i Fortælleren.
First, beta Braille support is now available in Narrator.

Fortælleren frygter, at fuglen blev sendt for at torturere ham.
The narrator fears the bird was sent to torture him.

Synes du også, at forfatteren har gjort fortælleren upålidelig?
Do you feel Dostoevski intended to make narrator unreliable?

Fortælleren begyndte på jeres historie, før I ankom hertil.
The Storian began writing your story before you even arrived.

Glæden ved sproget er en afgørende kvalitet for fortælleren.
A love of language is an essential quality for the storyteller.

Fortælleren husker, hvordan hans egoistiske stolthed dræbt Doodle.
The narrator recalls how his selfish pride killed Doodle.

Andersen i baggrunden når fortælleren sidder i sin fortællerstol.
In the background when the storyteller is in his chair.

Fortælleren afslører forbindelsen mellem mennesker og natur.
The narrator unveils the connection between humans and nature.

Bridge og sammenhæng mellem både historiefortæller- fortælleren Stelios Pelasgos.
Bridge and link between both the storyteller- narrator Stelios Pelasgos.

Hvordan man bruger "fortælleren" i en Dansk sætning

Efter skoletiden, hvor han forestår tidstagningerne ved skolemesterskabet, får fortælleren arbejde på en fabrik.

Fortælleren har en god evne til at drage en ind i historien.

ISBN: 9788793846814 ISBN: 9788793321502 Farvel, kære sofa er to års optegnelser, fortælleren har gjort under et omfattende livsoprydningsforløb.

Tværtimod fostrer den Proustske virkelighed en erkendelse af fortælleren selv samt dennes plads i omverden, hvilket i sidste ende etablerer en kontakt mellem de to.

Alle fortællinger rummer følelser, der skaber mulighed for identifikation med de skitserede personer og med fortælleren selv.

Combrays symbolværdi manifesteres endvidere i kirken, Saint-Hilare, som er et genkommende motiv i hele afsnittet, og som optager ikke alene fortælleren, men også de resterende karakterer.

Men på trods af sine ironiske tilbøjeligheder over for især karaktererne, så foretager fortælleren ikke en ironisk distance til selve sin virkelighedsopfattelse.

Kombinationen tegning og oplæsning bringer en ro, man kan være sammen om. ”Efter rosinen” begynder, hvor jeg-fortælleren, Maria, har mistet sit nyfødte barn.

Redskabet til distance til hovedpersonen i denne selvbiografi/dokumentariske roman er, at fortælleren konsekvent er 3.

Der er mørke strejf af fortid og lysglimt af stille lykke, da fortælleren langsomt og målrettet arbejder sig ud af følelsesmæssig afhængighed.

Hvordan man bruger "storyteller, narrator" i en Engelsk sætning

Storyteller Matt Dicks onstage, finger ready.

But the storyteller keeps your interest.

Your wedding storyteller has finally arrived.

Digital Storyteller For Savvy Brown Girls.

Kimo Armitage Local Storyteller Makes Good!

Again the main narrator learns ‘nevermore’.

The narrator both assists yet confuses.

Indisputable storyteller was the wee smooch.

The narrator was exceptional and believeable.

I'm sorry narrator but, just, no.