Hvad er oversættelsen af " FORVENTER OGSÅ " på engelsk?

• also expect
• also anticipate
• also expects
• also hope
• are also waiting
• are also awaiting

Eksempler på brug af Forventer også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forventer også noget af jer.
We also expect something of you.

Borgerne forventer, at EU-samarbejdet gør det lettere at forhindre grænseoverskridende kriminalitet, men de forventer også frihed og retfærdighed.
Citizens expect EU cooperation to make it easier to prevent cross-border crime, but they also expect freedom and justice.

Vi forventer også handling på dette område.
We also expect some action on this issue.

De væsentlige forretningsområder har fået en god start på det nye regnskabsår, og M. Goldschmidt Holding A/S forventer også overskud i 2012/2013.
The main business areas were off to a good start to the new financial year, and M. Goldschmidt Holding A/S also expects to generate a profit in 2012/13.

Vi forventer også kvalitative resultater.
We also expect tangible qualitative progress.

På grund af denne ændring, vi kan spise steroider mundtligt og forventer også lignende fordele, som vi gør fra injicere-stand typer af steroid.
As a result of this modification we could take in steroids by mouth and also anticipate comparable benefits as we do from inject-able types of the steroid.

Vi forventer også, at de øvrige vil stå frem.
We also expect the others to come forward.

De kan, hr. formand for Rådet, være sikker på, at Europa-Parlamentet vil udvise fleksibilitet, men det forventer også, at Rådet selv fuldt ud anerkender vores institutions demokratiske rolle.
Rest assured, Mr President-in-Office, that the European Parliament will be flexible, but it also expects the Council to fully recognise the democratic role played by our institution.

Jeg forventer også Parlamentets støtte.
I also expect the support of the European Parliament.

Jupiter Communications forventer også en eksplosion i kommercielle e-mails.
Jupiter Communications also expects an explosion in commercial email.

Jeg forventer også, at vi foretager en finansiel revision.
I also expect us to review our finances.

Colt Technology Services forventer også det bedste fra deres forretningspartnere.
Colt Technology Services also expect the best from their business partners.

Vi forventer også bidrag fra den private sektor.
We also await contributions from the private sector.

Men vi forventer også, at du selv gør en indsats.
However, we also expect you to make an effort.

Vi forventer også, at Kina vil fordømme denne handling.
We also expect China to clearly condemn this act.

Borgerne forventer også, at vi inddriver de unddragne midler.
The citizens also expect us to recover the misappropriated funds.

Vi forventer også, det at køre på relativt lave-drevne computere.
We also expect it to run on relatively low-powered computers.

Men de forventer også retfærdighed og ligebehandling for alle medlemsstaterne.
Yet they also expect justice and equal treatment for all Member States.

Jeg forventer også, at du beskytter familien… selv for dine egne hemmeligheder.
To protect the family… And I also expect you even from your own secrets.

Vi forventer også, at Den Europæiske Union får status som juridisk person.
We are also waiting for the European Union to be given a legal personality.

Jeg forventer også, at han hjælper salgsteamet til forberedelse af tilbud og forslag.
I also expect him to assist the sales team in preparation of quotations and proposals.

Vi forventer også effektive tiltag i forbindelse med bekæmpelsen af den organiserede kriminalitet.
We are also awaiting effective measures in the fight against organised crime.

Jeg forventer også, at Parlamentet vil udtale sig om den rapport, som Liikanen nævner.
I also hope that Parliament will express its opinion on the report mentioned by Mr Liikanen.

Men vi forventer også en præcis definition af denne Kommissions politiske ansvar.
We are also awaiting, however, a precise definition of political responsibility from this Commission.

WorldLingo forventer også en ny tjeneste, som skaber øget beskæftigelse for oversættere.
WorldLingo also expects its new service to create increased work opportunities for translators.

Vi forventer også, at Kommissionen sørger for maksimal gennemsigtighed under forhandlingerne.
We also expect the Commission to provide the maximum transparency during the negotiations.

Hun forventer også endnu mere vækst i gaming- og mere info om en udstationering til oversigtskort.
She expects also even more growth of gaming- and more info for a posting to the site map.

Det forventer også, at alle lande i regionen og alle be rørte parter vil samarbejde fuldt ud med ICTY.
It also expects all countries of the re gion and parties concerned to cooperate fully with the ICTY.

Vi forventer også, at vores leverandører arbejder i overensstemmelse med loven og overholder god etisk praksis.
We also expect our suppliers to operate in accordance with the law and to adhere to good ethical practice.

Vi forventer også, at de kriminelle i nogle tilfælde kan købe databaserne fra de underjordiske hacker markeder.
We also anticipate that in some cases the criminals can buy the databases from the underground hacker markets.

Hvordan man bruger "forventer også" i en Dansk sætning

De må gerne tænke ud af boksen, men vi forventer også, at de kender til vores forretning, vision og kontekst.

Vi forventer også, du har en bred viden om vejkonstruktioner og anlægsentrepriser samt en stor erfaring med de sikkerhedsforanstaltninger, der er nødvendige, når der skal arbejdes på vejen.

Vejdirektoratet forventer også, at der vil være tæt trafik til og fra sommerhusområderne.

Stater forventer også, at virksomhederne vedtager vedtægter.

Vi forventer også, at der ud af de nye muligheder vil opstå nye netværk, interessegrupper eller foreninger.

Vi forventer også, at væksten for alvor vender tilbage.

Vi forventer også, at merafkastet i vores fonde vil stige i takt med at de value-baserede investeringsstrategier gør comeback.

Vi forventer også, at du er mødestabil, selvstartende og ser dig selv som en ressource for kunden.

Med andre ord — du giver meget men forventer også meget igen.

Novo Nordisk forventer også at betale omkring 23 pct.

Hvordan man bruger "also anticipate, also expects, also expect" i en Engelsk sætning

I also anticipate a return to more consistent blogging.

The company also expects that … Read More..

Also anticipate leopard and cheetah sightings here.

Fitch also expects higher mortgage delinquency rates.

The RAC also expects a busy festive period.

They also anticipate setting him up tomorrow.

You could also anticipate a lot more cargo space.

You can also expect high-quality academics.

Attendees can also expect art exhibits.

Honda also expects 5-star crash test ratings.