Hvad er oversættelsen af " FRELSEN " på engelsk? S

Navneord
redemption
forløsning
frelse
indløsning
indfrielse
udfrielse
forsoning
genløsning
syndsforladelse
genoprejsning
løskøb
deliverance
udfrielse
befrielse
frelse
udflugt med døden
sejr
forløsning
røvpuler

Eksempler på brug af Frelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Frelsen er nær!
Salvation is nigh!
Men sød i frelsen.
But sweet in its salvation.
Frelsen er nær!
Our salvation is nigh!
Det sidste tog til frelsen.
Last train to salvation.
Frelsen er ved døren!
Redemption is coming!
Du er en del af frelsen.
You are part of the salvation.
Frelsen findes indeni.
Salvation lies within.
I kan ikke løbe fra frelsen.
You can't run from redemption.
Frelsen er Guds værk.
Salvation is God's work.
Bitter i smerte men sød i frelsen.
But sweet in its salvation.
Dette er frelsen gennem Hans dåb.
This is the redemption of His baptism.
Der er mange veje til frelsen.
救赎有很多方式 There are many paths to redemption.
Vejen til frelsen begynder i aften.
The road to salvation begins tonight.
Og? Ingen er hinsides frelsen, Vinnie.
Then? No one… is beyond redemption, Vinnie.
Frelsen er desværre ikke gratis.
Salvation, unfortunately, doesn't come free.
Ingen er hinsides frelsen, Vinnie.
Is beyond redemption, Vinnie. No one… Well.
Miste frelsen-etableret i frelsen.
Losing salvation-established in salvation.
Ingen er hinsides frelsen, Vinnie.
No one… is beyond redemption, Vinnie. Well.
Frelsen ligger indeni. Tidligere i The 100.
Previously on"the 100"… Salvation lies within.
Ingen er hinsides frelsen, Vinnie.
Is beyond redemption, Vinnie. Well, then? No one.
Gud gav frelsen fra synd én gang for alle.
God granted redemption from sin once and for all.
Så vil vi alle blive velsignet med frelsen.
Then, we will all be blessed with redemption.
Enhver af jer fik frelsen af Skaberen.
Each one of you granted redemption from the Creator.
Vi bør blot tage det som Hans løfte om frelsen.
We should take it as His word of deliverance.
Ordene om frelsen gennem Jesu dåb og blod.
The words of redemption through the baptism and blood of Jesus.
Virkelig? De gode nyheder om frelsen er gratis.
Really? The good news of salvation is free.
Frelsen ligger bag disse porte til denne plantage.
Your salvation lies beyond the gates of this plantation.
Virkelig? De gode nyheder om frelsen er gratis?
The good news of salvation is free. Really?
Hvis vi tror på frelsen gennem Jesus, vil vi blive frelst..
If we believe in Jesus' redemption, we will be saved.
Når lys og mørke mødes, er frelsen nær.
When light and dark collide our salvation is at hand.
Resultater: 629, Tid: 0.0537

Hvordan man bruger "frelsen" i en Dansk sætning

Det er frelsen, og det, der sker her med den lamme, er et håndgribeligt pant på den kommende verdens evige liv.
Men lader vi opgaven ligge og kun tager imod frelsen, bliver vi ”dovne” kristne som ham, der gravede sit ene talent ned i jorden.
Men frelsen og livet efter døden er nær, og han tilføjer en drømmeagtigt svævende sats om englene i Paradis: In Paradisum.
Hans vendepunkt kommer først der, hvor han opgiver frelsen igennem retfærdigheden.
Det er frelsen, der er en mulighed – ikke vores, naturligvis, men Guds mulighed, som derfor må tros.
Det vigtigste træk ved denne Pinsebevægelses-udgydelse var "dåben med Helligånden," en oplevelse efter frelsen, som understreges af at tale i andre tungemål.
Hør nogle eksempler fra Lukas’ evangelium: Luk 1,77: Lære dem frelsen at kende ved deres synders forladelse.
Og de blev fortalt, hvorfor de blev udsat for dette, det var for at ”redde” sjæle ved at vise vejen til frelsen.
Men i alt dette bør der være en næring af tro, håb og kærlighed, som er den uforanderlige vej for alle til frelsen.
Stol på det, der her siges, Gud har ordnet frelsen af nåde ved tro.

Hvordan man bruger "deliverance, salvation, redemption" i en Engelsk sætning

Calvary Deliverance 10-9; Golden Gates def.
You can find your salvation here!
and provided redemption for His people.
And sure and full deliverance send.
Next Post »Red Dead Redemption vs.
Vengeance and deliverance are God’s responsibility.
Remember, they have their redemption period.
Continue with the redemption until complete.
Salvation resonates and persists across humankind.
Franklin templeton india redemption form download.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk