Hvad er oversættelsen af " GÅR OVER " på engelsk?

• go over
• will pass
• walk over
• move on
• are out of
• cross over
• gets over
• is passing over
• am going to
• goes over
• going over
• walks over

Eksempler på brug af Går over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det går over.
It will pass.

Jeg lover, det går over.
This will go over.

Det går over.
I wish… It will pass.

Fest-nødsituationen går over.
This party emergency will pass.

Du går over stregen.
You're out of line.

Nej, det går over.
No, it will pass.

Du går over stregen.
You're out of order.

Vreden går over.
The anger will pass.

De går over stregen!
You are out of line,!

Men det går over.
But they will pass.

Du går over stregen.
You're out of control.

Alvy, det går over.
Alvy, it will pass.

Jeg går over i klubben.
I'm going to the Club.

Slap af, det går over.
Calm down, it will pass.

De går over hinanden.
They go over each other.

Heroin abstinenser. Det går over.
Heroin withdrawal. It will pass.

Så vi går over døde.
So we walk over dead men.

Det er bare vejret. Det går over.
It's just weather. It will pass.

Så vi går over dode.
So we walk over dead men.

Stopper tiden. Men når du går over.
Time stops. But when you cross over.

Hvis du går over stregen.
If you go over the line.

Det er ingen skam, det går over.
It's nothing to be ashamed of, it will pass.

Jeg går over i auditoriet.
I'm going to the auditorium.

Du åbner døren og går over dørtærsklen.
You open the door and cross over the threshold.

Du går over til hovedporten.
You go over to the main gate.

Jeg foreslår, vi går over til en mindre.
I suggest we move on to a less.

Vi går over til finansieringen.
Let's move on to finances.

Vi holder en pause, før vi går over til rødvinene.
Let us have a short break… before we move on to the reds.

Vi går over og snakker med ham.
We walk over and talk to him.

Lad mig sammenfatte, inden jeg går over til et andet emne.
Allow me to sum up before I move on to another area.

Hvordan man bruger "går over" i en Dansk sætning

Dirigenten går over til afstemning om forskønnelse af legepladsområde ved NEM, som foreslået.

Forbindelsen går over 3G eller 4G netværket og har en maksimal download hastighed på 71 Mbit.

Dirigenten går over til afstemning af om, der skal indkøbes et stillads, som foreslået.

Et andet signaturelement er de store rums karakteristiske søjle-bjælkekonstruktion med let hældende søjler, der går over i et skrånende tag og loft båret af synlige bjælker.

Og tro mig, jeg taler med ham tit nok til, at jeg ved, at jeg ikke går over grænsen.

Om de går over gymnasiet er ikke den store katastrofe set med mine øjne.

Dirigenten går over til afstemning af om der skal indkøbes bordtennisbord, som foreslået.

I disse år, hvor mange fonde går over l projektorienteret stø e frem for direkte stø e, er vi overordentligt taknemmelige for denne trofasthed.

Turen går over optugtelsen ånden er redebon men kødet er skrøbeligt.

Dirigenten går over til en afstemning af om vi har lyst til et hus og der dermed skal arbejdes videre på det eller ej.

Hvordan man bruger "will pass, go over, walk over" i en Engelsk sætning

But they will pass one day.

But that will pass with time…..

Then we go over the roles, then we go over compensation.

You will pass through two stoplights.

I’ll walk over and say hello.

They will pass that knowledge on.

But, they can’t walk over you.

Don't just walk over your claims.

It doesn’t go over liquids, but will go over other things.

The three years will pass quickly.