Hvad er oversættelsen af " VIL VIDEREGIVE " på engelsk?

• will pass
• shall pass
• will disclose
• wants to pass
• will forward
• will communicate
• would pass
• are going to pass

Eksempler på brug af Vil videregive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, jeg vil videregive.
Think I will pass.

Det vil videregive sit DNA.
It wants to pass on its DNA.

Det er det budskab, som jeg vil videregive.
This is the message I should like to pass on.

Det vil videregive din tunge!
It will pass on your tongue!

De kan således være forvisset om, at jeg vil videregive Deres forslag til Præsidiet.
So you can be sure that I will pass on your proposal to the Bureau.

Vi vil videregive anmodningen.
We will forward the request.

Jeg forstår det ikke, men jeg vil videregive anmodningen til min kollega.
I do not understand, but I will pass on this request to my colleague.

Jeg vil videregive dette til min chef.
I will pass this to my boss.

En smitsom sygdom vil ikke dræbe. Det vil videregive sit DNA.
An infectious disease doesn't want to kill, it wants to pass on its DNA.

Jeg vil videregive brødet, Angie.
I will pass the bread, Angle.

Og prinsessen. Prins Shuo Gang, jeg håber, du vil videregive mit ønske til Ildkongen.
Prince Shuo Gang, and the Princess. I hope you will pass on my request to the Fire King.

Vi vil videregive denne sag til formanden.
We will refer that matter to the President.

Tak, hr. Davies, jeg vil videregive Deres anmodning.
Thank you, Mr Davies, I shall pass on your request.

Jeg vil videregive vores samtale til dronningen. Udmærket.
I shall relay our conversation to the Queen. Well.

Jeg stoler på, at De vil videregive dette beskedne ønske.
I trust that you will pass on this modest wish.

Jeg vil videregive dine venlige ord til alle mine medarbejdere.
I will pass your kind words to all of my staff.

Nogen, Jeg er sikker på vil videregive denne sammen med Microsoft….
Someone, I'm sure will pass that along to Microsoft….

Jeg vil videregive en besked fra min herre, Yu, til Osiris.
I wish to pass on a message from my master, Yu, to Osiris.

Der er et supermarked i nærheden, og du vil videregive det, når du rejser til metrostation.
There is a supermarket nearby and you will pass it when you go to the subway station.

Jeg vil videregive Deres ord til Præsidiet.
I will pass on your comments to the Bureau.

Tak robin til webstedet svar og hjælp… Jeg vil videregive denne information…. my ven…. ken.
Thanks robin for the reply and help site… I will pass on this information… my friend… ken.

Jeg vil videregive vores samtale til dronningen.
I shall relay our conversation to the Queen.

De oplysninger, som John Cairncross vil videregive til Moskva, vil være uvurderlig.
The information that John Cairncross will pass on to Moscow will be invaluable.

Jeg vil videregive denne information…. my ven…. ken.
I will pass on this information… my friend… ken.

Forfatteren er selv en ivrig veganer og vil videregive sine smagsoplevelser, oplevelser og opskrifter.
The author is himself an avid vegan and wants to pass on his taste experiences, experiences and recipes.

Jeg vil videregive dette sammen til CCPD, se om de kan spore ham.
I will pass this along to the CCPD, See if they can track him down.

Nu har De muligheden for at meddele os, at De vil videregive alle sagens akter til retsmyndighederne.
You now have the opportunity to inform us that you are going to pass the whole file on to the judicial authorities.

Om Ikea vil videregive sin egen detektor på ærlighed?
Whether Ikea will pass its own detector on the honesty?

Vi samarbejder tæt med dem, gennem publikationer som denne og andre, som vi vil videregive til den næste ICRA-konferencen.
We collaborate closely with them, through publications such as this one and others we will disclose at the next ICRA conference.

Hr. Dupuis, jeg vil videregive Deres ønske til hr. Nassauer.
Mr Dupuis, I shall pass on your request to Mr Nassauer.

Hvordan man bruger "vil videregive" i en Dansk sætning

Det kan måske lyde fjollet, især når du gerne vil videregive din adresse til andre.

Hendes infografikker er super effektive til at illustrere det, vi gerne vil videregive.

Vil videregive succesen At hun kom i gang med at hjælpe andre var mest af alt et tilfælde.

Det er nok også derfor, at vi forældre så gerne vil videregive vores erfaringer til vores børn.

Jeg vil videregive forskellige teknikker, som mine hjælpere har givet mig, f.eks.

De er næsten nøjagtigt de samme som argumenter, arrayer, du vil videregive til $ Wp_customize-> add_setting og $ Wp_customize-> add_control metoder.

Hvis du endnu ikke har født: Hvad tænker du at tage med- har du fået nogle gode råd, som du vil videregive?

Vi vil videregive vores oplysninger til Karambenor og arbejde på, i fællesskab, at kunne sende en container til området med materialer.

Vi vil videregive dine persondata til tredjeparter af juridiske årsager eller i forbindelse med et opkøb eller en fusion.

Der er en fan her, der har en specifik viden og vil videregive den.

Hvordan man bruger "shall pass, will disclose, will pass" i en Engelsk sætning

Our life dream shall pass o’er us.

Will disclose any imperfections next to the item.

Until away, I will disclose with you.

Under these circumstances, Shorts will disclose requested data.

Heav’n and earth shall pass away.

You will pass the Twin Lakes.

This too shall pass comes to mind.

This will pass after tomorrow morning.

The route will pass through St.

And after that P1 will disclose the result.