Hvad er oversættelsen af " VIL VIDERESENDE " på engelsk?

want to forward
vil videresende
will pass
videre
vil passere
går over
vil videregive
giver
vil bestå
sender
vil vedtage
springer over
kommer forbi

Eksempler på brug af Vil videresende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bestyrelsen vil videresende din opdagelse.
Council will relay your findings.
Berør og hold i e-mail-indbakken meddelelsen du vil videresende.
In your email inbox, touch and hold the message you want to forward.
De vil videresende anmodningen til den rette myndighed.
They will forward your request to the right authority.
Tryk på en samtale, tryk på oghold den besked, du vil videresende, og.
Tap a conversation, tap andhold the message you want to forward, and.
Dk, som vil videresende din mail til din eksamensadministrator.
Dk, who will forward your email to your exam administrator.
Tryk på Beskeder. Tryk på en samtale, tryk på oghold den besked, du vil videresende, og.
Tap Messaging. Tap a conversation, tap andhold the message you want to forward, and.
Filteret vil videresende brevet til den adresserede der angives her.
The filter will forward the message to the addressee entered here.
Tak for dette værdifulde forslag, som vi vil videresende til den relevante afdeling.
Thank you for this valuable suggestion which we will forward to the appropriate department.
Com vil videresende dig til sider der kan have forbindelse til online svindelnumre.
Com will redirect you to affiliated websites that might be related to various online scams.
Berør og hold på meddelelsen, du vil videresende, og tap derefter på Videresend besked.
Touch and hold the message you want to forward, then tap Forward message.
Vi vil videresende din meddelelse til domænets registrant, forudsat at vi har de nødvendige data.
We will forward your message to the registrant of the domain, provided that we have the necessary data to do so.
Vælg det billede, som du vil videresende, vælg knappen del øverst på siden.
Select the image that you intend to forward, select share icon at the top of the page.
Jeg har desværre ikke tid til at læse dem alle højt, men jeg vil videresende listen til medlemmet.
Time does not permit me to read them all out, but the list will be forwarded to the honourable Member.
Indtast det nummer, du vil videresende faxen til, og tryk derefter på Vælg.
Enter the number that you want to forward the fax to, and then press Select.
Mange af jer vil have nogle alliance venner i spillet som I vil videresende til den nye kanal.
Most of you, will have a number of allymates ingame, that you could want to direct to the new channel.
Denne virksomhed vil videresende en check til sælgeren på et beløb, der er større end salgsprisen.
This company will forward a cheque to the seller for an amount in excess of the selling price.
Jeg er ked af det, men nu må jeg virkelig af sted,ellers kommer jeg for sent til min maskine, men jeg vil videresende bemærkningerne til min kollega, der er ansvarlig for denne sag.
I am sorry, butI really have to go or I will miss my plane but I will forward them to my colleague who is responsible for this matter.
Agoda vil videresende din anmodning til dit foretrukne hotel og du må følge op på det ved ankomst.
Agoda will forward your request to your preferred hotel upon receipt and you must follow up with the hotel upon arrival.
Din anmodning skal sendes til lederen af kundeservice på vores hovedkontors adresse, der vil videresende din anmodning til den administrerende leder for den relevante afdeling.
Your request should be sent to the Head of Customer Services at our head office address who will forward your request to the Director of the relevant department for review.
Hr. formand! Jeg vil videresende listen med Kommissionens holdninger til ændringsforslagene til Parlamentets tjenestegrene.
Mr President, honourable Members, I shall pass on the list of Commission opinions on the Amendments to Parliament's Services.
Hvis du har specifikke ønsker, som du vil diskutere med os,så brug nogle minutter på at give os lidt informationer, som vi vil videresende til relevante person, som vil kontakte dig hurtigt muligt.
If you have detailed requirements thatyou would like to discuss with us, please use this route so we can direct you as quickly as possible to the best person to handle your enquiry.
Tak, Bee, hun er dejlig, og jeg vil videresende din kommentar til hende, det vil gøre hendes dag.
Thank you Bee, she is lovely and I will pass your comment on to her, it will make her day.
Jeg sender dig denne email for at fortælle dig, at jeg virkelig kan lidesolcreme(i min kran førerhus), det virker fint, så tak for din hjælp, og jeg vil videresende langs dit Co navn til andre, der leder efter det samme.”.
I'm sending you this email to let you know I really like the sunscreen(in my crane cab), it works great,so thanks for your help and I will pass along your Co. name to anyone else looking for the same thing.”.
Jeg vil videresende din info til GoPro tech at jeg har arbejdet med- Der er mange GoPro brugere derude med kort, der fik ødelagt gennem forskellige metoder.
I will be forwarding your info to the GoPro tech that I have been working with- there are MANY GoPro users out there with cards that got corrupted through various methods.
Men jeg kan fortælle Dem- selv om det er at gå lidt ud over forretningsordenen- at fru Ghilardottis anmodning blev videresendt til Præsidiet, der vil videresende den til den kompetente belgiske myndighed.
However, I myself can tell you- although I am stretching the Rules of Procedure- that Mrs Ghilardotti's request was duly communicated to the Office of the President, who will communicate it to the competent Belgian authorities.
Spamgourmet vil videresende all emails sendt til dine spamgourmet engangsadresser videre til din beskyttede adresse-- på den måde behøves du ikke at fortælle nogen hvad din email adresse er-- det er derfor det er kaldet en beskyttet adresse.
Spamgourmet will forward to this address all the emails sent to your spamgourmet disposable addresses-- that way you don't have to tell anyone else what it is-- this is why it's called the protected address.
Jeg kan ikke give Dem nogen konkret oplysning i øjeblikket; menvi har taget Deres spørgsmål til efterretning, og vi vil videresende dem ikke blot til Præsidiet, men også til det udvalg, der beskæftiger sig med beskyttelse af flersprogethed.
I am unable to give you any concrete information at the moment. However,your remarks have been noted and will be forwarded to both the Bureau and the committee responsible for upholding multilingualism.
Hvis du har specifikke ønsker, som du vil diskutere med os,så brug nogle minutter på at give os lidt informationer, som vi vil videresende til relevante person, som vil kontakte dig hurtigt muligt. Formularen kan udfyldes på få minutter.
If you have detailed requirements thatyou would like to discuss with us, please use this route so we can direct you as quickly as possible to the best person to handle your enquiry. This will take a few minutes to complete.
Det var dybest set en“stum” enhed, når den modtagne data, det ville videresende dataene….
This was basically a“dumb” device that when it received data, it would retransmit the data….
Salli Systems sigter altid mod at kunne tilfredsstille sine kunders behov sådan, at de ville videresende beskeden om det nye sidderelaterede velvære.
Salli Systems is always aiming at being able to satisfy its customers' needs in such a way that they would forward the information of the new sitting-related wellbeing.
Resultater: 287, Tid: 0.0554

Hvordan man bruger "vil videresende" i en Dansk sætning

Læs mereDet Nye Universitetshospital ramt af strejkeRegionen vil videresende regning på 20-30 mio.
Transpondere også podet på den nye satellit vil videresende signaler, de kan fange hele verden ved at sende til jordstationer.
Indtast de (e) port (er), du vil videresende trafik med, sammen med den protokol, du gerne vil bruge til at gøre det.
Hvis du gerne vil videresende dette gebyr til dine købere, kan du gøre det ved at oprette et ekstra gebyr.
Det anføres yderligere, at man - hvis det er muligt - vil videresende vores praj til den rette modtager.
Argumentarray er identisk med det, du vil videresende til $ Wp_customize-> add_section metode.
Hvis du imidlertid automatisk vil videresende SMS-beskeder til din Mac eller iPad, skal du først oprette den.
Han vil videresende eventuelle mails fra Skandinavien til mig, ligesom jeg gør det samme med kontakter fra hans område.
Skriv i det første hvide felt den adresse, du vil videresende meddelelserne til.
Han modtager gerne Stanleys skrivelse til Kunstakademiet og vil videresende den med skib.

Hvordan man bruger "will forward, will pass" i en Engelsk sætning

Sharon will forward this information on.
Trades will pass along RoboCoin’s servers.
What Will Forward and Ascend Unity?
Will forward plans and moulds for frigates.
The market will pass you by.
She will forward more information to members.
The bus will pass through Dumaguete.
The two years will pass regardless.
They will pass these laws regardless.
Thoughts will pass through your mind.
Vis mere

Vil videresende på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk