Hvad er oversættelsen af " VIL VIDEREUDVIKLE " på engelsk?

• will further develop
• will continue to develop

Eksempler på brug af Vil videreudvikle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil videreudvikle det.
I would like to programme it for you.

Det er meget muligt, at dette kompromis og denne formulering vil videreudvikles i fremtiden.
It is very possible that in the future this compromise and this formulation will evolve.

Vi vil videreudvikle eEurope og modarbejde den digitale kløft, så alle kan få adgang til IT.
We want to develop eEurope and combat the digital divide so that IT benefits everyone.

Cornilleau bordtennisbat Perform 800 er perfekt til øvede fritidsspillere, som gerne vil videreudvikle deres spilleteknik.
The Cornilleau table tennis bat Perform 800 is ideal for advanced leisure players who wish to refine their play.

Vi vil videreudvikle vores partnerskab på grundlag af disse allerede eksisterende instrumenter.
We will continue to develop our partnership on the basis of these existing instruments.

Er Kommissionen villig til at føre en politik, der vil videreudvikle globaliseringen, eller som vil sænke farten for processen?
Is the Commission willing to pursue a policy that will develop globalisation or slow down this process?

Det vil videreudvikle vores OTT løsninger og vil danne grundlag for etablering og lancering af nye interaktive tjenester.
It will further develop our OTT solutions and will provide a basis for the creation and launch of new interactive services.

Mine kolleger og jeg selv har tillid til, at den nye regering i Slovenien vil videreudvikle forbindelserne på en meget konstruktiv måde.
My colleagues and I are confident that the new government in Slovenia will continue to develop our relations in a very constructive way.

Det nye Synch vil videreudvikle de legaltech-løsninger, som Integra og Synch begge har udviklet som en del af deres ydelser.
The new Synch will continue to develop legal tech solutions, which Integra and Synch have developed as part of they services.

Med denne transaktion fortsætter Danica Pension Sverige med nye ejere, der vil videreudvikle selskabet, hvilket har været vigtigt for os.
With this transaction, Danica Pension Sweden will continue, together with its new owners, to further develop the company, and this was an important factor for us.

Kommissionen vil videreudvikle standarder som f. eks. EN 832 eller prEN 13790, også med hensyn til klimaanlæg og belysning.
The Commission intends further to develop standards such as EN 832 and prEN 13790, also including consideration of air-conditioning systems and lighting.

De studerende har nu videregivet deres resultater til et britisk medicinalfirma, som vil videreudvikle metoden med henblik på at opnå medicinsk godkendelse af den.
The students have now passed on their results to a British medical company that will further develop the method in order to obtain a medical approval.

OESU haaber, at Kommissionen vil videreudvikle sin strategi, sin politik og sine metoder vedroerende konkurrencepolitikkens globale aspekter punkt 3.5.
The ESC hopes that the Commission will further develop its approach, policies and methodology on these global aspects ofcompetition questions point 3.5.

Jeg er begyndt at gøre mere udbredt brug af mere uformelle procedurer for at bistå med løsningen af problemer på en fleksibel måde og vil videreudvikle denne strategi i 2008.
I have begun to make wider use of more informal procedures to help resolve problems in a flexible way and will continue to develop this approach in 2008.

Hun er en fremragende tegner som vil videreudvikle den stil og tradition vi har hos Kunsten på Kroppen.
She is an outstanding artist and very eager to follow and develop the style and tradition we have at Kunsten på Kroppen.

EU vil videreudvikle sit samarbejde med Middelhavspartnerne om at bekæmpe organiseret kriminalitet, herunder narkotikahandel og hvidvaskning af penge, navnlig ved at.
The EU will develop further its cooperation with Mediterranean partners to combat organised crime, including drug trafficking and money laundering, in particular through.

Kommentarer DeveloperStart Activity er en lille hack, som jeg gerne vil videreudvikle(se readme), men det vil kræve en del arbejde på aktiviteter.
Developer commentsStart Activity is a little hack that I would like to develop further(see readme) but that will require a bit of work on activities.

Afdelingen vil videreudvikle kreditprocesser og metoder for at gøre de daglige bankforretninger hurtigere og nemmere for kunderne- eksempelvis online kreditgodkendelse.
The department will continue the development of credit processes and methods that make day-to-day business faster and easier for customers, for example online credit approval.

Vi formulerede en strategi for Europa, som præcist fastlægger opgaver og tidsplaner for, hvordan vi vil videreudvikle de politiske sektorer i Den Europæiske Union.
We drew up a strategy for Europe which clearly establishes the tasks to be tackled, the timetables and how we intend to further develop the policy areas of the European Union.

Kommissionen vil videreudvikle udvekslingen af information og bedste praksis inden for frivilligt arbejde på idrætsområdet sammen med medlemsstaterne, sportsorganisationerne og de lokale myndigheder.
The Commission will further develop exchange of information and best practice on volunteering in sport involving Member States, sport organisations and local authorities.

Vi har snakket om dette i stigende grad i det seneste års tid, hvor det har været vigtigt for os at sørge for at gøre det med rettidig omhu og for at få en god partner ind, som kan og vil videreudvikle vores virksomhed.
This has been an increasingly important discussion for us to have during the last year as it has been important for us to ensure succession in due time and get a partner with the ability as well as desire to develop our company.

De vil videreudvikle, og de har blandt andet inviteret en af deres"top chefs" ind for at inspirere kokken og kantinepersonalet samt for at udvikle nye menuer til vores kantine.
They are keen to make additional improvements, and one of their initiatives has been to invite one of their top chefs to our site to inspire the house chef and canteen staff, and to assist in creating new menus for our canteen.

Vi forestiller os at pilotvirksomhederne, som forventes at vil opleve mærkbare forretningsmæssige værdi i deres RFID-implementeringer vil efter projektets afslutning vil videreudvikle RFID-projektet baseret på de opnåede resultater efter projektets afslutning.
We envisage that end-user SMEs that will experience tangible business value in their RFID deployments will endeavour to extend the pilot based on subsequent development following the end of the project.

Nej, vi vil videreudvikle den europæiske politik inden for rammerne af vores muligheder- og de er beskedne nok- vi vil arbejde forebyggende, og vi vil udvikle konfliktstrategier, som netop skal føre til, at det slet ikke fører til sådanne konflikter.
The answer is'no', which is why we want to develop European policy further within the bounds of what is possible- and that is modest enough. We want to work preventively.

Sikringen af valget er jo blot et af mange skridt. Jeg er sikker på, at kommissæren også efter valget vil videreudvikle de fornødne koncepter til yderligere at stabilisere dette land i Afrikas hjerte, som også har betydning for Europas sikkerhed.
I am confident that the Commissioner, now that these elections are over, will continue to develop the plans that are needed if this country in the heart of Africa, which is important not least in terms of the security of Europe, is to be made even more stable.

Projekterne er ikke rettet mod en fuld dækning af alle processer i SMV'er. Vi forestiller os at pilotvirksomhederne, som forventes at vil opleve mærkbare forretningsmæssige værdi i deres RFID-implementeringer vil efter projektets afslutning vil videreudvikle RFID-projektet baseret på de opnåede resultater efter projektets afslutning.
We envisage that end-user SMEs that will experience tangible business value in their RFID deployments will endeavour to extend the pilot based on subsequent development following the end of the project.

EU er ikke perfekt, og det er jo også en af grundene til, at vi fra dansk side gerne vil videreudvikle det indre marked, at vi gerne vil sikre større budgetdisciplin blandt landene, og at vi gerne vil sætte en endnu grønnere dagsorden,” fortsætter han.
The EU is not perfect and that's also one of the reasons that we from the Danish side would like to further develop the internal market, to ensure greater fiscal discipline amongst the countries, and to put forward an even greener agenda," he continues.

Vi har solgt majoriteten i virksomheden, fordi vi står overfor et generationsskifte indenfor de nærmeste år. Vi har snakket om dette i stigende grad i det seneste års tid, hvor det har været vigtigt for os at sørge for at gøre det med rettidig omhu og for at få en god partner ind, som kan og vil videreudvikle vores virksomhed.
We have sold the controlling interest in the company because we are facing a generational succession in the near future. This has been an increasingly important discussion for us to have during the last year as it has been important for us to ensure succession in due time and get a partner with the ability as well as desire to develop our company.

Selv i den korte periode, som vi har samarbejdet, har vi allerede oplevet, at Eurest ikke står stille. De vil videreudvikle, og de har blandt andet inviteret en af deres”top chefs” ind for at inspirere kokken og kantinepersonalet samt for at udvikle nye menuer til vores kantine.
For just the brief period of our initial partnership, we have been struck by Eurest's tireless efforts. They are keen to make additional improvements, and one of their initiatives has been to invite one of their top chefs to our site to inspire the house chef and canteen staff, and to assist in creating new menus for our canteen.

May 15 I Desktop ekstraudstyr, KDE-software Linux Læs mere Start Activity 0.01 Start Activity er en KDE4 servicemenu hack. Kommentarer DeveloperStart Activity er en lille hack, som jeg gerne vil videreudvikle(se readme), men det vil kræve en del arbejde på aktiviteter. Jeg vil også gerne tilslutte den med Simon… og har noget, så.
May 15 in Desktop Enhancements, KDE Software Linux read more Start Activity 0.01 Start Activity is a KDE4 service menu hack. Developer commentsStart Activity is a little hack that I would like to develop further(see readme) but that will require a bit of work on activities.I would also like to hook it up with Simon… and have something so.

Hvordan man bruger "vil videreudvikle" i en Dansk sætning

BEC vil stille sine data til rådighed for Aalborg Universitet, og universitetet vil videreudvikle byggeevalueringerne i samarbejde med BEC’s medlemsvirksomheder.

Der sammen med elever, medarbejdere og forældre vil videreudvikle det pædagogiske, sociale og faglige friskolemiljø.

Det er et område, som de har fokus på, og som de gerne vil videreudvikle.

Tilbuddet gælder både kommuner, der gerne vil have hjælp til at komme i gang og kommuner, der vil videreudvikle deres arbejde med modellen.

Vi forventer at du gerne vil videreudvikle dig og stiller ikke store krav til hvilke kurser du vælger, de skal blot kunne bruges på klinikken.

Introduktionskurset er altid på vej… Kurset her er en dynamisk størrelse, som vi løbende vil videreudvikle, så det bliver endnu bedre.

Forskningscenter Danmark vil videreudvikle metoder til effektstudier i arenaer, hvor randomisering og kontrol er vanskelig, heri at yde forskningsbaseret rådgivning til interessenter.

Du vil videreudvikle og opdatere din litteraturoversigt og din konceptuelle ramme og indsamle og analysere primære data på en passende og etisk måde.

Håbet er naturligvis, at vores studerende fortsat vil videreudvikle og forfine disse metoder, teorier og undervisningsmåder – som vi har gjort det.

Rye Skanderborg Projektet vil videreudvikle og opkvalificere Vision en helhedsplan for Gl.

Hvordan man bruger "will further develop, will continue to develop" i en Engelsk sætning

In addition this module will further develop critical thinking skills.

The two sides will further develop their connectivity between cities.

Philippe Jacquod and his team will further develop their research.

Holst and TU/e will continue to develop Drs.

We will continue to develop and upload resources.

Hopefully they will continue to develop more.

Unatrix, will continue to develop their solutions.

Your tan will continue to develop after rinsing.

And we will further develop our capacity for rapid response.

The Commission will continue to develop its reporting.