Hvad Betyder GÅR OVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• går over
• strekker seg over
• tråkker over
• passerer forbi
• kommer over
• gå over
• gikk over

Eksempler på brug af Går over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi går over vandet.
Vi går over vannet.

Berømmelse går over.
Berømmelsen går over.

Nogen går over min grav.
Noen går over graven min.

Jeg håber, det går over.
Håper det går over.

Ja.- Går over Kava mod vest.
Går over Rava mot vest.- Ja.

Skistave og går over sneen.
Skistaver og går over snøen.

Det går over begge vores hoveder.
Det går over begge våre hoder.

Det tager tid, men det går over.
Det tar tid, men det går over.

Hvis vi går over denne grænse.
Hvis vi går over denne grensen.

En vits er"to tomater går over en vej".
En vits er"to tomater går over en vei".

Vejen går over flere bjergpas.
Veien gikk over flere fjelltopper.

Hvor hans skuldre går over i halsen.
Der hvor skuldrene hans går over i halsen.

Du går over grænsen, indtil folk får nok.
Du tråkker over til folk blir kvalt.

Nej, men det går over, Steinar.
Nei, men det går over, Steinar.

Vi ofrer dem i aften, når Amos går over.
Vi ofrer dem i kveld når Amos går over.

Undskyld, jeg går over grænsen.
Unnskyld. Jeg gikk over streken.

Du går over grænsen, hver gang du drikker.
Du går over grensen hver gang du drikker.

Du forstår, du går over grænsen?
Forstår du strekene du går over her?

Du går over en bro til en anden dimension.
Du går over en bro til en annen dimensjon.

Jeg håber, at jeg ikke går over grænsen.
Jeg håper ikke at jeg går over streken.

Jeg går over vejen, låser bilen op og vender mig.
Jeg gikk over veien og satte nøkkelen i låsen.

Det siger vi alle, når vi går over stregen.
Det sier vi alle når vi går over streken.

Jeg går over til telegraf rummet i Krigsministeriet.
Jeg går over til telegrafrommet i Krigsministeriet.

Man kigger væk og håber på, at det går over.
Man ser bort og håper det passerer forbi.

De svenske tropper går over isen fra Jylland til Fyn.
Svenskene gikk over isen fra Jylland til Fyn.

For mig er det den slags, der går over.
Og for meg er dette den typen ting som passerer forbi.

Alt dette går over med hvile og den rigtige medicinering.
Dette kan gå over med hvile og egnet medisinering.

Prinsesse! Og hvis man går over broen.
Prinsesse! Og vi kunne gå over broen og oppover bakken.

De går over gaden til motellet og ind i værelse nummer 7.
De to gikk over veien til motellet og rom nummer sju.

Det er sandsynligt, at Benlysta går over i modermælken.
Det er sannsynlig at Benlysta kan gå over i morsmelk.

Hvordan man bruger "går over" i en Dansk sætning

Direktøren er meget stolt af deltidsbrandmændenes indsats, som lørdag blev belønnet med en hædersbevisning. - Deres indsats går over i historien.

I tilfælde heraf skal rejsedeltagerne udvise særlig forsigtighed, når de går over spalten, og dette sker for egen risiko. 17.8.

Et eksempel herpå er, når forældrene går over grænsen, i bestræbelserne på at imødekomme deres børns behov.

Når du går over fra det boblende geothermale område i Landmannalaugar til den grønne Þórsmörk dal, er det dig, der sætter tempoet.

Sorg er ikke noget, der ’går over’, når vi lader være med at tale om det.

Klokken er 2 og jeg er sulten " siger jeg og går over på en burgerbar.

Hun går over til bordet, og klipper langsomt, nænsomt og nærmest ceremonielt annoncen ud af avisen.

Brandmænd hædret efter plejehjemsbrand: - Deres indsats går over i historien - TV 2 Brandmænd hædret efter plejehjemsbrand: - Deres indsats går over i historien 26.

Efter et stykke tid revideres programmet igen, og vi går over til, at træningen udføres hjemme.

Første stykke går over den smukke Alta Lake med udsigt til skove og bjerge.

Hvordan man bruger "passerer forbi" i en Norsk sætning

En jevn strøm av folk passerer forbi B City.

En mann i hatt og frakk passerer forbi gården.

Følg merket pilegrimsleden som passerer forbi Rotvollfjæra.

Den gamle Kongeveien passerer forbi Olavskilden.

Fv-455 mellom Mandal og Åseral passerer forbi Bjelland.

Sørlandsbanen passerer forbi ved utløpet i vest.

FERD: En longtailbåt passerer forbi naturskjønne fjell.

Jeg passerer forbi Bergeries de Gialgo, noen andre vandrere passerer forbi meg i motsatt retning.

Også bussen til Los Christianos passerer forbi på hovedveien.

Fruktose passerer forbi alle glykolytiske kontrollposter.