Hvad er oversættelsen af " GÆTTEDE " på engelsk?

• guessed
• guess
• guessing

Eksempler på brug af Gættede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De gættede det.
You guess it.

Det var det, jeg gættede på!
That was my guess!

Hun gættede det!
She guessed it!

Jeg fandt andre kilder og gættede lidt.
I put it together with some other sources and did some intelligent guessing.

Jeg gættede bare.
I just guessed.

Lige præcis. Gættede lortet.
Guess that shit. Exactly.

Du gættede rigtigt.
You guess right.

Lige præcis. Gættede lortet.
Exactly. Guess that shit.

Du gættede rigtigt.
You guessed right.

Eller det har I, hvis I gættede på badeværelset.
Actually, you might guess if you guess the bathroom.

Du gættede forkert.
You guessed wrong.

Måske gættede han.
Maybe he guessed.

Gættede ikke det var grund til at frygte.
Guess there is reason to fret.

Alle gættede.
Kept everyone guessing.

Du gættede på tre dage og fem timer.
Your guess is three days and five hours.

End ikke om jeg så gættede i 100 år. Henrykt?
Delighted? Not if I guessed for 100 years?

Vi gættede symbolet.
We guessed the symbol.

End ikke om jeg så gættede i 100 år. Henrykt?
Not if I guessed for 100 years. Delighted?

Vi gættede selv symbolet.
We guessed the symbol.

Måske gættede du det.
Perhaps you guessed it.

Du gættede det. Sytten.
You guessed it. Seventeen.

Mmm, du gættede rigtigt.
Mmm, you guess right.

Jeg gættede på at hvis du ville skyde mig.
I guess if you were gonna shoot me.

Jeg gættede forkert.
I guessed wrong.

Han gættede bare på baggrund af hvad der skete med Kate.
He made a guess based on what happened to Kate.

Jeg gættede rigtigt.
I guessed right.

Jeg gættede tusind gange, og svaret var altid det samme.
I took that guess… about a thousand times… and the answer always came back the same.

Du gættede det. Sytten.
Seventeen. You guessed it.

Vi gættede adgangskoden.
We guessed their password.

Jeg gættede på din størrelse.
I had to guess at the size.

Hvordan man bruger "gættede" i en Dansk sætning

Denne film plakatstørrelse kommer i højformat og er almindeligt anvendt til, du gættede det!

Aldrig gå ned på… Ja, du gættede rigtigt: udstyr!

Moser & Cie, for fem år siden besluttede sig for at have et sportsur af stål med – ja du gættede det – integreret lænke.

Ja, du gættede det - øge overskuddet eller reducere udgifterne.

Zayn var her ikke, og jeg gættede på, at han snakkede med Perrie i telefon eller noget. "Spil mig." råbte jeg, og løb ud på banen.

Jeg læste og læste, stavede og gættede mig til Indholdet af de tætskrevne Linier paa den første Side.

Eller det var måske ikke lige det, du gættede på.

Jeg serverede den blindt for Gert, som gættede på noget italiensk.

Vi læste lidt, gættede kryds og tværs og begyndte at rydde lidt op til afgang i morgen.

PS: Tillykke til Janne som gættede den rigtige sang (Universal Soldier) i QIZR 60-ernes fredssange stadig aktuelle?

Hvordan man bruger "guessed, guess, guessing" i en Engelsk sætning

You guessed it: Artisan Cheese Company.

Educational and Fun Guess Who Games!!

You must have guessed this coming.

You guessed it, torn post-it notes.

Well, you guessed it, that’s us.

Think you can guess what's next?

Did you guess lower back pain?

You probably guessed it: essential oils.

I'm guessing that you planted it.

Guess what’s around the corner people!