Hvad er oversættelsen af " GØR HENDE " på engelsk?

• makes her
• am doing her
• hurt her
• turn her
• get her
• make her
• making her
• made her
• are doing her
• is doing her
• hurts her

Eksempler på brug af Gør hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør hende klar.
Get her ready.

Hvis du gør hende.
If you hurt her.

Gør hende tavs.
Make her quiet.

Frank, gør hende klar.
Frank, get her ready.

Gør hende glad.
Make her happy.

Hvis du gør hende noget?
If you hurt her…- What?

Gør hende klar.
Get her prepped.

Hvis du gør hende noget.
If you hurt her, I swear.

Gør hende lykkelig.
Make her happy.

Hvis du gør hende noget.
If you hurt her, I promise.

Gør hende smuk.
Make her beautiful.

Hvis du gør hende noget.
If you hurt her-- Save your breath.

Gør hende i orden til mig.
Get her ready for me.

Hvorfor er du gør hende gøre dette, hva'?
Why are you making her do this, huh?

Gør hende til Samjang igen.
Turn her back into Samjang.

Jeg venter på dig og jeg gør hende en tjeneste.
I'm waiting for you and I'm doing her a favor.

Det gør hende svag.
That makes her weak.

Giv hende en smag af sin egen medicin. Gør hende til en nørd.
Give her a taste of her own medicine, turn her into a geek.

Det gør hende dum.
That makes her stupid.

Så du dømmer hende småborgerligt, og gør hende til et nydelsesobjekt.
So you make a petit-bourgeois judgment and turn her into an object of pleasure.

Hvad gør hende glad?
What makes her happy?

Gør hende normal, din psykopat!
Turn her back now, you psycho!

Jeg elsker Cheryl, så jeg gør hende den her tjeneste.
I love my girl Cheryl, so I am doing her this solid.

Du gør hende lykkelig.
You make her happy.

Gør hende til et af dine svin.
Turn her into one of your pigs.

Jeg retter dit slips, gør hende jaloux som enhver anden god kavaler.
I am fixing your tie, making her jealous like any good date.

Gør hende klar til proceduren.
Get her ready for the procedure.

Jeg sværger, hvis du gør hende… Du vil absolut intet gøre, for du er her.
I swear to God, if you hurt her… You will do absolutely nothing.

Det gør hende til en omvandrende talisman.
That makes her a walking talisman.

Det gør hende nervøs.
It makes her nervous.

Sådan bruges "gør hende" i en sætning

Det er ulønnet arbejde, kræver konstant selvfornægtelse af kvinden og gør hende afhængig af mand og børn: det er i dem, hun har sin eksistensberettigelse.

Vi vil jo gerne finde en god personlig gave der gør hende glad, men sådan en gave tager tid at finde.

Modsat får Shallan alt foræret via sine evner og held, hvilket gør hende lidt udmattende som karakter i forhold til de andre to.

Det gør hende til favorit, når priserne skal uddeles d. 28.

Løb og maraton er Annettes passion og gør hende glad.

Dette gør hende ekstra stærk som rådgiver overfor Patent Nords kunder.

Herskeren over Ascendanten er Pluto, og den står godt til Solen og gør hende langtidsholdbar.

Den kombination gør hende lidt gammeldags.

I kælderen møder Eva en mystisk pedel, som gør hende mere usikker på sin relation til Ville.

Udseendet er stadig en mindre del af hele pakken der overordnet set gør hende til en meget uattraktiv mester.