Eksempler på brug af
Genløsningen
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
INFOWAIT ransomware falder også genløsningen note, kaldet! readme.
INFOWAIT ransomware also drops the ransom note, called! readme.
Prisen $600 gælder kun, hvis summen overføres inden 72 timer som angivet i genløsningen.
The price $600 is valid only if the sum is transferred within 72 hours as stated in the ransom.
For servere, rapporter, at de genløsningen gevinstbeløb var endnu højere.
For servers, reports indicated that the ransom payoff amount was even higher.
Genløsningen som er stillet i første omgang er 175 US dollars og forlangte at blive betalt i Bitcoins.
The ransom which is asked initially is 175 US dollars and demanded to be paid in Bitcoins.
På tidspunktet for skrivning af denne artikel genløsningen note er stadig ufærdige.
At the moment of writing of this article the ransom note is still unfinished.
Som sædvanlig, genløsningen kræves i Bitcoin, og denne gang er det er rapporteret at være 0.5 Bitcoin.
As usual, the ransom is demanded in Bitcoin, and this time it is reported to be 0.5 Bitcoin.
De samme taster kan anvendes til automatisk visning af genløsningen note- ransom.
The same keys may be used for the automatic display of the ransom note- ransom..
Bibelens vigtigste budskab- genløsningen- er universelt gældende og mulig for hele menneskeheden.
The Bible's most important message-redemption-is universally and perpetually applicable to humanity.
Ransomware Kort beskrivelse Den malware tilbydes online som en del af en ordning til at distribuere det i en endelig variant til 50% af genløsningen ofrene betale for deres filer krypteret af viruset.
The malware is offered online as a part of a scheme to distribute it in a final variant for 50% of the ransom the victims pay for their files encrypted by the virus.
Helt bestemt, som du måske tror, genløsningen menes almindeligvis at blive overført under visse særlige foruddefinerede regler og normer.
Definitely, as you might think, the ransom is generally meant to be transferred under certain specific pre-defined regulations and rules.
Ud over dette, løsesum notat af ransomware er også faldet på computeren af offeret, denne gang direkte lede offeret til at betale Bitcoin adresse,stedet for at anvende den Tor netværk for genløsningen payoff.
In addition to this, the ransom note of the ransomware is also dropped on the computer of the victim, this time directly directing the victim to pay the BitCoin address,instead of utilizing the Tor network for the ransom payoff.
De førstnævnte væsener udgør altså de væsener, der nu er mere eller mindre modne til at modtage ogforstå verdens genløsningens nye form for vejledning: livsmysteriets løsning i form af verdensaltets kosmiske analyser i logisk sammenhængende tankerækker, synlige for intelligensen, humaniteten og intuitionen.
So the first group of beings constitute those beings that are now more or less ready to receive andunderstand world redemption's new form of guidance, that is the solution to the mystery of life in the form of the cosmic analyses of the universe, in logically connected chains of thought that are discernible to the intelligence, the sense of humanity and the intuition.
Those innocent people are being offered redemption.
Ligesom Menneskesønnen ikke er kommen for at lade sig tjene, men for at tjene oggive sit Liv til en Genløsning for mange.
Even as the Son of Man came not to be served, but to serve, andto give his life as a ransom for many.
Thi også Menneskesønnen er ikke kommen for at lade sig tjene, men for at tjene oggive sit Liv til en Genløsning for mange.
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, andto give his life a ransom for many.
Vores behov for genløsning er ikke forandret, og det er Guds ønske om at forlige os med ham selv heller ikke.
Our need for redemption does not change. Neither does God's desire to reconcile us to Himself.
De som besidder denne viden er bestemt ILLUMINATI. Hiram er vores fiktive stormester,dræbt for GENLØSNING AF SLAVERNE;”.
Those who possess this knowledge are indeed ILLUMINATI. Hiram is our fictitious Grand Master,slain for the REDEMPTION OF SLAVES;
Og derfor er han Mellemmand for en ny Pagt, for at de kaldede, dader har fundet Død Sted til Genløsning fra Overtrædelserne under den første Pagt, må få den evige Arvs Forjættelse.
For this cause he is the mediator of a new covenant,that a death having taken place for the redemption of the transgressions that were under the first covenant, those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.
Og derfor er han Mellemmand for en ny Pagt, for at de kaldede, dader har fundet Død Sted til Genløsning fra Overtrædelserne under den første Pagt, må få den evige Arvs Forjættelse.
And for this reason he is mediator of a new covenant, so that,death having taken place for redemption of the transgressions under the first covenant, the called might receive the promise of the eternal inheritance.
Og derfor er han Mellemmand for en ny Pagt, for at de kaldede, dader har fundet Død Sted til Genløsning fra Overtrædelserne under den første Pagt, må få den evige Arvs Forjættelse.
And for this cause he is the mediatorof the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
Det er selvfølgelig guddommeligt,at nævnte genløsning på et tidspunkt, hvor trosevnen var det kulminerende bevidsthedsfelt hos det store flertal af menneskehedens individer, kunne afstedkomme en foreteelse, der kunne give alle ulykkelige indenfor dette bevidsthedsfelt hjælp i deres kvide, kunne give dem beroligelse og ligevægt netop igennem den evne, der var højest udviklet hos dem.
It is a divine blessing,of course, that the redemption mentioned- at a time when the ability to believe was the culminating field of consciousness in the great majority of humanity- was able to create a phenomenon which could help all unhappy people in their distress, which could comfort them and reassure them through the very ability which was most developed within them.
Genløsning betyder ikke at reparere det skadede til kun at blive"lige så god" som Adam var før"faldet.
Redemption is not a repairing of the damage- not a restoring to a condition“just as good” as Adam before the“fall.”.
Genløsning betyder ikke at reparere det skadede til kun at blive"lige så god" som Adam var før"faldet."Nej, han var kun begyndelsen, den materielle fysiske skabning. Genløsning, eller forløsning er det store åndelige skaberværk.
Redemption is not a repairing of the damage- not a restoring to a condition"just as good" as Adam before the"fall."No, that was merely the beginning- the material creation.
Som gav sig selv til en Genløsnings Betaling for alle, hvilket er Vidnesbyrdet i sin Tid.
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Som gav sig selv til en Genløsnings Betaling for alle, hvilket er Vidnesbyrdet i sin Tid.
Who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
Resultater: 26,
Tid: 0.0408
Hvordan man bruger "genløsningen" i en Dansk sætning
I begyndelsen betragtede de trofaste Bibelstudenter genløsningen som Bibelens vigtigste lære.
Men alt, hvad vi tabte, genopretter Gud for os i genløsningen.
Noget andet der var en stor åbenbaring for mig, var da jeg forstod læren om genløsningen.
Hvor meget større Nåde er ikke
Genløsningen af den en Gang ved Synden forspildte Tilværelse!
Dette andet var Genløsningen af Adam og hans Slægt fra den oprindelige Dødsdom.
Kristus alene var fri fra lovens krav til at påtage genløsningen af den syndfulde slægt.
Genløsningen hjælper os og giver os håb
Som det fjerde frigør vores tro på genløsningen os fra ængstelse for om Gud kan godkende os.
Det tyder på at Kain, ligesom sine forældre, ikke vil få gavn af genløsningen og blive oprejst til liv.
Men genløsningen, eller løskøbelsen er ikke noget vi automatisk får del i.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文