Hvad er oversættelsen af " GENVUNDET " på engelsk?

• recovered
• regained
• recycled
• reclaimed
• back
• restored
• rewon
• been reasserting

Eksempler på brug af Genvundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har hun genvundet fra.
Has she recovered from.

Din fars ære er blevet genvundet.
Your father's honor has been reclaimed.

Vi har genvundet Erebor.
We have reclaimed Erebor.

Din fars ære er blevet genvundet.
Your father's honour has been reclaimed.

Du har genvundet din søn.
And you have your son back.

I et kort øjeblik havde jeg genvundet min ære.
For a moment, I had my honor back.

Jeg har genvundet min fornuft.
I have regained my senses.

Hele filer i mappen vil blive genvundet.
Entire files in the folder will be recovered.

Vi har genvundet tyvekosterne.
We have recovered the goods.

Min bil kører på genvundet madolie.
My car runs on reclaimed cooking oil.

Har du genvundet mine juveler?
Have you recovered my jewels?

Ecoecho®-produkter fremstillet af rPET indeholder op til 80% genvundet PET.
Ecoecho® rPET products contain up to 80% recycled PET.

Og genvundet dine filer eller ej?
And recovered your files or not?

Super energi genvundet apokalypse.
Super Energy Apocalypse Recycled.

Finde- Letter dig til at finde bestemt foto fra genvundet listen.
Find- Facilitates you to locate particular photo from recovered list.

Westley har genvundet sin styrke.
Westley's got his strength back.

Genvundet gummi gulvfliser Disse farverige fliser har så mange anvendelsesmuligheder.
Recycled Rubber Flooring Tiles These colorful tiles have so many potential uses.

Du må have genvundet hukommelsen.
You must have regained your memory.

Og holde tingene på plads, indtil den folkelige tillid er genvundet.
We need to hold the line on this erosion, freeze things in place until public confidence has been restored.

Du har genvundet din styrke.
I can see you have got your strength back.

Målsætningerne skal øges kraftigt, og vi skal tilskynde til anvendelse af genvundet materiale.
The targets must be raised considerably and we must encourage the use of recycled materials.

Hun har genvundet sin individualitet.
She has regained her individuality.

Det her bliver snart genvundet af jorden.
This will all be reclaimed by the earth soon enough.

Har du genvundet fra vores prøvelser?
Have you recovered from our ordeal?

Men oplevelsen blir måske genvundet i en anden form.
But the experience may be regained in a different form.

Vi har genvundet de hackede dokumenter.
We have recovered the hacked documents.

Ellers havde du ikke genvundet din dominans.
Or you wouldn't have been reasserting your dominance over her.

Du har genvundet din appetit, master Kane.
You have regained your appetite, Master Kane.

Ellers havde du ikke genvundet din dominans.
Your dominance over her. Or you wouldn't have been reasserting.

Jeg har genvundet følelse i en masse områder.
I have regained feeling in a lot of areas.

Hvordan man bruger "genvundet" i en Dansk sætning

Efter 1 år har huden kun genvundet 60 % af sin tidligere styrke.

Den fungerer også som generator og indsamler energi genvundet ved bremsning, som bliver lagret i 48 volts batteriet.

Har endnu ikke genvundet min ICQ. :( Jacob Christian Munch-Andersen Torsdag, 7.

Vi følte meget komfortabel og vi genvundet godt, måske på grund af fyrretræ.

Det ville jo være en katastrofe, hvis de havde genvundet regeringsmagten.

Før Confederations Cup havde Brasilien ikke et populært landshold, men nu har spillerne genvundet en masse tillid.

Reparation Genvundet PSD Fil Lær enkel måde at reparere genoprettede PSD-filer, der blev ødelagt på grund af fejl under genoprettelsesprocessen på Windows-systemet.

Ved anvendelse af genvundet fyrretræ og fagligt snedkerarbejde kan disse områder bringes op til standard, desuden til meget ringe omkostninger.

Det ansvarlige organ skal desuden forelægges en beregning af vægten af primæremballage og en erklæring om procentdelen af genvundet materiale.

Når patienten har genvundet tilstrækkelig styrke kirurgi vil normalt blive udført for at fjerne , hvad der er tilbage af svulsten.

Hvordan man bruger "regained, recycled, recovered" i en Engelsk sætning

Stock market has regained some strength.

Composite Decking Material Recycled Plastic Lumber.

Specially trained divers recovered her remains.

garments and accessories from recycled materials.

Meaningful jewellery handcrafted from recycled materials.

Manufactured from 100% recycled post-consumer glass.

while Jessica recovered from the procedure.

Buy recycled goods whenever you can.

Williamsborough never recovered from the changes.

Well, that means Recycled Fashion Finds!