Hvad er oversættelsen af " GIK HEN " på engelsk?

Udsagnsord
went
tage
komme
køre
rejse
af sted
afsted
hen
smutte
væk
walked over
gå over
gåtur over
kom over
vade over
tur over
headed
hoved
leder
chef
tage
indbygger
spidsen
tanker
go
tage
komme
køre
rejse
af sted
afsted
hen
smutte
væk
going
tage
komme
køre
rejse
af sted
afsted
hen
smutte
væk

Eksempler på brug af Gik hen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg gik hen til Andrea.
I went to Andrea's.
Jeg ved, hvor han gik hen.
I know where he went.
Du gik hen til hans lukaf.
You went to his cabin.
Vi ved, hvor han gik hen.
We know where he went.
Hun gik hen til bilen.
She walked over to the car.
Hun så hvor Beau gik hen.
She saw where Beau went.
Jeg gik hen til deres skole.
I went to their school.
Husk på, hvor de gik hen.
Remember where they went.
De gik hen på hotellet.- Ja.
They went to the hotel.- Yes.
Fortæl mig hvor de gik hen.
Tell me where they went.
Jeg gik hen til den hellige skov.
I went to the holy forest.
Jeg ved ikke hvor hun gik hen.
I don't know where she went.
Gik hen for at se… Hvad var det?
Went to see a… What was it?
Robinson og jeg gik hen til fyren.
Robinson and I went up to the guy.
Jeg gik hen til Osborne i stedet.
I went to Osborne instead.
Du sagde ikke, hvor din ejer gik hen.
You didn't tell me where your owner went.
Bernard gik hen til Clementine.
Bernard walked over to Clementine.
Så… Du ved ikke hvor Shawn gik hen den aften?
So, you don't know where Shawn went that night?
Så vi gik hen til kanten for at se.
So we went to the edge to have a look.
Hvad skete der, da du gik hen til døren?
What happened when you went to the door?
Jeg gik hen til Marge, og hun sagde.
I walked over to Marge and she was like.
RL: Ja! Gudskelov. Jeg gik hen for at tage bussen.
RL: Yes! Thank God. I headed for the bus stop.
Jeg gik hen og satte sig foran ham.
I walked over and sat down in front of him.
Jeg samlede en stor,blød en op og gik hen til ham.
I picked up a big,mushy one and go up to him.
Adeline og jeg gik hen til frugthaven.
Adeline and I went up to that orchard.
Han gik hen til Ross for at hente hunden.
He went over to Ross' to bring the dog back here.
En dag, johnny kunne ikke modstå, gik hen til hende og tilbød.
One day Johnny stood, go to her and suggest.
Jeg gik hen og prøvede at hjælp fyren.
And I went and I tried to help this guy.
Er du sikker på, at Nanki gik hen til drengenes pensionat?
And you're sure Nanki headed to the boys' hostel?
Og gik hen til døren for at skyde hende bagfra?
Then he went to the door to shoot her from behind?
Resultater: 711, Tid: 0.0543

Hvordan man bruger "gik hen" i en Dansk sætning

Han gik hen til den store trappe der førte op til første sal.
Jeg vente mig om, og gik hen til sofaen igen.
Han nikkede til Eric og gik hen til os.
Perioden var præget af, at uro i Centraleuropa satte en stopper den store handel med Middelhavsområdet, og Skandinavien gik hen og blev mere selvforsynende.
Jeg gik hen mod hende og holdt hende tilbage, vandreren var også på vej mod os nu i et sløvt vaklende tempo.
jeg gik hen til harry og spurgte om de havde bestilt maden og selvfølgelig havde de det.
Pludselig blev døren åbnet, og Hayley stod der. “Hej babe har savnet dig.” sagde jeg og gik hen og kyssede hende.
Han gik hen til hendes seng og satte sig forsigtigt.
Det var som om hun forfulgte ham hvor end han gik hen.
Han vendte sig om og gik hen til terrassedørene.

Hvordan man bruger "went, headed" i en Engelsk sætning

Barack Obama went there four times.
Went skinny 582018 and saw Dr.
Went looking Outside Myself for it.
His heart went into storage immediately.
VDC went global this week (ABOVE).
Denethor headed there with sickly Faramir.
She soon headed for the cabin.
Hope you went with the margarita.
Headed towards the joint base allegedly.
You may only squeeze headed pimples.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk