Hvad er oversættelsen af " GRADVIST " på engelsk?

• gradually
• progressively
• slowly
• incrementally

Eksempler på brug af Gradvist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør det gradvist.
Do it gradually.

Men gradvist ændrede det sig.
Gradually, however, this changed.

Man drejer det gradvist.
You turn it gradually.

Gradvist svulmende og stigende.
Gradually swelling and increasing.

Og din mor? Gradvist.
And your mom? Incrementally.

Gradvist blev det til min egen stil.
Gradually, it become like my own style.

Andre mistede gradvist forstanden.
And others gradually lost their sanity.

Gradvist, fra omfavnelse til omfavnelse.
From embrace to embrace… Gradually.

Det blev også gradvist bedre at danse.
Dancing progressively got better too.

Jeg synes, hun skal løslades gradvist.
I think she should be released gradually.

Features 10 gradvist sværere niveauer.
Features 10 progressively harder levels.

Og dette gjorde rystelsen gradvist værre.
And this progressively made the shake worse.

Ting bliver gradvist værre på gården.
Things get progressively worse on the farm.

Imidlertid, Rocko s datoer vokse gradvist værre.
However, Rocko's dates grow progressively worse.

Tingene bliver gradvist værre på gården.
Things get progressively worse on the farm.

Læse- og skriveevner mistes også gradvist.
Reading and writing skills are also progressively lost.

Blev han gradvist dårlig… eller kom det pludseligt?
Did he gradually become ill or was it sudden?

Den angriber de røde blodlegemer, forhindrer dem gradvist.
It attacks the red blood cells, gradually stops them.

Derefter kunne man gradvist kvæle Japan til døde.
Japan could then be gradually strangled to death.

Hr. formand, i Mellemøsten arbejdes der gradvist på freden.
Mr President, the Middle East is working slowly towards peace.

Vi øger gradvist dosen af den nye medicin.
We will gradually increase your dose of the new medication.

Lægerne har sagt, at dine minder gradvist vil komme tilbage.
The doctors said you would recover your memory gradually.

Axelrod vil gradvist kræve ting af dig- Din sjæl.
Your soul. Axelrod will demand things of you incrementally.

Automatisering vil først stige gradvist på motorvejene.
The degree of automation will slowly increase at first, initially on freeways.

Ja, indtil de gradvist fortærer alt omkring sig.
Yeah, until they gradually devour everything around them.

Da manden alder, vil hans Testosteron hormon sikkert falde gradvist.
As the male grow older, his Testosterone hormone will decrease slowly.

Ja, indtil de gradvist fortærer alt omkring sig.
Devour everything around them. Yeah, until they gradually.

Det positive er, at forbrugernes bevidsthed også gradvist, men sikkert øges.
Positive is that consumer awareness is also slowly but surely rising.

Og vi vil gradvist øge stigningen i indkomsten.
And we will incrementally increase the increase of the income.

Likefy kondenseret mælk med bananer, mælk og tilsæt gradvist grenemine.
Blending the milk condensed with bananas, milk and slowly add the gelatin.

Hvordan man bruger "gradvist" i en Dansk sætning

Der bliver gradvist bygget på fagligt og genremæssigt frem mod den afsluttende skriftlige eksamen i 3.

Specialstudiet lagde mest vægt på bogfremstilling men kom gradvist også til at indeholde mange andre grafiske designprocesser.

Navigering i online realm bliver gradvist mere kompliceret som konkurrerende sites tilføje ekstra funktioner, hvoraf nogle måske ikke virkelig være nødvendig.

Så vil det gøre, at vi gradvist taber konkurrenceevne til de lande, vi konkurrere med, mener han.

I løbet af undervisningsperioden tildeles du et gradvist større ansvar for plejen med det sigte på at nå det forventede læringsudbytte.

I et trygt og tillidsfuldt forhold åbnes portene gradvist for flere facetter og ansigter.

Men kam jeg bruge en 3% afblegning til at lysne gradvist med ??

Kob provigil demonstration. 00:19 02:18 Premiere på andre skaldyr - selvom det mad, der kom selvtilliden gradvist at få muligheden for a massive Herzkreislaufprobleme eintreten.

Undervejs brister pose, indholdet begynder at sive ud, gradvist bliver ScarJos hjernekapacitet accelereret.

Introduktion af et nyt foder bør gøres gradvist over 5-7 dage for at undgå risikoen for dårlig mave.

Hvordan man bruger "slowly, gradually, progressively" i en Engelsk sætning

The camera slowly moves around them.

Slowly but surely, it's coming together!

But his impact has gradually decreased.

Gradually gases escape into the air.

These fertiliser rods gradually release nutrients.

Roofs gradually weaken over their lifetime.

Sound progressively gets louder per client.

Whisk while gradually adding the water.

This began gradually for standard warehouses.

Gradually the lane was, however, cleared.