Hvad er oversættelsen af " GRUSOMME TING " på engelsk?

• terrible things
• horrible things
• awful things

Eksempler på brug af Grusomme ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilke grusomme ting?
What dreadful things?

Krig fik os til at gøre grusomme ting.
War made us do horrible things.

Jeg gjorde grusomme ting for ham.
I did awful things for him.

Vi er fra fødslen i stand til grusomme ting.
We're born capable of terrible things.

Onde, grusomme ting.
Those evil, evil, evil, bad, horrible things.

Mænd, der havde set grusomme ting.
Men who would seen awful things.

Folk gør grusomme ting mod hinanden.
People do terrible shit to each other all the time.

Hun har vel sagt, at jeg har gjort grusomme ting.
I'm sure she's told you horrible things that I have done.

Krigen gør grusomme ting ved folk.
War does terrible things to men.

Grusomme ting, men ting jeg lever med.
Horrible things, but things I live with.

Havde gjort grusomme ting.
Who would done awful things.

Skrev grusomme ting i den der farkakte avis.
Wrote horrible things about it in that farkakte paper of his.

Jeg har gjort grusomme ting.
I have done horrible things.

Jeg ser grusomme ting, når jeg blinker. Så jeg forsøger at undgå at blinke.
I see terrible things at the back of my eyelids when I… so I'm trying not to blink.

Jeg ser de mest grusomme ting.
I see the most terrible things.

Alle disse grusomme ting finder sted i et land, som kan byde på gigantiske økonomiske perspektiver.
All these horrific events are taking place in a country which offers enormous economic potential.

Jeg har set ret grusomme ting.
I have seen some pretty terrible things.

Før henviste du til subjektive oplevelser og grusomme ting.
You made some references earlier… to subjective human experiences and terrible things.

Du tror, jeg gjorde alle disse grusomme ting mod den stakkels kvinde.
You think I did all those awful things to that poor woman.

De her piger vil have os med ovenpå og gøre grusomme ting ved os.
These girls wanna take us upstairs and do despicable things to us.

Af og til må man gøre grusomme ting, for at de gode ting kan ske.
Sometimes you have to do a terrible thing for one good thing to happen.

De havde oplevet grusomme ting.
They would been through such… terrible things.

Du godeste, krigen gør grusomme ting ved folk.
Sweet Jesus, war does terrible things to men.

At være mor er den mest grusomme ting i verden.
Being a mother is the cruelest thing in the world.

Mænd der i krig fik ordre til at gøre grusomme ting og nu har fået fred.
Men at war who were ordered to do appalling things and are now at peace.

Grusom ting for en psykiater at miste.
Terrible thing for a shrink to lose.

Det var en grusom ting at sige!
That was a horrible thing to say!

Det er en grusom ting at sige.
That is a cruel thing to say.

Det er en grusom ting at gøre.
It's a cruel thing to do.

Skyld er en grusom ting.
Guilt is a brutal thing.

Hvordan man bruger "grusomme ting" i en Dansk sætning

Han har overlevet polio og mange andre grusomme ting.

Vores ambassadør Ihan Haydar har en far, som har været udsat for de mest grusomme ting.

Er det ikke lidt overdrevet at gøre så mange grusomme ting mod ens datter på grund af hans familie har været et dårligt forbillede for ham?

Kan ikke forstå, hvordan et menneske kan tænke i de baner og gøre grusomme ting mod et andet menneske!!!

Det eneste Danmark har at gøre i Grønland er at være behjælpelig med at rette op på de grusomme ting Danmark har forårsaget.

Nogle siger, at han fortalte historier om at være udstationeret i Bosnien, hvor han oplevede grusomme ting.

John Barleycorn, Moder Jord, er knægtet, torteret med alskens forskellige redskaber af datidens håndværkere, myrdet og gået grusomme ting igennem.

I kælderen skete der mange grusomme ting med Elisabeth.

Med færgen fra Kigamboni til Dar es Salaam Rent historisk er Tanzania et utrolig spændende land hvor også mange grusomme ting er sket førhen i tiden.

Det begyndte med, at vi så de grusomme ting, der var sket i Beslan og besluttede os for at hjælpe dem og lave en basar.

Hvordan man bruger "awful things, horrible things, terrible things" i en Engelsk sætning

Only heard awful things from PC nailers.

There are horrible things going on.

Vistlik said such horrible things to me.

some awful things happened for me this year.

Are there horrible things you would prevent?

Strange and terrible things happened that Halloween.

She makes horrible things look beautiful.

Yes, there were really awful things happening.

the horrible things and their way.

Such awful, terrible things have happened.