Hvad er oversættelsen af " HAN ER FANGET " på engelsk?

• he's trapped
• he's caught
• he's stuck
• he's been captured
• he's a prisoner
• he is trapped
• he is caught
• he's a captive

Eksempler på brug af Han er fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er fanget.
He's trapped!

Løb væk, imens han er fanget.
Run away while he's caught.

Han er fanget?
He's been captured?

Vi ved at han er fanget, men hvor?
We know he's a prisoner, but where?

Han er fanget.
Look… he's trapped.

Jeg føler mig ikke tryg, før han er fanget.
I won't feel safe until he's caught.

Han er fanget derinde.
He's stuck in there.

Jeg kan ikke rejse før han er fanget, før.
I can't leave until he's caught, until.

Kig. Han er fanget.
He's trapped. Look. Look.

Hun kan ikke komme tilbage, før han er fanget.
She can't come back until he's caught.

Han er fanget for evigt.
He's trapped forever.

Jeg er bange for, han er fanget af Sokar.
I'm afraid he's been captured by Sokar.

Han er fanget i ringen.
He's trapped in the ring.

Lov mig, du ikke tager tilbage, før han er fanget.
Tell me you won't go back until he's caught.

Han er fanget i strømmen!
He's stuck in the drain!

Det er en mand, der ved at han er fanget.
That's a man who knows he's been captured.

Han er fanget i sektion 8.
He's trapped in Section 8.

Han er ligeglad med, om han er fanget.
He does not care whether he is caught.

Han er fanget bag skiltet.
He's stuck behind the sign.

Lov mig, du ikke tager tilbage, før han er fanget.
Tell me you won't go back there at least not until he's caught.

Hvis han er fanget, Maria.
If… if he is caught, Maria.

Alis stille med politiet, så jeg tror ikke, han er fanget.
Ali's quiet with the police, so I don't think he's caught.

Han er fanget i et mareridt.
He's stuck in a nightmare.

Før… Debra er sikker. Jeg kan ikke rejse før han er fanget.
Until… Debra is safe. I can't leave until he's caught.

Han er fanget i trafikproppen.
He's stuck in the big jam.

Han er fanget! Luk cirklen!
Close the circle! He's trapped!

Han er fanget i de gamle vaner.
He's stuck in the old ways.

Han er fanget og desperat.
He's trapped, he's desperate.

Han er fanget i en illusion.
He's trapped in some kind of illusion.

Han er fanget som os andre.
He's a captive as much as the rest of us.

Hvordan man bruger "han er fanget" i en Dansk sætning

Men forførelse virker begge veje, og Seth opdager snart, at han er fanget i sin egen fælde, og at hans begær kan blive hans undergang…

Han er fanget i et trekantsdrama, hvor han skal vælge mellem sangerinden Robin (spillet af Stella Stevens) og den søde Laurel (spillet af Laurel Goodwin).

Han er fanget midt i en paintballkamp med sokker fulde af mel.

Altså: de finder de her briller, som professor Spinat har efterladt, fordi han er “fanget” i fortiden og derfor har sendt et SOS til fremtiden.

Det skal indeholde en kanin og forhindre ham i at flygte , når han er fanget .

Da kvindernes sande identitet bliver afsløret, indser Steele at han er fanget i noget, der er meget større end han nogensinde kunne forestille sig.

Evnen til at være en snigeren spion kommer Peter til gode, da han er fanget på båden sammen med de fem forsidefruer i flere timer.

De gør det muligt for både Meg og hendes far at se inden for det cylindriske fængsels vægge, som han er fanget i.

Han er fanget og bundet til en raket med brændende lunte.

Hjælp, jeg sidder fast / Mozart Peabody prøver at spille en irsk jig, mens han er fanget i en elevator.

Hvordan man bruger "he's caught, he's stuck" i en Engelsk sætning

If you punch the person more than once you ll end up in trouble with the cop when he s caught up.

A piece of white cotton was used for the strand of web that he hangs from, and he s stuck to the ATC using foam mounting tape.