Hvad er oversættelsen af " HAN SIDDER " på engelsk?

• he's
• he's sitting
• he's sittin
• he's stuck
• he will sit
• he is seated
• he serves
• he sitteth
• he holds
• him sitting there
• just sits

Eksempler på brug af Han sidder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han sidder der.
He's sitting there.

Hvorfor tror I, han sidder så pænt?
What you think keeping him sitting there so pretty?

Han sidder i saksen?
He's stuck, okay?

Hvorfor tror I, han sidder så pænt?
What you think's keepin' him sitting there so pretty?

Han sidder derude.
He's sitting out there.

Hvorfor tror I, han sidder så pænt?
What do you think's keeping him sitting there so pretty?

Han sidder i møde.
He's stuck in a meeting.

Jeg får ikke fred, så længe han sidder på tronen.
I can not rest while he is seated on the throne.

Han sidder i fængsel nu.
He's in prison now.

Sæt ham over på båren, så han sidder op, og åben hans øjne.
Prop him up on the gurney so he's sittin, and open his fuckin eyes.

Han sidder ikke i fængsel.
He's not in jail.

Ellers ender det med, at han sidder på potte herinde.
Or we will have diapers in the living room and he will sit on his potty here.

Han sidder derovre!
He's sitting over there!

Hendes Husbond er kendt i Portene, når han sidder blandt Landets Ældste.
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Han sidder på mit øjeæble!
He's on my eyeball!

Hendes Mand er navnkundig i Portene, naar han sidder sammen med de ældste i Landet.
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Han sidder lige der.
He's sittin' right there.

Med andre ord, ikke starter ud ved at kalde ham nærig eller klynker, at han sidder på sine penge mere stramt end Donald Trump i en præ-bryllupsceremoni aftale.
In other words, don't start out by calling him cheap or whining that he holds onto his money more tightly than Donald Trump in a pre-nuptial agreement.

Han sidder lige der.
He's sitting right there.

Folsom. Han sidder i Folsom.
He's stuck in Folsom prison. Folsom.

Han sidder ude i min bil.
He's outside in my car.

Folsom. Han sidder i Folsom.
Folsom. He's stuck in Folsom prison.

Han sidder i fængsel, ma'am.
He's in prison, ma'am.

James, James… han sidder på en thailandsk kvinde nu.
James, James… he's sitting on a thai woman now.

Han sidder godt fast.
He's stuck pretty good. He's.

Allah den Mest Ophøjede er absolut, og han sidder på tronen, men han er nær og altid ledsager hver skabning med tilsyn, viden, hørelse, syn, magt, og nogle gange med hjælp fra sin elskede tjener.
Allah Most High is absolute, and he sitteth upon the Throne, but He is near and always accompanies every creature with supervision, knowledge, hearing, vision, power, and sometimes with the aid of his beloved servant.

Han sidder i Tower.- Hvad?
What? He's in the Tower,?

Og han sidder i dette rum.
And he's sitting in this room.

Han sidder med alle kortene.
He holds all the cards.

Hvis han sidder her, er han i den der.
If he's in here, he's in there.

Sådan bruges "han sidder" i en sætning

Han sidder blot på linerne uden nogen form for sikkerhed ud over hans egen adræthed.

Han sidder også i bestyrelsen for Codan, Danmarks Vækstråd, Vækstkapital, Falck A/S og Rockwool Fonden, flere steder som formand.

Han sidder gemt i mørket og tager beslutninger.

Han sidder med store øjne og høretelefoner på sine små øre, mens han smiler over hele femøren.

Med hoppende skridt går jeg forbi Joes værelse, han sidder i skrædderstilling på sin seng med sin computer foran sig.

De ser jo, hvor han sidder og stirrer øjnene springer snart ud af hovedet på ham.

Den eneste undtagelse er når han sidder i Button-positionen og man selv er Small Blind.

Fyens Stiftstidende skrev i sin anmeldelse: 'Læseren kan forledes til at tro, at han sidder og læser en dansk-amerikaners sandfærdige erindringer'.

Ikke, fordi du er sur eller noget, men fordi du gerne vil have, at han sidder med en følelse af HVORFOR?

Når Ebbe Warberg fortæller, løber han ind og ud ad historier, mens han sidder helt stille i sin lænestol.