Hvad er oversættelsen af " HAN VAR TILBAGE " på engelsk?

• he was back
• he's back
• he was left

Eksempler på brug af Han var tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var tilbage på lwo.
He was back on Iwo.

Jeg hørte, han var tilbage.
I was told he's back.

Han var tilbage på kortet.
He was back on the map.

Brady sagde, at han var tilbage.
Brady told he was back.

Da han var tilbage i Washington?
Once he was back in Washington?

Jeg vidste ikke, han var tilbage.
I didn't even know he was back.

At han var tilbage ved solopgang?
That he would be back at sunrise?

Du sagde ikke, at han var tilbage.
You never said that he was back.

Han var tilbage på lwo, svovløen.
He was back on Iwo. The sulfur island.

Jeg forstod, han var tilbage fra England.
I understand he's back from England.

Jeg kom hjem fra arbejde, og han var tilbage.
I came home from work and he was back.

Han var tilbage i byen efter nogle få uger.
He was back in the city in a few weeks' time.

Han vidste ikke, han var tilbage.
His dad didn't even know he was back.

Han var tilbage i Leningrad for at tage del i den.
He had come back to Leningrad to be a part of it.

Jeg har det fint. Du skulle have sagt, at han var tilbage.
I'm fine. You should have told me he was back.

Han sagde, han var tilbage om to timer.
He said he would be back in two hours.

Var det ikke for ham, ville vi ikke vide at han var tilbage.
If it wasn't him, no one know he's back.

Hvorfor tror du han var tilbage i Peters liv?
Can you think of any reason why he would be back in Peter's life?

Var det ikke for ham, ville vi ikke vide at han var tilbage.
We wouldn't even know Voldemort was back.

Hvorfor sagde du, han var tilbage, hvis jeg ikke må tale med ham?.
Why would you even tell me he was here if you didn't want me to see him?

Var det ikke for ham, ville vi ikke vide at han var tilbage.
If it wasn't for Harry, we wouldn't even know Voldemort was back.

Vi kender ikke hans bevægelser fra denne tid, før han var tilbage i London i 1674, da han startede en offentlig skole i nærheden af St George's Southwark.
We do not know of his movements from this time until he was back in London in 1674, when he started a public school near St George's Southwark.

Han sov så god, han faldt ikke ud af[baby snak], ikke engang da han drømte at han var tilbage i rumskibet.
He slept so well, he didn't fall out of[baby talk], not even when he dreamed he was back on the spacecraft.

Ifølge ham, hvis han var tilbage til college i dag, han ville elske at studere kunstig intelligens, energi eller Biosciences, Business Insider rapporter.
According to him, if he were back to college today, he would love to study artificial intelligence, energy or biosciences, Business Insider reports.

De måtte løslade ham, og han var tilbage på gaden.
So they had to release him, and he was back on the streets.

Hun kom også til udtryk med særheder såsom hans behov for at sidde med ryggen mod muren i restauranter og barer, scanning ansigter, da de trådte, for trussel, som om han var tilbage i krigsskuepladsen.
She also came to terms with quirks such as his need to sit with his back to the wall in restaurants and bars, scanning faces as they entered, for threat, as if he were back in the theatre of war.

Han ringede hjem og sagde, han var tilbage om to timer.
He called home from the road and said he would be back in two hours.

Men før disse modtog ord, om at han var tilbage i Betsaida, bad Jesus Andreas om at samle de tolv apostle og deres medarbejdere, herunder kvinderne og sagde:"Jeg ønsker at tale med dem", og da alle var klar, sagde Jesus.
But before these received word that he was back in Bethsaida, Jesus asked Andrew to assemble the twelve apostles and their associates, including the women, saying,“I desire to speak with them.”.

Jeg ved, han har været anholdt, men han var tilbage en uge efter.
He have a name? I know he was arrested once, but then he was back again the next week.

Båden, hvor Arago blev sejler blev taget til fange, når man er på vej til Frankrig med et spansk krigsskib, og han var tilbage i fangenskab igen.
The boat on which Arago was sailing was captured while on its way to France by a Spanish warship and he was back in captivity again.

Hvordan man bruger "han var tilbage" i en Dansk sætning

Det var så dejligt at han var tilbage igen og ikke var død.

Gribenco ville jo heller ikke spille istedet for Blume/Sana hvis han var tilbage.

Han var tilbage til sæsonens sidste fem kampe.

Han erindrede ikke, om han samtidig spurgte A, hvornår han var tilbage på arbejde.

Anja Avisens Erkan Özden har været på orlov - og luftede et skægt look, da han var tilbage på arbejdet.

Han var i sit es, for han var tilbage i barndomsbyen med de minder, det gav.

Afbinding ville Steffen aftale med Thomas ,når han var tilbage i båden.

Hun er vågnet,” lød pludselig en stemme. ”Det var da også på tide.” Han var tilbage.

Han var tilbage i Lichtervelde, hvor han dog udgik, og noget tyder altså på, at han har haft helbredsproblemer.

Diagnosen var en korsbåndsskade, og det tog i første omgang seks måneder, før han var tilbage på håndboldbanen.

Hvordan man bruger "he was left, he was back" i en Engelsk sætning

arrival there he was left in the hospital.

Didn't even know he was back on.

He was left Quadriplegic in his early 20’s.

He was left with 40 feet for eagle.

The next day, he was back to work.

Such a cutie pie he was back then.

He was left with only roughly twenty days.

Not much tech where he was back then.

Three months later, he was back at work.

and he was back up into the morso.