Hvad er oversættelsen af " HE'S BACK " på dansk?

• han er tilbage
• han er hjemme
• han kom tilbage
• han er kommet
• er han igen
• han er vendt hjem
• han var tilbage
• han kommer tilbage

Eksempler på brug af He's back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's back!
Han kom tilbage!

So now he's back.
Så han kom tilbage.

He's back, Flit!
Han er hjemme, Flit!

Oh, God, he's back.
Du godeste. Han kom tilbage.

He's back in town.
Han er tilbage i byen.

Look, Louis, he's back.
Se, Louis, han kommer tilbage.

He's back, honey.
Han kommer tilbage, skat.

Ron Burgundy, he's back.
Ron Burgundy. Han er tilbage!

He's back in the race!
Han er tilbage i løbet!

I can't believe he's back.
Jeg fatter ikke, han er tilbage.

He's back in prison.
Han er tilbage i fængsel.

I was told he's back.
Jeg hørte, han var tilbage.

He's back in Camelot.
Han er tilbage i Camelot.

I understand he's back from England.
Jeg forstod, han var tilbage fra England.

He's back in the game.
Han er tilbage i spillet.

He's scared but he's back.
Han er bange, men han kom tilbage.

He's back from iraq.
Han er vendt hjem fra Irak.

Alicia told me he's back in rehab.
Elisa fortalte mig, at han er kommet på afvænning.

He's back from Hawaii.
Han er hjemme fra Hawaii.

For dinner tomorrow night. Make sure he's back.
Sørg for, han er hjemme i morgen aften.

He's back in Frankfurt.
Han er tilbage i Frankfurt.

What's that? Make sure he's back for dinner tomorrow night.
Sørg for, han er hjemme i morgen aften.

He's back, honey. Nori?
Han kommer tilbage, skat. Nori?

If it wasn't him, no one know he's back.
Var det ikke for ham, ville vi ikke vide at han var tilbage.

He's back with his family.
Han er hjemme hos sin familie.

It didn't look good for him, but he stuck with the chemo and now he's back fixing roofs in Oneonta.
Det så ikke lovende ud. Men han fortsatte med kemoen, og nu er han igen tagdækker i Oneonta.

He's back at Natalie's house.
Han er hjemme i Natalies hus.

Maybe he's back at the motel.
Måske er han igen på sit motel.

He's back in Griffith park.
Han er tilbage i Griffith Park.

Or he's back from the dead.
Eller han er tilbage fra de døde.