Hvad er oversættelsen af " HAN VENDER SIG " på engelsk?

he turns
han omvende
han vende sig
skruet

Eksempler på brug af Han vender sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han vender sig.
Ikke før han vender sig mod Vales.
Not till he flips on Vales.
Han vender sig.
He turns around.
Ikke før han vender sig mod Vales.
Not until he flips on Vales.
Han vender sig og ser på mig.
He turns and looks at me….
Fang det, når han vender sig.
Capture that image when he turns.
Han vender sig mod dommeren.
He turns back to the umpire.
Frys billedet når han vender sig.- Hvad?
What?- Freeze it there, when he turns around.
Og han vender sig og kigger på mig.
And he turns and looks at me.
Før eller efter han vender sig i graven?
Um… Before or after he turns over in his grave?
Han vender sig om og sigter på vagten.
Next he turns, aims the gun at the guard.
Før eller efter han vender sig i sin grav?
Um… Before or after he turns over in his grave?
Han vender sig om og sigter på vagten.
Aims the gun at the guard. Next, he turns.
Der skal meget mere til, før han vender sig imod Saul.
It's gonna take a lot more than that to turn him against Saul.
Når han vender sig mod mig.
When he turns to fight me… I get him.
Han sjældent snaps ellerbliver vred over alt, men han vender sig utrolig skræmmende, når han gør.
He rarely snaps orgets angry over anything, but he turns incredibly terrifying when he does.
Når han vender sig, stjæler du vasen.
As he turns to swipe it, you swipe the vase.
Enhver, modsætter sig det, og følger en anden end den, de troende vil Allah tildele ham, at han vender sig og stege ham i Helvede sti, og det er en ond ankomst.
Whosoever opposes it and follows a path other than that of the believers Allah will assign to him that which he turns to and roast him in Hell, and that is an evil arrival.
Han vender sig om og sigter på vagten.
He turns, Next.- aims the gun at the guard.
Når Mithras dræber tyren han vender sig bort hans ansigt, ligesom når Perseus dræber Medusa.
When Mithras kills the bull he turns away his face, just like when Perseus kills Medusa.
Han vender sig væk fra kameraet hele tiden.
He's turned away from the camera every shot.
Tænk, at han vender sig mod Ross.
I cannot believe he would turn against Ross like this.
Han vender sig, skyder og slæber og snigmorder.
He turns, shoots, and slays and assassins.
Han kender det, han vender sig rundt, og han svarer. Ja, han hører et navn.
Yeah. he turns around and he answers.He hears the name, he knows it.
Han vender sig bort mørke, ondskab, fjendskab, had.
He turns away darkness, evil, enmity, hatred.
Mest af alt, han vender sig til krævende opgaver, såsom reseeding til.
Most of all he turns to demanding tasks, such as reseeding to.
Han vender sig mod mig og siger: Hent bilen.
And he turned to me and he goes go get the car.
Og han vender sig om, og… Han kigger på mig.
And he turns and he just… He's looking at me.
Han vender sig om, og så banker han på døren.
He turns over and then he starts banging on the door.
Og han vender sig om, og hvisker i mit øre,'Gør det igen. Godt!
Good! Do it again. And then he turns around and whispers in my ear!
Resultater: 44, Tid: 0.0428

Hvordan man bruger "han vender sig" i en Dansk sætning

Han vender sig hurtigt om og rødmer. ”Hej smukke,” siger han og går hen mod dig.
Han ser først på min datter, inden han vender sig om for at hente dem til os.
The Hound er en af ​​vores favoritter, og han vender sig langsomt mod Lysets Herre.
Jeg vender mig og møder kort Tobias blik før han vender sig og følger efter Tris. ”Vil du med?
Personen mener, at han er blevet forgiftet eller overarbejde, han vender sig ikke til lægen.
Her er det imamens udtryk om, at islam er blevet taget som gidsel af uvidende mennesker, fulde af had, han vender sig imod.
Han vender sig i stedet til en af kvarterets prostituerede, som han får råd til ved at stjæle i Ibrahims butik og sælge af farens mange bøger.
Han vender sig mod sine disciple og siger: “Lykkelige er de der ser det I ser.
Han vender sig mod de andre og Mizuki hopper ned før han bliver en mand. ”Jeg troede du vil spise hende!
Jeg rækker ud efter ham, men når kun lige at strejfe hans hånd, og han vender sig om og kigger på mig.

Hvordan man bruger "he turns" i en Engelsk sætning

He turns around, and there's the bear.
He turns one way then he turns another.
Finally he turns and exits the room.
And he turns his heart towards Jerusalem.
And that he turns out the lights.
When he's scared, he turns white, but he turns black when he's happy.
When confronted with questions, he turns away.
Imran Khan reveals when he turns politician!
Run away before he turns around completely.
He’ll love this once he turns two!
Vis mere

Han vender sig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk