Hvad er oversættelsen af " HAR ALDRIG FORTALT DIG " på engelsk?

• never told you
• ever tell you

Eksempler på brug af Har aldrig fortalt dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og har aldrig fortalt dig det?
And he never told you?

Rey! Jeg har aldrig fortalt dig.
Rey. Rey, I never told you.

Jeg har aldrig fortalt dig hvordan man lever, eller som til dato.
I have never told you how to live or who to date.

Jeg har aldrig fortalt dig det.
I never told you this.

Jeg har aldrig fortalt dig hans navn.
I never told you his name.

Jeg har aldrig fortalt dig alt.
I have never told you everything.

Jeg har aldrig fortalt dig om Dallas.
I never told you about Dallas.

Jeg har aldrig fortalt dig den historie.
I never told you that story.

Hun har aldrig fortalt dig det, vel?
She's never told you, now, has she?

Jeg har aldrig fortalt dig, hvordan Paul døde.
I never told you how Paul died.

De har aldrig fortalt dig noget gjorde de?
They never told you anything, did they?

Jeg har aldrig fortalt dig historien bag den.
I never told you the story behind it.

Jeg har aldrig fortalt dig om min barndom.
I never told you how I spent my childhood.

Jeg har aldrig fortalt dig det, Gerty men hun.
I never told you this, Gerty, but she.

Jeg har aldrig fortalt dig om min søn, vel?
I never did tell you about my son, did I?

Jeg har aldrig fortalt dig, hvad der skete med Bøh.
I never told you about what happened with Boo.

Jeg har aldrig fortalt dig meget om ham… om min far.
I never told you much about him… about my father.

Jeg har aldrig fortalt dig det her.
I have not said this to you before, and I should have..

Jeg har aldrig fortalt dig meget om ham… om min far.
About my father. I never told you much about him.

Jeg har aldrig fortalt dig, hvordan du skal gøre dit job.
I never told you how to do your job.

De har aldrig fortalt dig, hvad der skete med ham.
Did they? They never told you what happened to him out there.

Har hun aldrig fortalt dig, at hun tænkte på at stikke af?
She ever tell you she was thinking of taking off?

Har han aldrig fortalt dig om mig? Okay.
He never told you about me? Okay.

Har nogen aldrig fortalt dig at du skal holde din mund?
Anyone ever tell you to keep your mouth shut?

Det har jeg aldrig fortalt dig.
I never told you.

Åh, har jeg aldrig fortalt dig den historie?
Oh, I never told you this story?

Har hun aldrig fortalt dig noget om ham?
And she never told you anything about him?

Det har jeg aldrig fortalt dig.
I never told it to you.

Det har jeg aldrig fortalt dig, har jeg?
I never told you that, did I?

Jeg har vist aldrig fortalt dig, at jeg elsker dig, far.
I guess I never told you,. but I love you, Dad.

Hvordan man bruger "har aldrig fortalt dig" i en Dansk sætning

Jeg har aldrig fortalt dig, at min mavefornemmelse var god.

Jeg har aldrig fortalt dig, ud af skam eller frygt, men jeg beundrer dit mod, din vilje til at leve.

Jeg har aldrig fortalt dig en hemmelighed.

Catriana, jeg har aldrig fortalt dig, at du er min yndlingsperson i hele verden.

Jeg har aldrig fortalt dig det, turde ikke, havde ikke lyst, bildte mig ind at det ikke betød noget.

Jeg har aldrig fortalt dig at jeg godt kan lide dig, for jeg trodet at du ikke kunne lide mig.

Jeg har aldrig fortalt dig det Belinda, men jeg synes du er pissesej.

Jeg har aldrig fortalt dig, men nogle gange har jeg også mareridt.

Der stod: 'Jeg har aldrig fortalt dig, at da du blev født, Helligånden fortalte mig, at du ikke ville være med mig længe.

Jeg har aldrig fortalt dig dette, men jeg savner ofte al den sjove du og jeg plejede at have sammen.

Hvordan man bruger "ever tell you, never told you" i en Engelsk sætning

Did I ever tell you that, Dr.

Everything I Never Told You was AMAZING.

What They Never Told You About Adsense!

Did anybody ever tell you that?

Never told you you could have it.

Did I ever tell you about Ruffruff?

How will we ever tell you apart?"

He's never told you about it?

Did they ever tell you this?

Did no one ever tell you this?