Hvad er oversættelsen af " NEVER TOLD YOU " på dansk?

• har aldrig fortalt dig
• har aldrig sagt
• ikke fortalte dig
• har ikke sagt
• du ved ikke
• bad dig ikke
• har aldrig påstået

Eksempler på brug af Never told you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I never told you this.
Jeg har aldrig sagt det før.

Rey. Rey, I never told you.
Rey! Jeg har aldrig fortalt dig.

I never told you this.
Jeg har aldrig sagt det her.

I'm sorry I never told you.
Jeg er ked af, jeg ikke fortalte dig det.

I never told you this.
Jeg har ikke sagt det her før.

That's part of why I never told you.
Det er en del af grunden til jeg ikke fortalte dig det.

I never told you this.
Jeg har aldrig fortalt dig det.

Maybe they were private dreams. Maybe he just never told you about them.
Måske var det hans private drømme, han ikke fortalte dig om.

I never told you.
Det har jeg aldrig fortalt dig.

Something inside of me that makes me what I am. A coureur. But I never told you I was anything else.
Noget inde i mig der gør mig til en skovløber men jeg har aldrig påstået at jeg var en anden.

She never told you about it?
Har hun ikke sagt det?

Something Mother never told you… I have a brother.
Noget som mor ikke fortalte dig… Jeg har en bror.

I never told you that it was in Karachi.
Jeg har aldrig sagt, det var i Karachi.

Maybe he just never told you about them.
Måske var det hans private drømme, han ikke fortalte dig om.

I never told you to do a better job.
Jeg bad dig ikke om at gøre det bedre.

This is why we never told you about the beach house.
Det var derfor, vi ikke fortalte dig om det skide sommerhus.

I never told you his name.
Jeg har aldrig fortalt dig hans navn.

No. But I never told you what I wanted.
Men jeg har ikke sagt, hvad jeg ville ha'.

I never told you much about him… about my father.
Jeg har aldrig fortalt dig meget om ham… om min far.

Obi-Wan never told you what happened to your father.
Du ved ikke, hvad der skete din far.

I never told you to commit atrocities.
Jeg har aldrig bedt dig begå uhyrligheder.

What… she never told you about it? Oh, this is Lucy's journal.
Har hun ikke sagt det? -Lucys dagbog.

I never told you how beautiful they were.
Jeg har aldrig sagt, hvor smukke de var.

But I never told you I was anything else.
Men jeg har aldrig påstået at jeg var en anden.

I never told you this, but… I went back inside.
Jeg har ikke sagt det, men… jeg gik tilbage ind.

I never told you that.
Det har jeg ikke sagt noget om.

I never told you to kill anyone.
Jeg bad dig ikke om at dræbe nogen.

I never told you about Dallas.
Jeg har aldrig fortalt dig om Dallas.

I never told you it was.
Det har jeg aldrig sagt, at det var.

I never told you any such thing.
Jeg har aldrig sagt noget i den retning.

Hvordan man bruger "never told you" i en Engelsk sætning

Don’t say I never told you so.

Betcha Judy Blume never told you that.

You never told you need any information.

If someone never told you about chiropractic?

What They Never Told You About Adsense!

Everything I Never Told You was AMAZING.

Recipes you mother never told you about.

I’ve never told you about my dad.

Don't say I never told you so!

Everything I Never Told You touched me.

Hvordan man bruger "har aldrig fortalt dig, har aldrig sagt, ikke fortalte dig" i en Dansk sætning

Catriana, jeg har aldrig fortalt dig, at du er min yndlingsperson i hele verden.

Men SF's vrede er baseret på et ufuldstændigt grundlag, anfører Jan Trøjborg. - Jeg har aldrig sagt, at der skal mere brugerbetaling på hjemmehjælp.

Vi gennemgår alle de fakta som dine forældre og folkeskole lærere ikke fortalte dig om onani og tantrisk egen elskov.

Det de ikke fortalte dig om graviditet, fortæller vi dig: Mange ondt har på dette tidspunkt erfaret, at de må sætte tempoet lidt ned.

Som så mange andre børn i syv-otteårsalderen har han brug for at røre sig, og holdsport som fodbold og håndbold har aldrig sagt ham noget.

Jeg har aldrig fortalt dig, ud af skam eller frygt, men jeg beundrer dit mod, din vilje til at leve.

En klump formedes dernæst i min hals og dårligsamvittighed pressede sig på. ”Hale, jeg er ked af, at jeg ikke fortalte dig om Harry og jeg.

Hvad jeg ikke fortalte dig, var at jeg har selvmordstanker hver gang at jeg kører bil.

Men har aldrig sagt noget til min familie.

Sig ikke at du stadig er sur over at jeg ikke fortalte dig det!” udbrød han og sukkede.