Hvad er oversættelsen af " HAR HÆNGT SIG " på engelsk?

• hung himself

Eksempler på brug af Har hængt sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har hængt sig.
He… he hung himself.

Det er, fordi hans far har hængt sig.
That's because his dad hung himself.

Han har hængt sig i sit skide skab.
He's hanging in his closet.

Stephanie!- Han har hængt sig.
Stephanie.- He hung himself.

Hun har hængt sig i sin celle i nat.
She hung herself in her cell tonight.

Det er Therese. Hun har hængt sig i sin celle.
It's Therese. She hanged herself in her cell.

Naboen har hængt sig på grund af manglende anerkendelse.
Neighbor's hanged himself, due to lack of recognition.

Betjentene siger, at pigen har hængt sig.
Cops say that poor girl hung herself in the house.

Hjernen på en fyr, der lige har hængt sig.- Ja.- Jeg skal bo indeni.
You want me to live inside the brain of a guy who just hanged himself. Yes.

NL Fru formand! Tal ikke om reb i huset, der tilhører en mand, som har hængt sig.
NL Madam President, name not a rope in the house of him that hanged himself.

Man får ikke de tre brud på en, der har hængt sig selv ved at læne sig fremad.
With a suicidal hanging of someone leaning forward. You do not get those three fractures.

Betjentene siger, at pigen har hængt sig.
That poor girl hung herself in the house. Couple of cops say.

På uni har de en ting, hvor hvis ens bofælle begår selvmord hvis man kommer hjem, og han har hængt sig i skabet eller noget så får man nærmest automatisk topkarakter.
In college, they have this thing where if your roommate kills himself like, if you come home and find him hanging in the closet or whatever it's basically an automatic A for you.

Brian Kelly har lige hængt sig.
Brian Kelly just hung himself in his cell.

Næste dag har de hængt sig i lysekronen.
You read he's hung himself from the chandelier. Then the next day.

Han har vel hængt sig i skabet.
He could be hanging in his closet.

Havde han hængt sig.
He hung himself.

Brødrenes far havde hængt sig i en kokskælder et par år tidligere.
The brothers' father hanged himself in a coke basement a few years earlier.

Der var ingen tvivl om, at han havde hængt sig.
But there was no question he hung himself.

Han havde hængt sig.
He hanged himself.

Han kunne også have hængt sig, faldet ned ad trappen.
He could also have hung up, fallen down the stairs.

Hun havde hængt sig selv med sin kjole.
With her dress. She had hung herself.

Han havde hængt sig.
He would hanged himself.

Hun kunne have hængt sig i en ledning.
She may have hanged herself from a wire.

Han havde hængt sig.
He had hung himself.

Hun havde hængt sig i soveværelset.
She had hanged herself in the bedroom.

Jeg fandt hende udenfor, efter hun havde hængt sig.
I found her outside, hang from her neck.

Hun kunne lige så godt have hængt sig.
She may as well have hung a noose around her neck.

Hans mor var i soveværelset, hun havde hængt sig.
His mother was in the bedroom, she had hanged herself.

Jeg kiggede på en dreng der kiggede på en mand, der havde hængt sig.
I looked at a boy who looked at a man, who had hung himself.

Hvordan man bruger "har hængt sig" i en Dansk sætning

Der er flere eksempler på, at husmænd har hængt sig laden som følge af deres umenneskelige vilkår på disse dårlige jorde.

I værelset de havner i, opdager Amina til sin skræk at Erik Faber har hængt sig i en loftsledning.

Som min bror der har hængt sig efter r et enkelt døgn få dage gentagne gange at have besøgt siden med metoder.

Blake (10) Australsk krimiserie fra (The Doctor Blake Mysteries) Ballarats første kvindelige læge har hængt sig selv.

Det bliver Pipaluk, der leder efter hende, og som finder hende på den nedlagte amerikanske base, hvor hun har hængt sig selv.

Søger man på billeder af todding, får man billeder af en pige, der har hængt sig selv.

Der er brakvand i hendes lunger, men intet spor af samme type vand andre steder på hendes krop.En mand har hængt sig i en herskabslejlighed.

KATRINE: Hvem siger, han har hængt sig.

Han må hjælpe og trøste en kvinde, (hans mor?), hvis mand har spillet gården bort og i fortvivlelse har hængt sig i laden.

Hun fortæller om bedstefaren og bedstemoren, der så godt som aldrig taler sammen, og om bedstefaren, der en dag har hængt sig i laden.

Hvordan man bruger "hung himself" i en Engelsk sætning

He hung himself with a plastic electrical cord.

I dare say, even hung himself – again.

It wasn’t and he hung himself shortly after.

he hung himself when his HB was reassessed.

He hung himself upside down on the swing.

The father hung himself in the house.

Decentius hung himself eight days later.

My only brother hung himself over a bedroom door.

Afterward Judas hung himself for his treacherous actions.

More recently, my uncle hung himself in his garage.