Hvad er oversættelsen af " HAR HAFT TID " på engelsk?

is had time
have had some time
has had time

Eksempler på brug af Har haft tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har haft tid.
Alt begyndte lige efter, så ingen har haft tid til at behandle det.
Everything came in right after that, so no one's had time to process.
Jeg har haft tid til det.
Vil du så ændre noget i din forklaring? Nu du har haft tid til at tænke over det.
Is there anything in your story you want to change? You have had some time to think and reflect.
Hun har haft tid til at tænke.
She's had time to think.
Hvor mange medlemmer har haft tid til at gennemarbejde det?
How many Members have had time.
I har haft tid til at tænke over det.
You have all had time to think on this.
Jeg går ud fra, at De har haft tid nok til at undersøge sagen.
I assume that you have had time to check this.
Du har haft tid til at tænke på din situation.
You have had time to reflect on your situation.
Altså., jeg har haft tid til at tænke.
Well, I have had some time to think.
Du har haft tid til at blive rask.
You have had time to heal.
Det er fint. Jeg har haft tid til at tilpasse mig.
I mean, I have had time to adjust.- It's fine.
Jeg har haft tid til at komme mig.
I have had time to get over it.
Men jeg har haft tid til at sone.
But I have had time to atone.
Jeg har haft tid til at tænke.
I have had time to think.
Jeres firma har haft tid nok til at betale.
Your company had time to pay… You do not care… about your people.
Vi har haft tid til at lære jeres sprog.
We have had time to study your language.
Ved du, om han har haft tid til at kigge på mit CV?
Do you know if he's had a chance to look at my résumé yet?
Du har haft tid, og jeg har mødt en anden.
You have had plenty of time.
Jeg har haft tid nok.
I have had plenty of time in seven years.
Jeg har haft tid til at lære, hvem jeg er.
I have had time to learn who I am.
De kunne ikke har haft tid til at sætte gennem rapporten.
They couldn't have had time to put through the report.
Han har haft tid til at tænke.
Said he's had some time to think.
Den mørke cabale har haft tid til at ændre sig med nåde og fejlede.
The dark cabal has had time to change gracefully and failed.
Du har haft tid til at tænke.
You have had a lot of time to think.
Den mørke klike har haft tid til elskværdigt at skifte retning og fejlede.
The dark cabal has had time to change gracefully and failed.
Jeg har haft tid til at genoverveje det.
I have had time to reconsider.
Jeg har haft tid til at tænke.
I have had some time to think things over.
Jeg har haft tid til at tænke mig om.
I have had time to think things over.
Yenlo har haft tid til at lære dem.
Yenlo has had time to learn and adjust.
Resultater: 122, Tid: 0.069

Hvordan man bruger "har haft tid" i en Dansk sætning

Jeg er virkelig ked af at jeg ikke har haft tid, men så snak nu." sagde han.
Rødovre Kommune blev år i , og vi har haft tid til at opbygge gode traditioner for.
Vi har haft så travlt med alt dette at vi ikke har haft tid til at sejle i næsten 3 uger.
Fordelen ved at være så syg er, at jeg slet ikke har haft tid til, at være plaget af min sædvanligt dårlige samvittighed.
Godt at du har haft tid til at se på brevene.
Nu er det lidt tid siden jeg har skrevet, da jeg har holdt ferie i Spanien og ikke lige har haft tid.
Og hvis personalet på vores hospitaler ikke har haft tid til at tage sig af vores syge, har svaret været: Mere dokumentation.
Hvis I endnu ikke har haft tid til at hilse på de nye pandaer i ZOO, er sommerferien en oplagt mulighed.
Og det elsker jeg.” Og så er der veninderne, der heldigvis stadig er der. ”Der er jo gået lang tid, hvor jeg ikke har haft tid.
Noget du har lyst til at gøre, som du ikke har haft tid til.

Hvordan man bruger "have had time, have had some time" i en Engelsk sætning

We have had time to pack and without rushing.
I have had time to absorb the news.
No doubt, these two have had some time to bond.
I wish I would have had time to sew!
I wish you could have had some time with him.
We also have had some time to review how June ended up.
I am glad you have had some time off to relax.
You have had time to familiarize yourself.
I think businesses have had time to adjust.
More pertinently, we have had time to fix this.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk