Hvad er oversættelsen af " HAD TIME " på dansk?

• haft tid
• fik tid
• havde tid
• havde tiden
• har tid

Eksempler på brug af Had time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We haven't had time.
Vi har ikke haft tid.

Yet he had time to check Instagram.
Men han har tid til Instagram.

You have had time.
Du har haft tid.

I had time to write you a present.
Jeg fik tid til at lave en gave til dig.

I think I said, if I had time.
Jeg sagde, hvis jeg fik tid.

I wish I had time for a job.
Gid, jeg havde tid til et job.

Unless she knew she had time.
Med mindre hun vidste, at hun havde tiden.

I wish we had time to, like, properly.
Gid vi havde tid til at.

No, I haven't had time.
Nej, jeg har ikke haft tid.

I wish I had time to be tired.
Gid jeg havde tid til at være træt.

Had time- he was also very helpful.
Fik tid- han var ogsaa meget behjælpelig.

MaI, I wish I had time to explain.
Mal, gid jeg havde tid til at forklare.

If I had time. No. These are the ones that I could save.
Dem kunne jeg redde, hvis jeg havde tiden til det.- Nej.

You haven't had time to mourn.
Du har ikke haft tid til at sørge.

These are the ones that I could save, uh, if I had time. No.
Dem kunne jeg redde, hvis jeg havde tiden til det.- Nej.

I thought we had time on our side.
Jeg troede, vi havde tiden på vores side.

If only we had time for such pleasures.
Hvis blot vi havde tid til fornøjelse.

His brain will have had time to heal.
Hans hjerne vil have haft tid til at hele.

Yet you had time to tweet 17 times today.
Men du havde tid til at tweete 17 gange i dag.

And I… I thought that I had time on my side.
Og jeg som troede, jeg havde tiden på min side.

I haven't had time to clean up.
Jeg har ikke haft tid til at rydde op.

I think I said, if I had time. I'm really sorry.
Jeg sagde, hvis jeg fik tid.

I haven't had time to be worried.
Jeg har ikke haft tid til at være urolig.

We haven't had time to talk.
Vi har ikke haft tid til at tale sammen.

Oh, yes, as if I had time in the summer.
Du kunne jo… Som om jeg har tid om sommeren.

I have had time to think.
Jeg har haft tid til at tænke.

I thought I had time to prepare you guys.
Jeg troede, jeg havde tid til at forberede jer.

She has not had time to grieve.
Hun har ikke haft tid til at sørge.

I haven't had time to return calls.
Jeg har ikke haft tid til at ringe tilbage.

I haven't had time for a full analysis.
Jeg har ikke haft tid til en fuld analyse.

Hvordan man bruger "had time" i en Engelsk sætning

The former president had time today.

Groups had time for free exploration.

Who had time for anything extra?

They only had time for two.

Haven't had time for that yet.

Had time for any sinterklaas shopping?

Each grade had time with him.

Still had time for some conditioning.

Lovely you had time together too.

That’s all I’ve had time for.

Hvordan man bruger "haft tid, havde tid, fik tid" i en Dansk sætning

Vi har haft så travlt med alt dette at vi ikke har haft tid til at sejle i næsten 3 uger.

Man brugte første dag af weekenden på at slappe af og nå alle de ting, man ikke havde tid til i løbet af ugen, siger Thomas Hansen til A4 Medier.

Ingen kommentar fra borgmester og kollega Det er ikke lykkedes TV 2 Lorry at få en kommentar fra kultur- og fritidsborgmester Niko Grünfeld (Alternativet), da han ikke havde tid søndag.

Derpå blev vi præsenteret for forskellige bibelsyn og fik tid til at tale sammen om dette, inden vi blev inspireret til en varieret bibelbrug i menighedens undervisning.

Freso Fenderson anbefalede denne kommentar haft tid til.

Vi fik tid til hinanden og til planlægningen.

Torben manglede et bakkebord til sin virksomhed og spurgte derfor, om Bølling ikke kunne designe sådan et, når han fik tid til det.

Han har også haft tid til at tænke på, hvordan emballagen til softwaren skulle se ud, og også hvordan de evt.

Vi ringede til 41 danske EN 1090-certificerede virksomheder, hvor 31 besvarede opkaldet, og 16 havde tid til at besvare vores spørgsmål.

Håber også i fik tid til det.Rigtig skøn aftenKnusCharlotteSletSvarSusanne Josephineapril 02, 2017Elsker en god gang biksemad med spejlæg.